中國古時把日、月、火、水、木、金、土七星稱為七曜(曜,音耀,有光芒,照耀的意思),故後來當把這七個星體的名稱分配一周中的七天時,便把這七天分別稱為日曜日、月曜日、火曜日、水曜日、木曜日、金曜日和土曜日。
據說中國在二世紀時曾出現過「七曜曆」,但未能確定是否包含「七曜記日法」。又八世紀時,摩尼教徒從中亞將「七曜記日法」傳入中國,但自古以來中國曆法所著重的記日法單位是旬(十日)、和朔望(十五日)等,似乎七日記日法並未普遍流行。反而在深受中國文化影響的日本,卻沿用七曜之名來分別稱呼一星期的七天,如懂日本語,便知道日本語稱星期日至六正是用日曜日等七個名稱。
星期日→日曜日(にちようび→nichiyoubi)
星期一→月曜日(げつようび→getuyoubi)
星期二→火曜日(かようび→kayoubi)
星期三→水曜日(すいようび→suiyoubi)
星期四→木曜日(もくようび→mokuyoubi)
星期五→金曜日(きんようび→kinnyoubi)
星期六→土曜日(どようび→doyoubi)
拓展学习
一、日历上的顺序
通常日历上日曜日会在月曜日前面,不符合人们一到七的普遍认知规律,这是因为,我国古代历法中,把二十八宿按日、月、火、水、木、金、土的次序排列,七日一周,周而复始,称为“七曜”;七曜论中,太阳为首,太阳为尊,为万物之始,自然应置于最前,其余顺次排下。
因此日本通常采用由日曜日至土曜日的一周计算方法,但我国在改良历法时考虑到简明实用的问题,便采用“星期一”“星期二”直到“星期六”,因为“星期七”不顺口且有西方“礼拜日”和日本“日曜日”之说便改作“星期日”。
原本是在旧历(农历)中使用的日本月份之别名,在改制为新历之后并没有完全消失,而是转为引用在新的历法中。今日在一些有标示节气、比较传统风格的日本月历上,往往还可以看到这些月份的别名存在,或以附注的方式补充在月历的一角。
二、日本十二个月的别称
1月:睦月(むつき):正月、初春月、年始月、太郎月、年端月
2月:如月(きさらぎ):梅见月、梅月、雪解月、初花月、小草生月、木芽月
3月:弥生(やよい):桜月、花见月、花咲月、桃月、嘉月、春惜月、梦见月
4月:卯月(うづき):卯の花月、鸟月、花残月、清和月、得鸟羽月、夏初月
5月:皐月(さつき):早苗月、五月雨月、雨月、橘月、早月、菖蒲月
6月:水无月(みなづき):风待月、松风月、伏月、常夏月、鸣神月、鸣雷月、葵月
7月:文月(ふみづき):七夕月、七夜月、女郎花月、兰月、凉月、文披月
8月:叶月(はづき):秋风月、月见月、木染月、浓染月、叶月、红染月、雁来月
9月:长月(ながつき):菊月、菊咲月、夜长月、小田刈月、红叶月、寝觉月
10月:神无月(かんなづき):神有月(出云)、神去月、雷无月、初霜月、时雨月
11月:霜月(しもつき):霜降月、雪待月、神乐月、神归月、雪见月、露隐叶月
12月:师走(しわす):极月、蜡月、春待月、限月、果月、亲子月、梅初月
喜欢看日漫但看不懂?
喜欢日语歌曲但不会唱?
想学日语,但无从下手?
海量日语学习资料(免费领取)
http://j.izaodao.com/RVTwye
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.