四个小细节，秒懂京都的日常特色

说起京都，外地人经常会因为一些思维定式得出结论，简单地认定“京都就是这个样子的”。

实际上，如果能骑着单车，走遍京都大街小巷，你才能真正感受到，到底何为真正的京都范儿。
想了解京都，就从当地的日常生活细节开始吧~

1

红色水桶

京都城与京都人的守护神

灭火用的红色水桶

说起日本的“国家级重要文化遗产”的数量，京都首屈一指。京都的老街道尤为珍贵，一旦发生火灾，后果不堪设想。

漫步京都，除了可以看到四处张贴的“小心火灾，保护文化遗产”的海报外，更吸引眼球的，是随处可见的临街建筑前摆放的一只只红色的水桶。桶内通常都装有清水，红色的筒身上，写着“防火用”或是“灭火用”的白色字样。

这些红水桶就是为了在发生火灾的紧急情况下，让第一时间发现火情的人可以立刻提起水桶浇灭火源，及时灭火。

在京都的部分地区，街道会支出部分费用，为每户人家配上两个水桶，同时免收水费。此外，如果你发现自己邻居家的水桶好几天没有换水的话，你就该意识到，要去看看邻居家是否发生了什么事。

2

唱歌记路名

google 京都地图

在京都的市中心区域，从丸太町大街到十条大街的街道为东西走向；由寺町大街到千本大街的道路为南北走向，大小的街道总共有五十多条。

在京都，说方向不是用东西南北，而是用上下左右。比如你要往北边走，要说“往上走”，往南走，则是“往下走”，往东是“进东边”，往西则是“进西边”。

在京都坐出租车，你不用跟司机师傅说你具体要去哪里，比如你就直接说 “我要去的地方是从佛光寺街走，到西洞院街再往下一点儿”，司机一下子就明白了。

在京都，流传着两首能记路名的童谣，要记住南北向街道的名字，可以唱《寺御幸》，记东西向街道就要唱背《丸竹夷》啦。

• 《丸竹夷》这样唱道： “丸竹夷，丸竹夷，京都大道走东西……”

歌词里的丸竹夷，分别代表丸太町大街，竹屋町大街和夷川大街，然后再从二条大街，押小路大街，一直唱到十条东寺大街为止，把京都东西走向的30多条街道名都巧妙地编进了歌词里，唱着朗朗上口的童谣，自然就能记住了街道的名称，只要学会了这首童谣，就不用担心会在京都迷路啦！

3

满大街都是专营店铺

刀具专营店铺“有次”

在京都的市中心地带，到处可见私人经营的小店铺。

想剪头发就去理发店，想喝咖啡就去咖啡店，想买豆腐就去豆腐店。买佛珠去佛珠店，买拐杖去拐杖店，买扫帚去扫帚店，修鞋子去修鞋店，想在外套上加绣名字的话就去绣字店——总之，无论你需要任何东西或服务，都能在这里找到相应的店铺。

日本家喻户晓的百货商店“大丸”和“高岛屋”都创立于京都，而这座城市，就像一座大型的百货商场一样，随处可见精通各行各业的匠人，手艺人和超级买手们，可以说是货真价实的“工匠之都”。

这些店铺几乎都拥有超越百年的历史，难怪当我们这些外行感慨不愧是“老字号”时，店主们必然会谦虚地摆手否认：“哪里哪里，还差得远呢。这在京都很平常啦！”

事事物物的长久延续，也是京都的日常之一。

4

在市集，淘货、购物

旧书集市

相信很多人在关于京都旅行的回忆中，都少不了去游览某座寺庙，正巧碰上了市集 “半天时间一晃就过去了”的经历。

京都比较具有代表性的市集是每月21日东寺的弘法市集（弘法日）和每月25日北野天满宫的北野天满宫御缘日市集（天神日）。

此外，几乎每周在京都的神社寺院里都可以见到大大小小的市集，比如手工品市集、破铜烂铁市集、旧书市集等等。

总之，跳蚤市场的“偶遇率”是相当高的。而且无论哪个市集，号召力都非同一般，来的既有当地居民，也有外地游客，男女老少，络绎不绝。无论有没有买东西的打算，来来回回地逛上几圈，大家也会乐此不疲——这就是市集的魅力。

最后，每个人手上都捧着一两件淘来的物品，不管是破铜烂铁，还是古董文玩，想必对于他们来说都是京都之旅无可替代的宝贝吧。