hit the shower怎么翻译？打淋浴？这也太奇怪了！

　　在英语的日常交流中，hit 是一个很好用、也很地道的小词。除了我们所熟知的、它可以用来表示“击打”的意思，去洗澡、去健身、甚至去睡觉，我们都可以用到这个词。

　　今天就一起跟着 Summer 老师和外教 Colin 老师来学习一下由 hit 组成的各种花式表达吧 ⬇️

　　一定一定要点开音频

　　对照笔记一起学习，效果最好。

　　01.

　　敲打

　　hit

　　My parents never used to hit me.

　　我的父母以前从来不打我。

　　He hit his head on the low ceiling.

　　他的头碰了低矮的天花板。

　　02.

　　洗澡

　　hit the shower

　　I'd better go hit the shower.

　　我最好去冲个澡。

　　After workout, I would hit the shower.

　　锻炼完我会冲个澡。

　　03.

　　去健身房，去健身

　　hit the gym

　　I've been hitting the gym recently.

　　我最近开始健身了。

　　I'm hitting the gym.

　　我要去健身房了。

　　04.

　　沾枕头

　　hit the pillow

　　I fall asleep the moment I hit the pillow.

　　我沾枕头就睡。

　　05.

　　一拍即合

　　hit it off

　　We hit it off straight away.

　　我们一见如故。

　　06.

　　想起来

　　it hits me

　　I couldn't remember where I'd seen him before, and then it suddenly hit me.

　　起初我想不起以前在哪里见过他，后来猛然记起来了。

　　07.

　　热门歌曲，受欢迎的人

　　hit

　　She played all her old hits.

　　她演奏了她所有曾轰动一时的老曲子。

　　The duo was a real hit in last year's show.

　　这一对搭档在去年的演出中大出风头。