网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

sleep late可不是晚睡!那失眠用英语又怎么说?

0
分享至

世间最痛苦的事,莫过于,你在失眠,你室友却在打呼噜。

那么,今天的问题来了,你知道“失眠”用英语怎么说吗?一起学习一下吧。

01

“失眠”用英语怎么说?

失眠的英文表达,一般有以下几种:

1. 如果只是偶尔睡不着,最简单的表达就是:

例句:

I can't sleep. Are you still up?

我睡不着。你睡了吗?

I can't fall asleep.

我睡不着。

TIP:Sleep和asleep区别在哪里?

一、sleep 常常用作谓语动词或名称,表示“睡觉”、“睡眠”。

二、asleep 常常用作表语形容词,表示“睡着了的”、“入睡的”

相近词有:

一、flake out

读音:英 [fleik aut] 美 [flek aʊt]

睡着(尤指因疲劳而睡着),打瞌睡

例句:

When we are in the night, our days flake out.

我们在夜晚时,我们的白天会睡着。

二、doze off

读音:英 [dəuz ɔf] 美 [doz ɔf]

打瞌睡;睡着

例句:

I closed my eyes for a minute and must have dozed off.

我闭了会儿眼,肯定是睡着了。

I was up all night.

我整夜都醒着。

I didn't sleep a wink last night.

我昨天一夜没合眼。

I tossed and turned in bed last night.

我昨夜辗转难眠。

2. 如果不是一次两次,但也不是长期,就是短期睡不着,可以用以下方式表达:Have trouble sleeping.

例句:

I've been having trouble sleeping lately.

我最近睡眠不好。

3.如果是患了失眠症,长期睡眠不好的人可以用这个词:Insomnia

insomnia

英[ɪnˈsɒmniə] 美[ɪnˈsɑːmniə]

n.失眠(症)

例句:

Do any of you suffer from insomnia?

你们当中有人失眠吗?

I have been suffering from insomnia for 2 years.

我睡眠不好已经持续两年了。

02

“熬夜”用英语怎么说?

一旦失眠,将要迎接的就是——熬夜,它的英文是:Stay up late.

例句:

He was a night owl and used to stay up late.

他以前是个夜猫子,常常熬夜。

夜猫子有以下几种表达方式,它并不是 night cat 喔!

1、night owl

猫头鹰一般都在晚上活动,而且跟猫长的很像,所以用“night owl”形容夜猫子更合适。

例句:

I'm a morning person and she's a night owl.

我习惯早上工作,而我的老板却是个夜猫子。

2、night person

我们可以用“night person”来形容很晚睡觉的人,也就是夜猫子,相反,morning person 就是早起的人。

例句:

She is a night person, so it's quite normal for her to be sleepy in the morning.

她是个夜猫子,所以她上午没精神很正常。

3、night bird

有一个英语谚语大家都很熟悉:

The early bird catches the worm. 早起的鸟儿有虫吃。

所以与之相反,night bird 就是夜猫子。

例句:

Rock used to be a night bird but since he married a year ago, he has become a family man。

Rock 以前是一个夜猫子,但是自从一年前他结婚了,就变成了一个着家的男人了。

03

“睡得晚”用英语怎么说?

记住:睡得晚的英文可不是Sleep late,Sleep late的意思是表示:睡懒觉。睡得晚最简单的表达就是:Go to bed late.

例句:

You shouldn't go to bed late.

你不应该睡觉太晚。

04

“打呼噜”用英语怎么说?

打呼噜可以用这个单词表达:Snore.

snore

英[snɔː(r)] 美[snɔːr]

v.打鼾; 打呼噜;

n.打呼噜(声); 打鼾(声);

例句:

The worst thing is when you are tossing and turning while your roommate is snoring.

最痛苦的事,莫过于,你在失眠,你室友却在打呼噜。

你的睡眠质量怎么样?

能一沾枕头就睡着吗?

欢迎在下方留言区和我们分享!

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
黄圣依前夫杨子上热搜!离婚1年,杨子老家过年小辈排队磕头

黄圣依前夫杨子上热搜!离婚1年,杨子老家过年小辈排队磕头

朗威谈星座
2026-02-21 11:59:37
球员锦标赛四强出炉:赵心童化身吕布战三英,进决赛排名超塞尔比

球员锦标赛四强出炉:赵心童化身吕布战三英,进决赛排名超塞尔比

夜深聊球
2026-02-21 22:25:59
换心风波仅1个月,李连杰再传噩耗,沦落到如今的下场怪不了别人

换心风波仅1个月,李连杰再传噩耗,沦落到如今的下场怪不了别人

乡野小珥
2026-02-05 15:03:34
春节来新加坡旅游,被自己穷笑了:酒店一晚1.6万、入境被罚6000

春节来新加坡旅游,被自己穷笑了:酒店一晚1.6万、入境被罚6000

新加坡万事通
2026-02-17 18:29:48
米兰冬奥会赛程全掌握!一键收藏,观赛不迷路→

米兰冬奥会赛程全掌握!一键收藏,观赛不迷路→

海外网
2026-02-04 15:03:52
18家大国企全军覆没!昔日世界第一的中国机床,还有翻身机会吗?

18家大国企全军覆没!昔日世界第一的中国机床,还有翻身机会吗?

谛听骨语本尊
2026-02-02 19:08:32
不爱生病的人,一日三餐常吃这3种食物,提升免疫力,身体强壮!

不爱生病的人,一日三餐常吃这3种食物,提升免疫力,身体强壮!

江江食研社
2026-01-17 07:30:08
美国研究发现饭量和寿命的关系:饭量减少1/3延寿20年,靠谱吗?

美国研究发现饭量和寿命的关系:饭量减少1/3延寿20年,靠谱吗?

医学原创故事会
2026-02-13 23:46:06
接事业运,瑞典女选手跳出44分收获冬奥会银牌

接事业运,瑞典女选手跳出44分收获冬奥会银牌

懂球帝
2026-02-21 20:03:15
约基奇离威少只差25次三双 威少拼命夺下的榜首还能守多久?

约基奇离威少只差25次三双 威少拼命夺下的榜首还能守多久?

体坛八点半的那些事儿
2026-02-21 20:48:47
巴拿马傻眼!堆在码头烂掉的香蕉和咖啡就是给他们上最生动的一课

巴拿马傻眼!堆在码头烂掉的香蕉和咖啡就是给他们上最生动的一课

南权先生
2026-02-09 15:55:22
海归光环彻底消失?49.5万留学生涌回国,残酷真相:企业只认这个

海归光环彻底消失?49.5万留学生涌回国,残酷真相:企业只认这个

南权先生
2025-12-23 16:16:33
揭秘:为何中国宁愿向越南输电,也不向朝鲜输电?

揭秘:为何中国宁愿向越南输电,也不向朝鲜输电?

辉辉历史记
2025-11-24 21:16:46
视频丨伊称3天内完成核协议草案 美最大核动力航母进入地中海

视频丨伊称3天内完成核协议草案 美最大核动力航母进入地中海

国际在线
2026-02-21 07:04:53
柬埔寨向26国通报

柬埔寨向26国通报

澎湃新闻
2026-02-21 02:12:47
中央定调,延迟退休后,62岁退休,比60岁退休的多领10%养老金?

中央定调,延迟退休后,62岁退休,比60岁退休的多领10%养老金?

另子维爱读史
2026-02-17 19:02:27
毛主席对尼泊尔首相说:你想把珠峰全部划归贵国?还有更好的办法

毛主席对尼泊尔首相说:你想把珠峰全部划归贵国?还有更好的办法

鹤羽说个事
2025-10-30 15:53:46
覆盖所有药店!新年1号文件来了

覆盖所有药店!新年1号文件来了

赛柏蓝
2026-02-21 18:46:30
香港公布宏福苑长远居住安排方案:用现金或以楼换楼的方式收购业主业权,平均尺价为8000港元(未补地价)及10500港元(已补地价)

香港公布宏福苑长远居住安排方案:用现金或以楼换楼的方式收购业主业权,平均尺价为8000港元(未补地价)及10500港元(已补地价)

每日经济新闻
2026-02-21 17:44:04
金正恩批评干部:失败主义!不负责任!保守主义!形式主义!能力不成熟!

金正恩批评干部:失败主义!不负责任!保守主义!形式主义!能力不成熟!

IN朝鲜
2026-02-21 15:30:11
2026-02-22 01:20:49
校外教育
校外教育
校外活动组织、校外资源整合
1612文章数 873关注度
往期回顾 全部

健康要闻

转头就晕的耳石症,能开车上班吗?

头条要闻

美军战机选在大年初二挑衅解放军 韩国防长抗议了

头条要闻

美军战机选在大年初二挑衅解放军 韩国防长抗议了

体育要闻

徐梦桃:这是我第一块铜牌 给我换个吉祥物

娱乐要闻

黄晓明澳门赌博输十几亿 本人亲自回应

财经要闻

一觉醒来,世界大变,特朗普改新打法了

科技要闻

智谱上市1月涨5倍,市值超越京东、快手

汽车要闻

比亚迪的“颜值担当”来了 方程豹首款轿车路跑信息曝光

态度原创

游戏
房产
教育
时尚
本地

卡婊总算玩明白了,《安魂曲》双主角盘活生化30周年

房产要闻

窗前即地标!独占三亚湾C位 自贸港总裁行宫亮相

教育要闻

就业数据:未落实毕业去向5032人!太吓人!

冬天穿衣尽量别露腿,这些基础穿搭可尝试,简单大方又不挑人

本地新闻

春花齐放2026:《骏马奔腾迎新岁》

无障碍浏览 进入关怀版