网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

sleep late可不是晚睡!那失眠用英语又怎么说?

0
分享至

世间最痛苦的事,莫过于,你在失眠,你室友却在打呼噜。

那么,今天的问题来了,你知道“失眠”用英语怎么说吗?一起学习一下吧。

01

“失眠”用英语怎么说?

失眠的英文表达,一般有以下几种:

1. 如果只是偶尔睡不着,最简单的表达就是:

例句:

I can't sleep. Are you still up?

我睡不着。你睡了吗?

I can't fall asleep.

我睡不着。

TIP:Sleep和asleep区别在哪里?

一、sleep 常常用作谓语动词或名称,表示“睡觉”、“睡眠”。

二、asleep 常常用作表语形容词,表示“睡着了的”、“入睡的”

相近词有:

一、flake out

读音:英 [fleik aut] 美 [flek aʊt]

睡着(尤指因疲劳而睡着),打瞌睡

例句:

When we are in the night, our days flake out.

我们在夜晚时,我们的白天会睡着。

二、doze off

读音:英 [dəuz ɔf] 美 [doz ɔf]

打瞌睡;睡着

例句:

I closed my eyes for a minute and must have dozed off.

我闭了会儿眼,肯定是睡着了。

I was up all night.

我整夜都醒着。

I didn't sleep a wink last night.

我昨天一夜没合眼。

I tossed and turned in bed last night.

我昨夜辗转难眠。

2. 如果不是一次两次,但也不是长期,就是短期睡不着,可以用以下方式表达:Have trouble sleeping.

例句:

I've been having trouble sleeping lately.

我最近睡眠不好。

3.如果是患了失眠症,长期睡眠不好的人可以用这个词:Insomnia

insomnia

英[ɪnˈsɒmniə] 美[ɪnˈsɑːmniə]

n.失眠(症)

例句:

Do any of you suffer from insomnia?

你们当中有人失眠吗?

I have been suffering from insomnia for 2 years.

我睡眠不好已经持续两年了。

02

“熬夜”用英语怎么说?

一旦失眠,将要迎接的就是——熬夜,它的英文是:Stay up late.

例句:

He was a night owl and used to stay up late.

他以前是个夜猫子,常常熬夜。

夜猫子有以下几种表达方式,它并不是 night cat 喔!

1、night owl

猫头鹰一般都在晚上活动,而且跟猫长的很像,所以用“night owl”形容夜猫子更合适。

例句:

I'm a morning person and she's a night owl.

我习惯早上工作,而我的老板却是个夜猫子。

2、night person

我们可以用“night person”来形容很晚睡觉的人,也就是夜猫子,相反,morning person 就是早起的人。

例句:

She is a night person, so it's quite normal for her to be sleepy in the morning.

她是个夜猫子,所以她上午没精神很正常。

3、night bird

有一个英语谚语大家都很熟悉:

The early bird catches the worm. 早起的鸟儿有虫吃。

所以与之相反,night bird 就是夜猫子。

例句:

Rock used to be a night bird but since he married a year ago, he has become a family man。

Rock 以前是一个夜猫子,但是自从一年前他结婚了,就变成了一个着家的男人了。

03

“睡得晚”用英语怎么说?

记住:睡得晚的英文可不是Sleep late,Sleep late的意思是表示:睡懒觉。睡得晚最简单的表达就是:Go to bed late.

例句:

You shouldn't go to bed late.

你不应该睡觉太晚。

04

“打呼噜”用英语怎么说?

打呼噜可以用这个单词表达:Snore.

snore

英[snɔː(r)] 美[snɔːr]

v.打鼾; 打呼噜;

n.打呼噜(声); 打鼾(声);

例句:

The worst thing is when you are tossing and turning while your roommate is snoring.

最痛苦的事,莫过于,你在失眠,你室友却在打呼噜。

你的睡眠质量怎么样?

能一沾枕头就睡着吗?

欢迎在下方留言区和我们分享!

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
杭州一咖啡店邀4000人来看世界杯直播,结果首战0人到场,老板:第二场来了2人,我会坚持等下去

杭州一咖啡店邀4000人来看世界杯直播,结果首战0人到场,老板:第二场来了2人,我会坚持等下去

极目新闻
2026-06-12 12:39:25
张雪被坑惨!“生锈门”反转,原来手里囤了几百万雅马哈卖不动?

张雪被坑惨!“生锈门”反转,原来手里囤了几百万雅马哈卖不动?

知法而形
2026-06-12 16:57:16
一枚导弹威慑全球!中国为何主动亮出终极底牌?目的其实只有一个

一枚导弹威慑全球!中国为何主动亮出终极底牌?目的其实只有一个

慕名而来只为你
2026-06-12 21:21:11
刚刚!国家发布重磅文件,比AI更猛的王炸产业来了

刚刚!国家发布重磅文件,比AI更猛的王炸产业来了

前瞻网
2026-06-12 14:41:55
啤酒再次成为关注对象!多名院士发现:常喝啤酒的人,有6个变化

啤酒再次成为关注对象!多名院士发现:常喝啤酒的人,有6个变化

健康之光
2026-06-12 22:20:03
总决赛G5 尼克斯客场冲冠

总决赛G5 尼克斯客场冲冠

体坛周报
2026-06-13 06:44:14
澳洲医疗革命性突破! 癌症晚期也能治愈, 复发率几乎为0! 政府官宣: 有没有PR都免费

澳洲医疗革命性突破! 癌症晚期也能治愈, 复发率几乎为0! 政府官宣: 有没有PR都免费

澳微Daily
2026-06-12 15:50:45
因为张维为教授,给复旦大学提两个建议

因为张维为教授,给复旦大学提两个建议

林中木白
2026-06-12 15:25:33
“鹅腿阿姨”微信账号解封

“鹅腿阿姨”微信账号解封

三言科技
2026-06-12 21:42:11
高盛报告:中国房价何时止跌

高盛报告:中国房价何时止跌

谭谈财经
2026-06-12 21:27:58
队报:南非队补水暂停后本想恢复比赛,但被裁判要求等广告放完才能踢

队报:南非队补水暂停后本想恢复比赛,但被裁判要求等广告放完才能踢

懂球帝
2026-06-12 13:37:14
句句精辟!黄健翔四句点评韩国2-1逆转捷克,精准戳透比赛本质!

句句精辟!黄健翔四句点评韩国2-1逆转捷克,精准戳透比赛本质!

田先生篮球
2026-06-12 14:15:21
斯诺克赛事战报:中国队3胜1负,世锦赛冠军丁俊晖苦战4-5

斯诺克赛事战报:中国队3胜1负,世锦赛冠军丁俊晖苦战4-5

郭揦包工头
2026-06-13 00:40:19
伊通社公布伊美谅解备忘录文本框架

伊通社公布伊美谅解备忘录文本框架

环球网资讯
2026-06-12 18:56:15
最新!2026年新生儿或将破900万——

最新!2026年新生儿或将破900万——

叶初七
2026-06-12 10:50:11
宋珍珍自曝,富豪用一袋冷冻水饺约了她缠绵,还有个给她20打车费

宋珍珍自曝,富豪用一袋冷冻水饺约了她缠绵,还有个给她20打车费

江山挥笔
2026-06-11 19:43:45
艾米丽自曝离婚内幕:儿子出生6个月后,我们就没了性生活

艾米丽自曝离婚内幕:儿子出生6个月后,我们就没了性生活

时光慢旅人
2026-06-13 00:15:43
开封3岁男童失联后续,家属做最坏打算,网友:安徽女童案恐再现

开封3岁男童失联后续,家属做最坏打算,网友:安徽女童案恐再现

奇思妙想草叶君
2026-06-12 14:34:26
儿子长相与妻子领导神似,丈夫偷偷做亲子鉴定,结果出来后愣住了

儿子长相与妻子领导神似,丈夫偷偷做亲子鉴定,结果出来后愣住了

婉婉碎碎念
2024-10-14 16:07:36
阴阳谁呢?FIFA主席嘲讽意大利:等扩军到208队,他们就能晋级了

阴阳谁呢?FIFA主席嘲讽意大利:等扩军到208队,他们就能晋级了

风过乡
2026-06-12 23:10:08
2026-06-13 07:04:49
校外教育
校外教育
校外活动组织、校外资源整合
1645文章数 876关注度
往期回顾 全部

健康要闻

老人、小孩、孕妇,吃粽子有啥风险

头条要闻

伊美谅解备忘录草案部分内容披露 涉及撤军、战争赔偿等

头条要闻

伊美谅解备忘录草案部分内容披露 涉及撤军、战争赔偿等

体育要闻

欧洲恐韩?肉德维德?

娱乐要闻

一天4个瓜,肖战热巴最意外

财经要闻

万亿美元顺差背后,透露这些信号

科技要闻

刚刚,人类历史上首位万亿美元富豪诞生!

汽车要闻

标配激光雷达/双动力可选 昊铂S600限时售17.99万起

态度原创

房产
数码
艺术
健康
手机

房产要闻

海南最赚钱行业曝光!最快4年半,海口全款买三房!

数码要闻

英国监管机构警告:亚马逊、eBay仍在售可能致命的假冒手机充电器

艺术要闻

砸了640亿,再赔160亿!沙特“The Line”项目彻底凉了?

老人、小孩、孕妇,吃粽子有啥风险

手机要闻

苹果iOS 27、macOS 27新系统暗示,两款Ultra级新品即将到来!

无障碍浏览 进入关怀版