网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

“废话”用英文该怎么说呢?叫你一个非常有趣的表达!

0
分享至

今天跟大家分享一个非常好玩的俚语吧,就是“yakety-yak”,大白不绕弯子了,这个的意思就是“瞎扯,废话,胡说”等意思。

例句:

Everytimemyunclecalls,IknowI'mgoingtobeonthephoneforatleastonehour,listeningtohisyaketyyak.

yaketyyak一词来源于单词yack/yak,该单词在用作名词的时候表示“牦牛”,“ananimalofcentralAsiathatlookslikeacowwithlonghair”

yak在作为动词使用的时候表示“totalkcontinuouslyaboutthingsthatarenotveryserious,inawaythatisannoying”,即用令人厌烦的方式一直谈论一些不重要的事情,对应中文场景的替换词为“瞎扯;废话;唠叨”

InChina,youngpeopleyakonlineinchatroomseveryday

在中国,年轻人在网络聊天室瞎扯

Theemployeesherealwaysyakaboutsomenon-sense

这里的员工总是瞎扯。

yaketyyak是yak的名词词组延伸,表示“瞎扯;絮絮叨叨”的含义

实用场景

Theydidsomeyaketyyakforonehour.

他们瞎扯了一个小时。

Mybossisamanagerandshelikestohavelongmeetings.Wehavetolistentoheryaketyyakeveryday.

我老板是个经理,她喜欢开长会议。我们整天都要聆听她的絮叨。

那英文中还有哪些表达可以用来表示“废话”呢?小伙伴们搬好小板凳坐好咯。

1.Youdon'tsay

你说的都是“废话”,还是别说了吧!

Youmeanyouareastudent?

你是个学生?

Youdon’tsay.I’mjusttenyearsold.

废话。我才十岁好吧。

2、Tellmeaboutit.

有时候外国人说这句话的时候,可不是让你再说一遍哦,只是对你说的废话很不耐烦,浪费时间。

DoyouthinkthatItalktoomuch?

你会不会觉得我废话很多?

Tellmeaboutit.

这不是废话吗?

3、Youkilledit

Youkilledit使用场景不同,表达的意思也不一样。

(1)夸赞某人

如果你团队的某个人这个月为公司创下了惊人的业绩,这时为他高兴的你就可以说一声:

“ohman!Youkilledit!你太牛了吧!太厉害了!”

(2)对某人很无奈

当你很高兴的跟朋友看一场剧的时候,朋友提前得知剧情,在你看剧的时候一直在旁边BABABABA的剧透,这时你就可以来一句。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
被官方砍价100万!广州老破小业主沉默了

被官方砍价100万!广州老破小业主沉默了

广州PLUS
2026-06-12 19:07:16
借贷公司上门催债被反杀,尸体拖上车焚烧,8000元借贷酿双命惨案

借贷公司上门催债被反杀,尸体拖上车焚烧,8000元借贷酿双命惨案

易玄
2026-06-11 15:33:31
NBA“全民公敌”出炉!第一名果然是他!

NBA“全民公敌”出炉!第一名果然是他!

柚子说球
2026-06-12 15:29:01
小米SU7电吸门夹手致苏州一女子骨折,最新后续:小米汽车官方发放1000积分“用户关怀” ,可兑换APP内百元商品

小米SU7电吸门夹手致苏州一女子骨折,最新后续:小米汽车官方发放1000积分“用户关怀” ,可兑换APP内百元商品

河南交通广播1041
2026-06-11 09:08:35
董路再惹争议!足球小将爆冷1-0桑托斯:中国球员只上4人 7名外援

董路再惹争议!足球小将爆冷1-0桑托斯:中国球员只上4人 7名外援

念洲
2026-06-12 10:55:10
“SpaceX没说,但所有线索都指向中国”

“SpaceX没说,但所有线索都指向中国”

观察者网
2026-06-12 09:23:04
A股:全体股民做好心理准备了,下周一6.15,A股或将再次历史重演!

A股:全体股民做好心理准备了,下周一6.15,A股或将再次历史重演!

趋势清风侠
2026-06-12 18:36:02
大妈当母猫的面打骂4只小猫,第二天跳舞回家,推开门傻眼了

大妈当母猫的面打骂4只小猫,第二天跳舞回家,推开门傻眼了

青青会讲故事
2025-08-13 11:19:50
黄仁勋说清穿皮夹克原因,17岁后全靠老婆买衣服,30度高温也不脱

黄仁勋说清穿皮夹克原因,17岁后全靠老婆买衣服,30度高温也不脱

大厂编外实习生
2026-06-12 17:45:33
那位差点改写泰国历史的长公主走了,小孩都能扛过去的病终结了她

那位差点改写泰国历史的长公主走了,小孩都能扛过去的病终结了她

普陀动物世界
2026-06-12 18:32:23
财务造假!10家A股公司退市,超25万股东踩雷

财务造假!10家A股公司退市,超25万股东踩雷

21世纪经济报道
2026-06-12 18:59:56
为什么那么多酒店都倒闭了?网友:高铁+腾讯会议,干掉了90%酒店

为什么那么多酒店都倒闭了?网友:高铁+腾讯会议,干掉了90%酒店

夜深爱杂谈
2026-06-12 19:56:05
高考记忆:为何说邓小平删掉的这四个字价值万亿?

高考记忆:为何说邓小平删掉的这四个字价值万亿?

草根情感故事茶社
2026-06-10 16:51:28
关晓彤没想到,2026世界杯开幕当天,36岁鹿晗会以这种方式火出圈

关晓彤没想到,2026世界杯开幕当天,36岁鹿晗会以这种方式火出圈

丁丁鲤史纪
2026-06-12 11:41:48
湖北能源集团原总经理文振富被开除党籍:搞权色交易、钱色交易;贪欲膨胀,非法收受巨额财物!曾任武汉市副市长、湖北省国资委主任

湖北能源集团原总经理文振富被开除党籍:搞权色交易、钱色交易;贪欲膨胀,非法收受巨额财物!曾任武汉市副市长、湖北省国资委主任

大风新闻
2026-06-12 11:19:09
4年1.8亿!湖人,麻了!东部鱼腩哄抢里夫斯

4年1.8亿!湖人,麻了!东部鱼腩哄抢里夫斯

篮球实战宝典
2026-06-12 21:53:25
队报:南非队补水暂停后本想恢复比赛,但被裁判要求等广告放完才能踢

队报:南非队补水暂停后本想恢复比赛,但被裁判要求等广告放完才能踢

懂球帝
2026-06-12 13:37:14
青岛鬼楼奇案:德国富商盖洋楼死于非命,20年后,解放军查出真相

青岛鬼楼奇案:德国富商盖洋楼死于非命,20年后,解放军查出真相

历来都很现实
2025-02-23 02:50:42
瓦伦蒂诺的7000元高跟鞋惹争议,“穿上像猪蹄”,却受女星们追捧

瓦伦蒂诺的7000元高跟鞋惹争议,“穿上像猪蹄”,却受女星们追捧

译言
2026-06-11 06:40:23
希西尔,将访华

希西尔,将访华

政知新媒体
2026-06-12 16:21:47
2026-06-12 22:51:00
摄影这样拍
摄影这样拍
一边旅行一边拍摄
1734文章数 209关注度
往期回顾 全部

健康要闻

老人、小孩、孕妇,吃粽子有啥风险

头条要闻

男子毕业16年后学位证"无法认证" 高校最新通报

头条要闻

男子毕业16年后学位证"无法认证" 高校最新通报

体育要闻

欧洲恐韩?肉德维德?

娱乐要闻

一天4个瓜,肖战热巴最意外

财经要闻

万亿美元顺差背后,透露这些信号

科技要闻

鸿蒙7发布,余承东:首个完成AI化改造系统

汽车要闻

标配激光雷达/双动力可选 昊铂S600限时售17.99万起

态度原创

房产
艺术
健康
家居
公开课

房产要闻

海南最赚钱行业曝光!最快4年半,海口全款买三房!

艺术要闻

这组照片真迷人,SSS级颜值和身材!

老人、小孩、孕妇,吃粽子有啥风险

家居要闻

空间微调 移形换境

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版