【中韩群英会】就要杠，我是在韩普法”老司机”

就要杠，我是在韩普法”老司机”

——在韩华人普法工作者金毅

如今，谁的微信里不关注几个公众号，新闻、时尚、八卦、情感，各种有毒没毒的鸡汤。说到个人公众号，每天更新的到处是，标题封面党很常见，敢在留言里和读者互怼的也不新鲜，但综合以上特征，内容关于普法，作者是一名法律工作者的，那可能还真不多。

很多在韩华人都关注了一个叫做“金律普及韩国法律”的个人微信公众号，订阅者4万+，作者一千多天不间断更新，内容都和韩国的法律有关。但说到文风，要么像日记一样吐槽，要么像小说一样离奇，要么像段子一样搞笑，要么通俗的就像已经做好了封号准备……虽然篇篇都和韩国法律息息相关，每个案例都仿佛发生在身边，但还是让人不禁怀疑，这个作者真的是一名靠谱的法律工作者吗？

带着疑问，记者在首尔江南某律师事务所内，见到了公众号的作者金毅。一个多小时的访谈中，记者仿佛看到了真人版的公众号，略带东北口音，话语诙谐幽默，这个85后的小伙子可谓是法律界的一股清流，当然，很靠谱！

“我是普法老司机”

Q:大家都叫您金律，同时您也是一名公众号的作者，那么您是如何对自己定位的？

A：如果你是去年问我，我对自己的定位还比较模糊，但今年我明确了，我就是一名普法宣传者，普法老司机。社会普遍认为法律工作者就是律师、法律顾问，但我在韩国不直接提供任何法律服务。因为韩国律师法规定，任何外国律师不能用律师的名义去做有关律师的活动，所以我从没有说过我是一名律师。对外，我就是一个自媒体、博客人，这些活动都不涉及到律师法。对内，我在律所内是协调和督办工作。

Q：是协调和督办中国人的案件吗？

A：是的。我在律师事务所负责客户和律师之间的沟通。客户是中国人，律师是韩国人，客户有需求或者律师想要沟通，必须得有一个真正协调的人。这个协调的概念不是简单的翻译，因为很多中国人不知道韩国的法律，很多韩国人不了解中国人的文化和需求，而我用自己的经验和知识给他们讲解，普及两方面的文化和需求。督办的话，首先是帮韩国律师筛选案件，在我们律所，我有案件受理的选择权，不是正能量的案件不接。每个案件受理之后，我会盯住案件进展，保证案件质量，双方有需求随时和我沟通。我不是法律中介，我只是在律所工作，拿律所工资。所以我的角色很简单，对外是普法宣传者，对内是案件督办的角色，和一般概念的律师不沾边。

（所在律所参加庆祝中国人民共和国成立六十九周年招待会）

网瘾少年人生开了挂

Q：您是怎么想到选择法律行业的呢？

A：这个要从我初中开始说起了。我小学学习成绩很好，上了初中开始骄傲，深陷网络游戏。甚至中考那天，考了三十分钟就出去打游戏了，没考上高中，上了当地的职高。后来发现我不能这样活，于是自学高考。数学太难，我干脆放弃，专攻语文和文综。我是那种很能杠的人，我们政治老师是延边大学的硕士，我总找老师茬，你这个不对，那个不对。老师开玩笑的说“我觉得你的性格就是当律师的料”，那是2005年的事情，我现在都记的很清楚。于是报志愿就写了法学，我当时并不知道法律是啥，就觉得法律大概就是律师呗。结果考上了一本，延边大学法学院。

Q：一个网瘾少年，从职高逆袭考上一本，终于开始好好学习了吧！

A：哪呀！我是朝鲜族，小学到高中都是朝鲜语教材和授课。上了大学，教材是汉语，老师说中文，法律用语那么难，我虽然会汉语但完全听不懂看不懂，我就没学习，班里45人我也就倒数二三吧。我从大一就开始打工，服务员，外卖，家教等等，干到晚上十点十一点，梦想就是赚钱、就业，我那时候一个月赚两千多呢。大三下学期，班里有个学习特别好的汉族同学，他说，金毅你花钱来上学，天天打工不学习干什么，浪费时间浪费钱。我就特生气，你们都是花家人的钱，我自己赚钱你凭什么说我。当时特别不服气，大家都在准备司法考试，那我也去准备，我就算打工，我也要和你们平起平坐。

Q：我听说司法考试是“天下第一考”，特别难。

A：是呀，我有同学现在都没考下来。我也没想当律师，考司法考试就是给别人看，为了争气。我给自己下了死命令，必须一次过，过不了的话永远不做和法律有关的事儿。准备了六个月，考上了，我觉得自己太牛了！次年有公务员考试，看大家都考，那我也考，甲级公务员一把过，考上延边检察院。但我的人生没有当公务员的计划，就想赚钱。恰巧韩国沈阳领事馆有个机会，工作人员说这是走向世界的机会。我当时梦想老大了，我要走向世界，我要去大沈阳见世面了。后来我后悔了，因为在领事馆作为一个中国人工作是有限的，工作内容一周就能学会的。

（工作中的金毅）

普法，人生新目标

Q：种种经历下来，怎么就想到了普法呢？

A：在领事馆的三年，我经历了别人很少能经历到的事情。我看到了很多韩国人在中国犯事儿，主要原因就是没有人教他们中国的法律，他们出事了才知道违法，但已经晚了。所以我就想，我要去韩国给韩国人普及中国法律，于是准备留学，考上延世大学。起初，我在NAVER（韩国门户网站）的博客上普及中国法律，当时一搜中国法律都是我的文章。不过虽然我很想帮韩国人，但作为一名外国人，还是感觉很难。

2014年我在其他律所就职，接触到了很多需要法律帮助的中国人，我发现在韩一百多万中国人遇到的法律问题更庞大，而且也没有人做普法。我先是在某个中国人论坛上做，后来朋友推荐我做微信公众号。刚开始写没人看，分享到朋友圈一天也才十几个人。后来看得人慢慢多了，我就总结阅读量高的文章的经验，发现了法律用语太难了，老百姓不想主动了解，也看不明白。于是我就把风格全换了，换成大白话，甚至可能有些用语不谨慎，但目的是让大家容易明白，接受。慢慢地大家发现我的普法文章通俗易懂，填补了法律空白，所以关注的人也越来越多。

Q：那么文章素材都是哪里来呢？

A：刚开始的时候，写一篇得憋好几个小时。后来每天很多人加我问法律问题，我告诉他们解决方案，这个过程中，典型的话题我就专门写文章。有时韩国门户网站上韩国人遇到什么问题，韩国有什么新的法律政策，都是素材。2016年末我下定决心日更，于是从2017年1月1号到现在快两年了，一天也没缺稿，我觉得我现在已经成了普法老司机。

（担任首尔tbs交通广播节目嘉宾）

“我有一个十年之约”

Q：除了微信公众号普法，还有别的渠道在做吗？

A：我一边在中国的微信上宣传韩国的法律，一边在韩国的网站上维护着宣传中国法律的博客，韩国的博客从2016年5月1号到现在一天都没缺过稿，访问量已经超过100万了。之前还在首尔TBS交通广播做过一年半的电台嘉宾，每周一次，通过韩国的传统媒体发声，给大家讲中国的法律。当然线下也有很多活动，社会公益组织，留学生会等等。只要能给社会带来正能量，带来价值，我就特别满足。

Q：什么时候最有成就感？

A：每天阅读量超过1000，点赞超过20。当然这些都是表面的，我不是为了成就感而做的，这些已经成为了我的一种习惯。有些人说我是为了营销，不管什么目的，只要能带来好的效果，可以双赢，何乐而不为呢？我还有个小期待，就是希望更多的人能够知道我的平台，现在有四万两千多人关注，大概是在韩华人的4.2％吧，潜力还是很大的。

Q:接下来还会继续普法吗？下一步有什么规划呢？

A：我和自己有一个十年之约，我要做连续普法十年的中国法律人。现在每天更新已经成了一种习惯，可以说是强迫症吧，快两年了没缺过稿，如果有一天缺稿了，我就不能写“每天普及韩国法律”了，这就尴尬了。也是一种责任心促使我走到了今天，假如我没有了，在韩华人去哪里了解韩国法律呢？也许有韩国律师朋友，但是怎么适用于中国人的文化呢，这种纯公益的活动，恐怕很难找到其他人在做。下一步我还会坚持普法，我想组建一个团队，这样影响力更大，但我也有点儿担心，毕竟这样没有报酬的事情，会不会有人愿意去做，有没有动力去做……但我，一定会坚持的！

面前的这个年轻小伙子，风趣幽默的谈吐，阳光爽朗的笑声仿佛很难和法律的严酷联系在一起，但是那份自信和坚持，那股韧劲和责任心，正是在韩奋斗的华人们的写照。一千多篇普法文章，可以统计出阅读量，但是无法统计帮助了多少在韩华人、预防了多少违法犯罪。金毅会继续他的普法之路，而我们要做的，就是不断学习法律，共同见证他的十年之约。

网易新闻韩国站实习记者 刘峥