网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

国外热议:一个西方人如何分辨汉语、韩语和日语?

0
分享至

请点击输入图片描述

随着亚洲国家的崛起,中国、日本、韩国的文化也越来越受到西方的关注和喜欢,这不,在美国知乎上就有一个外国人提出了这样的一个问题“一个西方人如何区分中文,韩语和日文?”下面我们看看国外网友是怎么说的!

请点击输入图片描述

Kaicheng Liang:

繁体字是最复杂的,每个字平均笔划数最多。

日本人也是用很多繁体汉字,但你会发现日本人更多的是用的是一些不复杂的汉字(平假名和片假名),这些字的笔画更少,甚至会有一笔的。“どのように”和“けることができる”这些日语是不是看起来笔画很少,很好写。

韩语有明显的棱角特征,几乎所有的韩语都有方形图案和/或垂直线。它们也应该看起来像是一组固定的模式(线、正方形、八角形等)的排列,每个重复的模式都代表了角色最终发音的一部分。

和简体中文相比我只能说简体字没有繁体字复杂,缺少日语的基本字,笔画长度、角度、图案的变化比韩文多。

Rupert Baines:

韩国的文字是最简单的:它不是单个字符,而是几个“字母”挤在一起,或者是简单的圆圈和直线()

日本汉字是由有些其他的汉字混合起来的,而自从日本发明了“卷曲”:特别是の出现以后。“正确的”汉字是用直线的,所以当日本人用他们的独特的符号来混合中的汉字的时候,他们的曲线显得很特别。

繁体字和简体字很难区分,尤其是因为很多(大部分)字都是一样的……但是传统的汉字(繁体)更复杂,更密集,而现在的汉字进行了简化。

繁体汉字可能在中国台湾使用的更多一点。

请点击输入图片描述

Apurva Sinha:

我这绝不是要取笑语言、文化或它的人民,我这么说只是我的真实看法。我正准备学习这些语言。日本最重要的。

中文:很难读懂,像是一棵参天大树有太多的树冠了,精确地说。汉字中有太多的笔画,它看起来就像肉眼看到的一样。这太疯狂了,就好像一个人在一片森林里一样。

日语:日语给人一种在一页纸上跳舞的感觉,在空中跳跃,双手摆出姿势,就像舞者摆出的姿势一样。不过,笔画比中文少。

韩语:汉字有可爱的方形和圆形,像婴儿的眼睛或者熊猫的眼睛。在这三种语言中,笔画数最少。

对此你有什么想说的请在下方评论!

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
美国开始“赶人”?境内百万中国人,回国后可能十年进不来

美国开始“赶人”?境内百万中国人,回国后可能十年进不来

这样子啊
2026-05-25 15:07:59
快讯!金溥聪在赵少康的节目上最新爆料了关于马英九的消息!

快讯!金溥聪在赵少康的节目上最新爆料了关于马英九的消息!

故事终将光明磊落
2026-05-27 19:30:00
香港核查内地投资者开户,倒查至2023年1月

香港核查内地投资者开户,倒查至2023年1月

财通社
2026-05-27 21:17:29
《阿嬷》票房破10亿只是开始,吴京、沈腾、谢霆锋要掀起新高潮了

《阿嬷》票房破10亿只是开始,吴京、沈腾、谢霆锋要掀起新高潮了

皮皮电影
2026-05-27 14:00:19
印度逼近50度却只热死十几人?其实,印度越热中国才会越好!

印度逼近50度却只热死十几人?其实,印度越热中国才会越好!

李将平老师
2026-05-27 08:29:29
伊朗击落F-35,400公斤浓缩铀移交中国,中方回应

伊朗击落F-35,400公斤浓缩铀移交中国,中方回应

阅尽天下大事
2026-05-27 16:03:33
他是库里老大哥,42岁继承亿万家产,娶网球女神,不工作享受生活

他是库里老大哥,42岁继承亿万家产,娶网球女神,不工作享受生活

隔壁灵妹妹
2026-05-26 19:59:28
诸葛亮最不该害死这4员大将,但凡留1个,10个邓艾也打不进成都

诸葛亮最不该害死这4员大将,但凡留1个,10个邓艾也打不进成都

浩渺青史
2026-05-26 19:31:10
A股今日最惨:17万股民梦碎山顶,主力撤离后遭遇流动性危机!

A股今日最惨:17万股民梦碎山顶,主力撤离后遭遇流动性危机!

慧眼看世界哈哈
2026-05-27 12:21:54
小满后,使劲吃这菜,一清热解暑、二润肠、三补钾补钙,别不懂吃

小满后,使劲吃这菜,一清热解暑、二润肠、三补钾补钙,别不懂吃

阿龙美食记
2026-05-25 13:23:46
汤姆哈迪爆片场冲突:从查理兹塞隆到海伦米伦,他到底有多难搞?

汤姆哈迪爆片场冲突:从查理兹塞隆到海伦米伦,他到底有多难搞?

粉红冻奶的观影日记
2026-05-27 15:37:54
景甜急卖1.5亿江景房!疑似为筹钱还富豪男友,难怪突然不爆料了

景甜急卖1.5亿江景房!疑似为筹钱还富豪男友,难怪突然不爆料了

八斗小先生
2026-05-27 17:49:49
湖北大娘硬讹收割机后续!警方介入,当地人再曝恶行,根本不敢惹

湖北大娘硬讹收割机后续!警方介入,当地人再曝恶行,根本不敢惹

另子维爱读史
2026-05-26 19:27:40
特朗普给欧洲上眼药、削弱北约;俄罗斯未必笑得出来

特朗普给欧洲上眼药、削弱北约;俄罗斯未必笑得出来

山河路口
2026-05-27 19:53:44
好莱坞种马查理:疯狂的和陌生人发生关系,连男人都不放过

好莱坞种马查理:疯狂的和陌生人发生关系,连男人都不放过

七阿姨爱八卦
2026-05-16 16:05:36
江西这个“尴尬”的县,明明隶属于江西,好多人却让它回归安徽

江西这个“尴尬”的县,明明隶属于江西,好多人却让它回归安徽

刘小顺
2026-05-27 21:15:26
年赚1.6亿,法网却吞蛋出局!郑钦文的滑落,是命中注定

年赚1.6亿,法网却吞蛋出局!郑钦文的滑落,是命中注定

曹老师评球
2026-05-27 08:53:35
余承东喊话“只等牌照”,全新问界M9提前预演华为L3时代

余承东喊话“只等牌照”,全新问界M9提前预演华为L3时代

观察者网
2026-05-27 22:46:07
研究表明:性生活次数不达标,不管男女容易早衰且癌症风险增高!

研究表明:性生活次数不达标,不管男女容易早衰且癌症风险增高!

番外行
2026-05-11 08:49:20
CBA总决赛才打1场就开始庆祝?上海小将提前开香槟:或激怒广厦?

CBA总决赛才打1场就开始庆祝?上海小将提前开香槟:或激怒广厦?

篮球快餐车
2026-05-27 20:09:19
2026-05-27 23:27:00
唐墨大人
唐墨大人
嗯 随便啦 玩 娱乐之类的
1182文章数 4155关注度
往期回顾 全部

教育要闻

小学数学找规律填数:6种基本题型,必须掌握

头条要闻

武契奇夫人到上海面料市场定制西服 点名要用国产羊毛

头条要闻

武契奇夫人到上海面料市场定制西服 点名要用国产羊毛

体育要闻

这群老阿姨,是最硬核的马刺球迷

娱乐要闻

王鹤棣风波连累父亲炸串店遭差评?

财经要闻

中国半导体的阳谋

科技要闻

韬定律:全球在卷纳米数 华为换了一把尺子

汽车要闻

限时补贴价9.28-10.98万 MG 4X正式上市

态度原创

艺术
旅游
游戏
亲子
教育

艺术要闻

这个夏天去苏州过几天清闲安逸的日子

旅游要闻

如何经营更合规、游玩更安心?延庆法院发布乡村文旅“避坑”指南

新版Xbox手柄全网首拆!内部重大变化

亲子要闻

一个视频让我狂笑三次,哈哈哈!

教育要闻

校内征订收紧:2026 年教辅市场正在被重新洗牌

无障碍浏览 进入关怀版