在红楼梦的正文第五回，贾元春的判词是这么写的，“二十年来辨是非，榴花开处照宫闱。三春争及初春景，虎兔（兕）相逢大梦归。”我相信每一个和我一样写有关于红楼梦的小编，一直都有这么一个困扰，就是每次写到贾元春的判词，“虎兔（兕）相逢大梦归”的时候，都不知道怎么写，写“兔”的话，肯定有读者出来说你写的是错的，原文是“兕”，写“兕”的话同样有读者出来说你连字都写错，原文是“兔”。众口难调，作为红楼的每一个小编实在头疼，怎么写都会被骂。那么原文究竟是“兔”还是“兕”呢？
究竟是“虎兔相逢”，还是“虎兕相逢”，这一个字是写在判词里，关系到八十回后贾元春命运的推理，所以至今一直是争论不休，持“虎兔相逢”观点的人，认为虎和兔，代表的是寅和卯，代表的是历法，意思是，贾元春可能是死在寅年和卯年相交的日子，即立春在虎年，死在立春后一日，从命理上来说，便是兔年开始。名义上死在虎年，实则死在兔年。而1722年是壬寅年康熙六十一年，康熙帝驾崩，雍正即位，1723年雍正元年刚好癸卯年，正好是寅卯交接的日子，所以贾元春的判词也暗示皇位更替，我们知道，曹先生家族确实是得宠于康熙帝，抄家于雍正帝，这么理解不无道理。
另外的一种说法，则是持“虎兕相逢”的观点，虎就是字面上老虎的意思，而兕也是一种类似犀牛一样的猛兽，大意就是两猛兽相争，暗示贾元春是死于宫廷斗争，而参照古代，历来就有“虎兕”合在一起使用的例子，如《诗经·何草不黄》：“匪兕匪虎，率彼旷野。”，吴梅村《悲歌吴季子》：“前忧猛虎后苍兕。”，《论语·季氏》“虎兕出于柙，龟玉毁于椟中”，《老子》“陆行不避兕虎”等等。这一说法也有道理。
关于这两种观点谁是谁非，我们暂且不提，毕竟各执一词，没有人看过曹先生的原稿，谁也不能证明谁一定是对的。经过查看现存各种版本的结果是，庚辰本，甲戌本，甲辰本，舒序本，蒙古王府本，戚序本，有正本，都为虎兔。卞藏本是虎兒。乙卯本为虎兕，后面加个兔字。红楼梦稿为虎兕。至于相信哪一个版本和哪一种解读，只能由读者自己去欣赏了。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
