(原标题:美国陆军上校独家揭秘三角洲部队的选拔标准:不是人)
人们应该为自己赢得佩戴与众不同的徽章的权利。
我1958年加入美国陆军特种部队。我到达布拉格堡时,是一名具有空降兵资质的军官。我刚刚在第82空降师完成了三年的服役期。并不是我不该志愿加入特种部队——问题不在这里。我被分到特种部队,是因为特种部队需要军官。问题在于加入特种部队不需要经过考核。可是我知道,光凭一顶贝雷帽,不足以造就一名优秀的特种兵。贝雷帽有助于保护你的头部免于受凉;在你乘坐飞机或者在飞机上等待空降时,如果出现晕机,还可以把呕吐物吐在帽子里。美国陆军特种部队的贝雷帽可以派上这些用途。但是在SAS,我认识到了一种制度的重要性,那就是一个人必须为自己赢得佩戴某种帽子的权利。
在为期一个月或大概6个星期的时间里,我看到的不是士兵们从四面八方来到SAS本部,敲开指挥部的门,志愿加入特勤团;我看到的是,遴选过程在持续,而SAS没有接收一个人。一个也没有!他们把40名申请者全都退回到其原来所属的常驻部队。这些申请者来自近卫团(Guards Regiments),那可是英国陆军最精良的部队。
我观察了几次遴选的过程。首先,士兵们志愿申请从其所在常驻单位转入SAS。前10天,志愿报名者要经受严酷的体能训练和学习如何看地图。然后,在接下来的10天里,应征者被要求在同一地形区争分夺秒地进行长途强行军。他们开始承受长时间缺乏睡眠的折磨,这会让他们的判断力受到影响。这个阶段结束之后,他们要在24个小时内,背负55磅重的背包和9磅重的步枪,行军45英里。问题的关键在于,他们事先并不知道自己要完成多远的行军——但他们都知道,自己必须在限定的时间内完成行军。这样,每个志愿申请者都必须尽量加快行军速度,跋涉尽可能远的距离。SAS寻找的是能够挖掘自身潜力的人,他们要激发测试者表现出连他自己都不知道的品质。这就好比马拉松运动员遇到了“撞墙”时刻,他已经筋疲力尽,再也没有一点力气,可他还在继续向前冲,继续严格要求自己,继续向前跑。这个过程就是SAS的“遴选”。
如果这一阶段没有被淘汰,那么他要再接受为期10至12周的操练。在这个阶段,每个人都要经受严酷的脑力测试。一群精心挑选的军官和军士会将每一名应试者置于一个特定的情境之下,要求他做出艰难的判断。
比如,应试者作为领队带领一支部队在某地侦察,他们的任务是炸毁炼油厂。就在他们悄悄接近目标的时候,突然遇到了两个小姑娘:一个14岁,一个12岁。领队该怎么做?把她们杀死?把她们带在身边?把她们留在后面?把她们绑起来?当然,没有正确答案。委员会感兴趣的是应试者考虑问题的方式。
又如,他们问应试者:“你最好的朋友是谁?”
“帕迪。”
“那么,假设帕迪在警察那里遇到了大麻烦,他请你为他向警方撒谎或者出庭作伪证。你会做吗?”
或者,“你所在的4人侦察队出去执行任务,其中一个人不服从命令,你决定回到基地以后举报他。但是在回来的路上发生了一个意外:你们被敌人发现,在交火的过程中他救了你的命,他是全队最勇敢的人。当他们把维多利亚十字勋章别在这家伙身上的时候,你会举报他违抗军令吗?”
在这番严格的考察结束之后,委员会说:“好吧,汤米,很显然你在遴选过程中表现得非常出色。你证明了自己是个合格的人选,你应该感到自豪。现在,跟我们说说你在哪些方面不太在行。”据我的观察,说不出自己有什么缺点的人,不会成为特别空勤团的成员。
最后,在遴选和测试全部完成之后,团指挥官亲自接受合格者加入SAS,并把他们分配到各个单位。前面说过,就我所见,几个训练班全军覆没,没有一个人通过考核。用SAS的行话来说,就是想“戴上那枚徽章”真难。
我想,特别空勤团最后挑选出来的将会是一些喜欢独处、能够自主思考和行动的人,他们具有坚强的意志和决心。我认为应该移植到美国陆军特种部队身上的,正是SAS的这种性格。
选自《三角洲的崛起》
查理·A·贝克卫斯 著
化学工业出版社悦读名品出品
作者简介:
查理·A·贝克卫斯(Charlie A. Beckwith)
美国陆军上校,三角洲部队的创建者和首任指挥官,亲自组织并参与了包括美驻伊朗大使馆人质营救事件等在内的诸多秘密行动。因服役期间表现出色而先后荣获美国陆军优异服役十字勋章、银星勋章、功勋勋章和紫心勋章。去世后,被安葬在得克萨斯州圣安东尼奥的萨姆休斯顿堡(Fort Sam Houston)国家公墓。
内容提要:
“如果给这支部队一架长梯,他们能去到月亮那里!”三角洲部队被称为是世界上训练最有素、装备最齐全、资金最雄厚的特种部队;从曼谷劫机事件到鹰爪行动,从沙漠风暴到叙利亚营救行动,似乎哪里都有它的身影,但美国政府从来没有向外界正式承认过它的存在,三角洲部队被认为是世界上最神秘的部队。作为这支特种部队的创立者兼首任指挥官,查理·A.贝克卫斯上校为读者讲述了从到英国SAS交流学习到萌生创建三角洲;从队员的招募遴选到绝密基地的魔鬼训练;从美军各兵种之间的明争到白宫高层间的暗斗;从梦想的成功到现实的溃败。一只白鸽要飞过多少片海,才能在沙丘安眠?一座山要耸立多少年,才能被冲刷入海?一个人要走过多少路,才能被称为一个男人?一个梦想要坚持多少时间,才能最终实现?贝克卫斯上校和他的三角洲用令人心情激荡的传奇经历给出了最后的答案。