网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

南宁白话与梧州白话差距有多大?对比这30个常用词

0
分享至

虽然南宁白话和梧州白话交流起来基本没障碍,大家都能听懂对方在说什么,语音调子听着也不太一样,平时用的词也大部分能对上,但有些生活里的细节用词确实存在不少差别。


说起明年,南宁人惯说来年,梧州人就说出年,白天这个时间段,南宁叫白日,梧州人喜欢叫日起,傍晚那会儿,南宁人说入黑,梧州人管它叫挨晚。去山上祭祖的清明节,南宁人常叫拜山,梧州人还是直接叫清明,五月初五那天,南宁人会说五月初五,梧州人惯说五月节或者端午节,鬼节在南宁是指七月十五,但梧州人指的却是七月十四,提到年底那阵子,南宁人叫年尾,梧州人叫十二月,用来查日子的黄历,南宁人叫通书,梧州人叫通胜。



吃的东西叫法也不一样,小米在南宁叫黄细米,在梧州叫粟米,豌豆南宁人叫兰豆,梧州人叫冬豆,韭菜南宁叫扁菜,梧州叫快菜,茄子南宁叫茄瓜或者矮瓜,梧州那边只叫矮瓜,西红柿南宁叫番茄或者金桔,梧州人统一叫番茄,南瓜南宁就叫南瓜,梧州那边叫金瓜,麻雀南宁人叫偷饭雀,梧州人叫麻雀,苍蝇南宁人叫蚊蝇,梧州人叫乌蝇。

平时用的东西也分得挺细,装东西的口袋南宁人叫荷包,梧州人叫纳袋,围脖南宁人叫褛巾,梧州人叫颈巾,元宵节吃的东西南宁人叫水圆,梧州人叫汤圆,抽烟这事南宁人叫烧烟,梧州人叫食烟,身上胳膊那个位置,南宁人叫手瓜,梧州人叫手臂,大拇指南宁人叫拇指,梧州人叫手指公,形容坏人南宁人会说咸湿佬,梧州人说烂崽头,说人疯疯癫癫,南宁人叫痴佬,梧州人叫废佬,继父南宁人叫后老豆,梧州人叫便宜老豆,伯父南宁人叫伯爷,梧州人叫阿伯,伯母南宁人叫伯母,梧州人叫阿母,弟媳南宁人叫细婶,梧州人叫阿婶,妹妹南宁人叫细妹,梧州人叫小妹,去集市买东西,南宁人叫赶圩,梧州人叫趁圩,小孩子去玩,南宁人叫耍,梧州人叫玩,心里高兴,南宁人叫开心,梧州人叫逸,生气了,南宁人叫激气,梧州人叫闹,拍马屁这种行为,南宁人叫捧脬,梧州人叫擦鞋,算数量时,一条鱼南宁人叫一蔸鱼,梧州人叫一条鱼,说被子,南宁人叫一番被,梧州人叫一张被,最后说到肥皂,南宁人叫一块碱,梧州人叫一旧碱。


这些词语平时聊天的时候混着用,虽然也能互相明白,但要是真确实能发现不少地方的惯完全不一样,这种细微差别在同一个省份里头,经常让两地的人聊起天来产生那种有点意思的碰撞,毕竟大家从小到大惯的说法已经刻进骨子里了,突然换个叫法确实挺不适应。


这就是平时白话里的一些琐碎差异,很多时候大家都觉得是理所应当的叫法,一旦碰面交流才知道,原来同一个词在两地表达的惯真的差得挺远。


特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
市场几乎全清零了!人们为什么不再需要,灵活便宜的小型油车了?

市场几乎全清零了!人们为什么不再需要,灵活便宜的小型油车了?

华庭讲美食
2026-08-31 09:14:58
特斯拉中国新车即将开售!续航 659 公里

特斯拉中国新车即将开售!续航 659 公里

XCiOS俱乐部
2026-08-30 15:14:53
东契奇在斯洛文尼亚训练中明显变瘦,ESPN内部人士:他的状态“有机会变得相当可怕”

东契奇在斯洛文尼亚训练中明显变瘦,ESPN内部人士:他的状态“有机会变得相当可怕”

星河漫山野
2026-08-31 01:37:07
世界杯丢冠后痛哭!梅西亲承决赛2天后决定退队:已被掏空+再无余力

世界杯丢冠后痛哭!梅西亲承决赛2天后决定退队:已被掏空+再无余力

我爱英超
2026-08-31 23:38:56
特斯拉多款新品官宣:8月30日,再次上架

特斯拉多款新品官宣:8月30日,再次上架

科技堡垒
2026-08-30 12:04:55
9岁丧父16岁超市卖饮料,给赵长鹏生3个孩子,如今成币圈女掌门!

9岁丧父16岁超市卖饮料,给赵长鹏生3个孩子,如今成币圈女掌门!

凡知
2026-08-31 13:00:37
重磅!两家国企集团重组!

重磅!两家国企集团重组!

新浪财经
2026-08-31 21:35:05
吕梁驾考作弊案续:当地检查组将对举报问题及涉案考生逐一核查

吕梁驾考作弊案续:当地检查组将对举报问题及涉案考生逐一核查

新京报
2026-08-31 20:22:07
3-1!拉科回来了,西甲3轮不败,奥巴梅杨场场破门,有望成大黑马

3-1!拉科回来了,西甲3轮不败,奥巴梅杨场场破门,有望成大黑马

体育知多少
2026-08-31 10:44:22
女排到了换帅关口!四人摆在台面上,最佳搭配其实已经清晰

女排到了换帅关口!四人摆在台面上,最佳搭配其实已经清晰

天光破云来
2026-08-31 13:45:37
景甜千字长文回击孙宇晨:“不是只有你会写小作文,我也会写…”

景甜千字长文回击孙宇晨:“不是只有你会写小作文,我也会写…”

大熊欢乐坊
2026-08-29 23:51:43
包养无数情人、娶初中同学女儿为妻、娶老婆闺蜜,孙道存有多放荡

包养无数情人、娶初中同学女儿为妻、娶老婆闺蜜,孙道存有多放荡

皮皮电影
2026-08-29 21:20:04
闹大了!为期仅仅五天的学生军训还在进行,家委会提议全班出资,给教官赠送价值117元的保温杯,引发争议

闹大了!为期仅仅五天的学生军训还在进行,家委会提议全班出资,给教官赠送价值117元的保温杯,引发争议

火山詩话
2026-08-30 06:03:49
3胜0负!随着男篮赢球,揭露三大现实,F组排名形势或已定,进世界杯或稳了

3胜0负!随着男篮赢球,揭露三大现实,F组排名形势或已定,进世界杯或稳了

篮球圈里的那些事
2026-08-31 22:51:39
于东来发文力挺韩红:多少次的自然灾害,韩红一直都冲在第一线

于东来发文力挺韩红:多少次的自然灾害,韩红一直都冲在第一线

扬子晚报
2026-08-31 16:12:38
没想到,西藏泥石流发生后,郑丽文竟因一个举动赚足大陆口碑

没想到,西藏泥石流发生后,郑丽文竟因一个举动赚足大陆口碑

草叶君
2026-08-30 21:27:58
比劳动仲裁狠100倍!星宇以为员工要仲裁,结果人家反手告到欧盟

比劳动仲裁狠100倍!星宇以为员工要仲裁,结果人家反手告到欧盟

江启
2026-08-28 07:11:43
王鸥公开承认有女儿,和何九华分开独自养育孩子,网友却都在祝福

王鸥公开承认有女儿,和何九华分开独自养育孩子,网友却都在祝福

喜欢历史的阿繁
2026-09-01 00:39:07
广州队破产清算!从许家印无期到恒大足校更名 金元时代彻底落幕

广州队破产清算!从许家印无期到恒大足校更名 金元时代彻底落幕

念洲
2026-08-31 19:45:56
美国非农数据彻底爆表!美股、黄金、美债集体大跌,市场大变天?

美国非农数据彻底爆表!美股、黄金、美债集体大跌,市场大变天?

阿振观点
2026-08-31 11:29:41
2026-09-01 04:20:49
阿天爱旅行
阿天爱旅行
热爱旅行的人
520文章数 12460关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

外国人跪着看完!中国四大木雕,每一刀都在烧钱,最后一种差点绝种!

头条要闻

60米高空直击吉隆口岸 这就是泥石流曾吞噬的高度

头条要闻

60米高空直击吉隆口岸 这就是泥石流曾吞噬的高度

体育要闻

中国女婿用一份满分答卷,刺痛中国女排

娱乐要闻

女歌手陈粒疑被男子骚扰,本人回应

财经要闻

沃什美联储百日新政剧变:没有给答案

科技要闻

起售不足18万!特斯拉在港澳推廉价Model 3

汽车要闻

A0级最长续航 极狐贝塔T1 550km版上市 7.68万起

态度原创

教育
房产
时尚
公开课
军事航空

教育要闻

老师年年有九一,死心塌地爱自己

房产要闻

稳住了!三亚最新房价,刺破3.5万元/m²!

边开火,边关店:顶奢LV,店又没了?

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

时隔30年 东南亚将迎来第二艘航母

无障碍浏览 进入关怀版