北京
芝加哥小熊的丹斯比·斯旺森，刚刚在客场用单场三响炮炸翻圣迭戈教士——全队狂轰23分，他自己包办三支本垒打，一场23比3的碾压式胜利之后，立刻带队回到瑞格利球场，迎战同区宿敌圣路易斯红雀。先发投手已经公布：小熊推出大卫·彼得森，他本季4胜6败、自责分率5.86；红雀则交给安德烈·帕兰特，战绩9胜5败、自责分率3.83。小熊目前49胜38败，盘踞国联中区第二；红雀45胜39败，紧追排在第三。开球时间就定在美东周五下午4点05分，北京时间周六凌晨4点05分，整个瑞格利球场注定灯火通明。
本场比赛的转播渠道相当清晰，小熊主场的画面会由MARQ电视台和Cardinals.TV共同放出。想用流媒体跟完全程的观众，可以直接打开Fubo平台，现在就能开始串流。要是打算坐在瑞格利球场那片爬满常春藤的外野墙下亲身感受，票务入口是StubHub，随时可以入场抢座。博彩盘口也已经亮出数字：赔率明显看好小熊，他们作为优势方被定在-135的胜出赔率；红雀处于下风，受让赔率开到+110。总分线划在10.5分，押大的回报是-115，押小则是-105。一场高比分的对攻战预期，已经写在数字之间。
不过，伤病名单才是两队当前必须咬牙的背景板。小熊的医疗室里挤得几乎像支独立联赛球队：马特·肖因为手部问题躺进10天伤兵名单；丹尼尔·帕伦西亚的肘部出状况，挂上15天标签；霍比·米尔纳因为阑尾炎同样进入15天名单；詹姆斯·泰永的腿筋、菲尔·马顿的膝盖、本·布朗的颈部、伊桑·罗伯茨的前臂，全部是15天伤停；甚至连爱德华·卡布雷拉也受困于腿筋，同样进入15天名单。更要命的是60天深度伤兵线：莱利·马丁的肘部、波特·霍奇的肘部、贾斯汀·斯蒂尔的肘部、谢尔比·米勒的肘部、亨特·哈维的三头肌、凯德·霍顿的前臂、克里斯托弗·奥斯汀的膝盖，清一色的长期缺阵，整条投手群和关键替补几乎被削掉大半层皮。红雀这边的伤情轻了不少：拉蒙·乌里亚斯肘部挂上60天名单，达斯廷·梅的脚踝被列为每日观察，整体轮换深度仍然完整。
即便伤兵满营，小熊阵中仍有几名球员用实打实的打击数字撑住了场面。皮特·克劳－阿姆斯特朗本季的打击准星达到.287，上垒率.374，长打率.524，攻击指数OPS来到.898，这个数字在全大联盟排第12位。378个打席中，他轰出19支本垒打，并列联盟第14，打回49分，还跑回56分。他的垒间嗅觉同样敏锐，26次盗垒尝试成功21次，让对手投捕防不胜防。尼科·霍尔纳则走出另一条路线：385个打席中，打击率.240、上垒率.317、长打率.337，只敲了4支本垒打，却打回36分、跑回35分，他的被三振率控制在7.5%、保送率为9.1%，盗垒方面14次尝试成功12次，稳得像计时器。
红雀一边的火力也在数据表上烧得发烫。亚历克·伯勒森交出打击率.274、上垒率.341、长打率.474的成绩单，三振率14.8%、保送率8.4%，攻击指数.814。他在358个打席里拉出14支本垒打，更关键的是打下58分打点，这个数字挤进全联盟前十。而乔丹·沃克几乎是红雀打线中最暴力的那个点：350个打席，打击三围是惊人的.291/.346/.519，同样交出19轰并列联盟第14，并且以63分打点高居全大联盟第二。他的三振率虽然来到25.7%，但保送率也有7.4%，速度方面15次盗垒尝试偷走11个垒包，还跑回49分。这四条打击主干，将在周五下午直面彼此的投手调度，瑞格利球场的内外野草地已经准备好迎接新一轮的红蓝碰撞。
本观赛指南所列的统计数据，由Data Skrive提供技术支持。文中涉及的投注、票务及流媒体链接，均来自The Athletic的内容合作伙伴，使用规则与限制请留意相关平台说明。The Athletic在编辑过程中始终保持完全独立，合作伙伴对报道的采写、编辑和发布不施加任何控制，也不在发稿前预先审阅内容。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
