快评丨讨论年度语文差错，是社会共同参与的校准和文化呵护

坚持纠错，就是在告诉所有人：语言可以更新，但不能失去根基；流行可以更迭，但不能丢掉准星

1月6日下午，《咬文嚼字》编辑部公布2025年十大语文差错。这一年一度的“集体纠错”，再次吸引了舆论目光。

公布的差错可谓五花八门：有读音错误，“果脯”的“脯”误读成pú，实际应当读fǔ；有对古义的理解错误，电影《哪吒之魔童闹海》大火以后，有文章称哪吒为“道教神祗”，实际应为“神祇”，祇是地神之义，祗则是恭敬的意思；有科学知识的盲点，去年中国第一艘电磁弹射型航母福建舰正式服役，有文章将“蒸汽弹射”写作“蒸气弹射”，“蒸气”是液体或固体变成的气体，而“蒸汽”则专指“水蒸气”，才符合“蒸汽弹射”的原理；也有字形相近的讹误，“‌‌莜面”误写为“‌‌筱面‌‌”，“‌‌修葺”误为“‌‌修茸”，等等。

应当说，这些纠错很及时，相关错误多来自于2025年的热点事件，它们在传播链路中跑得很快、触达面较广，也很容易把微小偏差放大成集体认知。而这种纠错也十分能引发共鸣：原来人们不知不觉闹出了这么多的错误。

放在今天的网络时代，这样的纠错又格外有意义。信息在快速流动，人们对于一些小错误似乎已经不以为意了，甚至有意无意地扭曲字面、创造出各种“网梗”“黑话”。囫囵吞枣、将错就错，似乎是一种网络时代的特征，一些人“不在乎”这些瑕疵。

这已经有所体现。比如“七月流火”一词，原指农历七月大火星西移的天文现象，标志着暑热渐退、天气转凉。但即便不时纠错，还是常被误用为形容酷暑炎热的天气，以至于《现代汉语词典》第7版在收录该词时增加了“现也用来形容天气炎热”的解释。这堪称一个习非成是的典型案例。

十大语文差错的发布，如同和网络大潮对抗一般，有点“虽千万人吾往矣”的意味。但这种纠错仍有必要，看似一时的口误、笔误，却是常识理解的偏移与文化坐标的松动。坚持纠错，就是在告诉所有人：语言可以更新，但不能失去根基；流行可以更迭，但不能丢掉准星。

尤其是我们自古以来就有敬惜字纸的传统，在字形字音的方块字中不断做出区分的坚持，本就是一种对文化的敬畏。一个文字的模糊，可能丢掉的是一段掌故、一个意象、一条历史的线索，甚至是我们理解世界的方式。这也是纠错这种“固执”的意义所在——在信息高速流动的今天，把这些细小区分重新拽回公共视野，使之成为一种面向全民的文化提醒。

可喜的是，近些年其实社会意见也发生了变化。虽说文字有从众、从简的趋势，但越来越多的人宁可“麻烦”一点，去保留文字的细微差异。比如，近年来“一骑红尘”的读音就引发了众多讨论，课本和词典都将读音统一成了“qí”，而有人还是读“jì”，哪怕这意味着要多背一个知识点，记住一个不那么常用的音节。

所以，纠错引发的关注不只是对具体差错的讨论，更是一种文化意识的回弹。当越来越多人开始重新在乎读音、字形与字义的刻度时，语文纠错就从编辑部的一项年度动作变成了社会共同参与的校准过程，最终成为对文化的一种呵护。

红星新闻特约评论员清波

编辑 赵瑜 审核 官莉

红星评论投稿邮箱：hxpl2020@qq.com