“瓜拉尼之韵 世界之声”交流活动在巴西圣保罗举行

当地时间11月18日，中国中央广播电视总台CGTN代表团深入位于巴西圣保罗南部山区的瓜拉尼人原住民社区特浓德·波拉村，与当地村民联合举办了“瓜拉尼之韵 世界之声”交流活动。

△CGTN代表团与巴西瓜拉尼社区代表开展交流

瓜拉尼语是巴西、巴拉圭和玻利维亚等拉美国家部分印第安土著居民使用的古老语言。特浓德·波拉村距离巴西圣保罗市约70公里，居住着400多位原住民。他们日常使用瓜拉尼语交流，保持着淳朴的民风和原住民族群的传统习俗。在圣保罗市教育局的支持下，该村建有小学和幼儿教育中心。由于当地居民崇尚自然，注重保持儿童天性，自由成长和传承印第安文化，因此，有老师专门教授他们从小学习瓜拉尼语。

△特浓德·波拉村

总台CGTN代表在活动现场展映了展示贵州少数民族生活的瓜拉尼语原创微纪录片，向当地社区代表介绍中国的民族政策和少数民族文化的保护与发展，并推介了总台CGTN瓜拉尼语社交媒体专页。随后播放的用AI打造的中瓜双语歌曲MV《山雾与笛声》也引发了现场嘉宾的浓厚兴趣。特浓德·波拉村代表和当地儿童也展示了精彩的印第安传统音乐表演。

△CGTN代表介绍全球文明倡议和中国少数民族文化保护政策

该村村长马尔西奥·米林表示，如果希望深入了解瓜拉尼土著文化，需要投入更多时间，因为整个印第安领地范围广阔、村落众多，每个社区都拥有各自的特点与传统。互学互鉴是维护文明多样性的关键，也是跨文化交流的关键。此次总台CGTN与特浓德·波拉村以瓜拉尼语为纽带联合举办文化活动，正是通过相互尊重、真心相待、赤诚相见的方式增进不同文明间深入了解与交流的例证。

△特浓德·波拉村代表和当地儿童进行印第安传统音乐表演

巴西圣保罗市教育局代表卡洛斯·利马表示，去年圣保罗市教育局应邀带领一批巴西青少年赴华参加了庆祝中巴建交50周年的活动，其中就有瓜拉尼族群的少年。这次旅行让他们通过亲眼所见、亲身经历和面对面的交流，深刻地了解到真实的中国，增强了巴西人民与中国人民的相知和互信。他指出，第30届联合国气候变化大会（COP30）在巴西贝伦召开之际，在圣保罗举办此次交流活动具有特殊意义，它让世界目光更加关注巴西瓜拉尼族群的文化保护与传承。这样的交流与沟通让巴中人民距离更近，也让未来有更多对话与合作的可能。同时，他高度评价总台CGTN开设的瓜拉尼语社交媒体专页为两国人文交流提供了新渠道。

△CGTN代表推介总台CGTN瓜拉尼语社交媒体专页

总台CGTN在去年三月开设了瓜拉尼语社交媒体专页，通过瓜拉尼语报道国际新闻大事，尤其是拉美新闻及中国与拉美之间的交往故事。希望通过此次交流活动让更多人进一步了解巴西的瓜拉尼族群的生活方式及文化传承。（总台记者 倪天颖 孙宇）

（央视新闻客户端）