《中西医结合护理》（CJIN）多维门户推动中西医结合护理走向世界

Chinese Journal of Integrative Nursing（简称CJIN，中文刊名《中西医结合护理》）创刊于2021年1月，由中华中西医结合护理学会（中国香港）第一主办，是国际同行评议、开放获取（OA）的中文学术期刊。本刊印刷版ISSN号为2709-1961，网络版ISSN号为2789-0430，由香港国际转化医学杂志社有限公司旗下中西医结合护理杂志社出版。

CJIN不仅是自2021年创刊起便秉持“开放获取”（Open Access）理念的国际同行评议期刊，更致力于打造一个超越语言与文化边界的中西医结合护理学术枢纽。平台构建了一个覆盖繁体中文、简体中文与英文的全球化数字门户，旨在为全球不同地域、不同语言习惯的学者与从业者，提供精准、高效、友善的学术服务。

• 繁体中文官网：凝聚华裔学术圈，传承文化精髓

作为面向港澳台地区及东南亚、北美、欧洲等海外华人社区的核心窗口，平台致力于提供无缝的文化与阅读体验，精准服务习惯于繁体中文的全球华人学者，消除信息获取壁垒，凝聚学术文化共识。

• 简体中文官网：深耕本土科研沃土，连接核心学术力量

服务于中国大陆广大的科研人员、护理从业者及医学院校师生，是期刊与核心作者、读者群体紧密连接的坚实基础与活力源泉。

• 英文官方网站：跃登国际学术舞台，引领前沿对话

作为期刊国际化战略的支点，直接面向全球护理学界，是展示中国中西医结合护理前沿成果、参与国际学术对话的主渠道与桥头堡。

CJIN“三网并立”的格局，超越了单纯的技术与语言转换，是一次深层次的文化适应与战略布局。平台不仅利用人工智能技术对论文元数据进行六种语言的即时翻译与导读，更注重资讯信息内容在不同文化语境下的精准表达与有效传播，使深具中国特色的护理成果和资讯能以更亲切、更专业的方式为世界所接纳。

《中西医结合护理》“一体三翼”平台不仅是发布成果的渠道，更是激发合作、汇聚智慧的全球节点。通过三网同步发布信息、会议、征文、启事与合作项目，CJIN将有效吸引更多学者参与，促成更深层次的科研合作与人才交流。

立足香港，辐射全球。

CJIN将以更开放、更专业、更高效的姿态，将中国的护理学术成果推向世界舞台，构建中西医结合护理全球学术交流新高地。