意大利总统祝教宗生日快乐！

2025年9月14日，在教宗良十四世70岁生日之际，意大利共和国总统马塔雷拉致函向教宗表达祝贺，并传达意大利全国人民的敬意与关怀。马塔雷拉在信中写道：“在您七十岁生日这一天，请接受我以全体意大利人民名义献上的最热烈的祝贺，并致以我最真诚的精神与个人健康祝愿。”

马塔雷拉表示，当今世界“正走在一个危险的山脊之上（pericoloso crinale）”，被普遍存在的强权逻辑和撕裂人心的冲突所困扰，许多无辜平民每天都在付出“难以容忍的血腥代价”。面对这样的忧患，善意的男女渴望和平与公义，世界各大洲的人们怀着殷切希望倾听教宗的呼声，期待“战火能够停止，重新走上对话之路（riprendere la via del dialogo）”。

马塔雷拉认为，良十四世自牧职伊始，便不断呼吁一种“解除武装、使人解除武装的和平（pace disarmata e disarmante）”，提醒人们以圣奥斯定的话铭记：“时代就是我们自己（i tempi siamo noi）。”他表示，这不仅是对个人的召唤，更是对所有肩负公职者的责任提醒，要以实际行动打开对话、公义与人类尊严的新前景。

马塔雷拉特别提到了青年群体。他写道，成千上万的青年在2025年8月的托尔韦尔加塔（Tor Vergata）大广场参加了教宗为青年举办的禧年活动；9月7日，又有无数青年涌入圣伯多禄广场，见证真福皮耶尔·乔尔焦·弗拉萨蒂（Pier Giorgio Frassati）与真福卡洛·阿库蒂斯（Carlo Acutis）的封圣典礼。这些青年相信人的参与、关系、社会责任与公民担当，他们的热情鼓舞人们采取果断行动，同时以信心展望未来，善用新技术服务人类。

马塔雷拉最后表示：“我愿向您保证，至圣之父，在您继续履行崇高的使徒使命时，您始终可以依靠意大利共和国的支持，因为共和国在您的信息中看到对人的中心价值、服务与合一的尊重，这正是宪法的映照。”他还表达了期待在总统府迎接教宗的访问，并转达全体意大利人民的深情问候与最高敬意。

来源：意欧视点 等