乌素特雅丹地质公园,又名水上雅丹,地处柴达木腹地,千万年来,由于环境变迁、水冲风蚀,使得柴达木北丘陵自然区及西丘陵自然区的结合部雅丹群,形成独一无二的水上雅丹地貌群。
The Wusute Yardang Geopark, also known as "Yardangs on Water", lies deep in the heart of the Qaidam Basin. Over millions of years, environmental changes, water erosion, and wind abrasion have shaped the unique water-bound Yardang formations at the junction of the northern and western hill zones of the basin.
在这片一望无际的湖面上,一座座神奇的雅丹地貌,像是上帝向人间撒下的一串串玉珠,呈现一片青翠碧绿的模样,只有站在上帝的视角才能被它那惊艳的模样所震撼。
On the vast surface of the lake, these incredible landforms appear like strings of jade beads scattered by the heavens, glowing in vibrant shades of green. Only from a god's-eye view can one fully grasp their breathtaking beauty.
有人说:“他是戈壁滩上的碧玉,更是一处遗落的世界。”水上雅丹是时间与自然共同谱写的壮丽诗篇,它向人们展现了大自然的鬼斧神工与神奇的创造力,在这片柔美与壮丽共存的天地之间,隐藏着无尽的迷人景观,让人们不远万里前来观赏。
Some say, "It is a piece of jade in the Gobi, a forgotten world on Earth." The water Yardangs are a magnificent poem written by time and nature. They showcase nature's craftsmanship and creative power. In this landscape where softness meets grandeur, endless wonders are hidden, drawing travelers from afar to witness their beauty.
责编:李一珊
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.