法言“爱”语 | 情真意切，“手印”能否代表我的心？

情侣交往期间，经济往来频繁且复杂，常涉及借款、赠与等多种性质的资金往来。恋爱期间一方因保护自身财产起草借条后仅要求另一方捺印，该份借条是否具备法律效力呢？对于情侣恋爱间的资金往来能否全部认定为借款？近日，津南法院审理了一起情侣借贷案件。

案件详情

阿福与小美于2023年10月建立恋爱关系，2024年5月初分手。双方交往期间经济往来频繁，数额在几十元至几万元不等，转账次数在一百次以上。2024年3月5日，双方对经济往来进行结算，借条载明“借款人小美因生意亏损无力偿还房贷等原因向出借人阿福借款28.87万元，借款期限为2023年10月16日至2024年3月15日，借款利息为月息1.5%。借款人现已经通过现金（或其他渠道）的方式收到了上述借款。”借条另约定了其他违约条款,借条尾部特别注明“以双方按手印生效”。双方分手后多次协商未果，阿福持仅有小美捺印的借条呈讼法院，要求小美按照借条约定偿还借款28.87万元并支付利息。

小美辩称从未向阿福签署借条、二人交往之间的共同花费不属于民间借贷范畴，小美从未事后追认过案涉款项性质系借款。

案件审理

法院经审理查明，2023年10月16日至2024年4月22日，阿福向小美转账金额从18元至3万元不等，转账金额共计146384.14元。阿福主张现金出借款项共计160800元。法院围绕阿福和小美之间是否存在民间借贷关系作出如下分析：

首先从借贷合意看，阿福持有的借条已明确约定了借款主体、出借主体、借款金额、借款期限、借款用途、借款利息的基本条款，该约定已符合民间借贷的形式特征，借款手续意思表示明确具体，故2023年10月16日至2024年3月15日阿福与小美之间成立民间借贷法律关系。

其次从合同订立看，阿福持有的借条明确约定“按手印生效”，且在小美姓名处存在捺印，故订立的合同已经成立。虽二人系情侣关系，小美否认借条真实但不申请司法鉴定，亦无相反证据推翻借条中手印非其本人按捺，应承担举证不能的法律后果。

最后从款项交付看，自然人之间的民间借贷法律关系的成立，除具备借贷合意外，还需具备款项交付要件。因阿福与小美存在特殊关系，在二人恋爱及分手后存在多次转账或现金往来，款项用途各异，且该数额与借条载明数额无法一一对应，法院对款项性质分别予以认定。

1.关于阿福因小美无钱吃饭、购物、偿还信用卡等其他生活用途向小美微信转账的款项，该部分款项共计17337.99元。上述款项的发生均源于小美的各项用途或向阿福索要，事后双方以借条形式确认为借款，故小美应予以偿还。

2.关于阿福向小美微信转账“131.4”、“1314”、“52.1”、“66.66”、“88”等多笔具有特殊含义的转账，均系阿福为表达爱意或者联络感情向小美的赠与，而非体现借贷合意的民间借贷法律关系，故对于阿福请求小美偿还该部分款项的请求，法院不予支持。

3.关于阿福仅能提供向小美的微信转账记录而无其他微信聊天记录说明的款项共计24446元。该部分款项经双方事后以借条形式确认为借款，故小美应予以偿还。

4.关于阿福向小美微信转账的部分款项共计15050.52元。因该期间双方仍为情侣关系，除小美庭审中自认的3200元及7000元系借款外，其余款项考虑双方情侣之间的日常消费，均为520元以下的零碎转款，现阿福未能进一步举证证明就上述期间款项双方存在借贷合意，故小美对于该部分款项应偿还的数额为10200元。

5.关于两笔阿福向小美的支付宝转账共计12000元，因小美认可系借款，法院予以确认，故小美应予偿还。

6.关于阿福于2024年1月10日应小美微信指示向二维码付款美容针4600元的款项性质。根据双方往来转账，该笔款项已超出共同生活消费金额，且经双方事后以借条形式确认为借款，故小美应予以偿还。

7.关于阿福于2024年1月通过中国建设银行向小美现金转账汇款的款项共计31500元，因小美认可系借款且有微信聊天记录佐证真实性，法院予以确认，故小美应予偿还。

8.关于阿福主张的现金出借款项24笔共计160800元，法院逐笔分析款项来源、取现记录、交付记录、微信聊天记录及双方庭审的陈述，阿福主张的现金出借款项33400元已达到高度盖然性的证明标准，法院予以支持。

最终，法院判决小美偿还阿福借款本金133483.99元并支付相应利息。该判决向双方送达后，通过法官进一步释法析理，双方均息诉服判，小美与阿福私下协商后已按照判决金额履行了90%的款项。

法官有话说

情侣之间通过金钱往来表达爱意和祝福系人之常情，但应保持一定理智，不要将金钱作为衡量感情的唯一标准。为避免双方在分手后产生经济纠纷，双方应留存交往期间的转账记录、聊天记录等相关凭证，通过签署书面协议的形式确认款项性质。一旦确认为借款，双方应共同签署借款手续，注明出借主体、借款主体、借款用途、借款金额、借款期限、借款明细等基本要素，以免日后发生争议。

法条链接

《中华人民共和国民法典》

第四百九十条当事人采用合同书形式订立合同的，自当事人均签名、盖章或者按指印时合同成立。在签名、盖章或者按指印之前，当事人一方已经履行主要义务，对方接受时，该合同成立。

法律、行政法规规定或者当事人约定合同应当采用书面形式订立，当事人未采用书面形式但是一方已经履行主要义务，对方接受时，该合同成立。

第六百六十七条借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。

第六百六十八条借款合同应当采用书面形式，但是自然人之间借款另有约定的除外。

借款合同的内容一般包括借款种类、币种、用途、数额、利率、期限和还款方式等条款。

第六百七十五条借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依据本法第五百一十条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。

第六百七十九条自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时成立。

《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》（2020年第二次修正）

第二十八条借贷双方对逾期利率有约定的，从其约定，但是以不超过合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍为限。

未约定逾期利率或者约定不明的，人民法院可以区分不同情况处理：

（一）既未约定借期内利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起参照当时一年期贷款市场报价利率标准计算的利息承担逾期还款违约责任的，人民法院应予支持；

（二）约定了借期内利率但是未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照借期内利率支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持。