我当8年空姐，因一张纸条嫁大10岁德国老公，生仨女儿，不后悔

这是我们讲述的第3907位真人故事

我是Esther，大四时，因为一份英语兼职翻译的工作，参加了外行空姐的招聘，并拒绝父母为我规划的公务员人生，选择成为一名空姐。

原本我答应父母只做3年空姐就回家考公务员，没想到，因为一张纸条，我嫁给了大我10岁的德国的老公，并且，空姐这份职业我还整整做了8年。

2016年，我不想让女儿为我每次出去飞流泪，就选择回归家庭，和老公一起搬回德国居住，陪伴三个混血孩子长大。

人生没有对错，只有选择。我要做的就是做主自己的人生，尊重内心，选择自己想要的，不去在乎他人的目光和言语，不去惧怕未知，勇敢前行。

（我做空姐的时候）

38年前，我出生于上海闵行区。当时，我家这里还没实现城镇化，因此，虽然我们住的是自己独立的房子，爸爸在事业单位上班，妈妈做缝纫工作，但家附近依然有泥路，出行的工具主要是步行或者自行车。

从小，妈妈就对我寄予了很高的期待，对我的学习管得很严。我也听话懂事，成绩一直不错。

但马有漏蹄，人有失足，初中时，成绩一直不错的我，在一次考试中，竟然跌出了前3，为此，妈妈狠狠揍了我一顿。自此，我在学习上再也不敢掉以轻心。

后来，我考上了上海的市重点七宝中学，后来，又考上了一所比较不错的大学，学习英语专业。大一时，家人就经常对我说，女孩考公，一辈子轻松，并让我大四就报考公务员，我同意了。

但大四时，我去做英语兼职翻译工作时，有个同事说我的形象气质非常适合做空姐，鼓励我去参加一次外行空姐的招聘会。

（2010年坐火车出行的我）

我有点心动，又有点犹豫，毕竟，家人已经给我规划好了未来要走的路。

直到最后一天面试时，我才下定决心，跟随我的本心，去试一试。应聘过程很煎熬，每一轮都有好些形象气质不错的女孩被刷下来，我压力很大。好在，我挺过了层层筛选，被一家日本航空公司聘用。

刚开始，爸妈并不同意我去做空姐，但他们拗不过我，只得答应让我做3年空姐，然后回家报考公务员。

一开始，我觉得一切都很新奇，因为每天都能遇到不同国家、不同肤色、不同性格特点的人，接触到不同的文化。

但一段时间后，就开始感到无聊。无论是做空姐还是做飞行员，大家的职责就是完成飞行任务，飞行员驾驶飞机，空姐为乘客服务。

真正让我感到快乐和享受的，并不是工作本身，而是每飞到一个国家和城市后，休息的那几天。

（出发去上班）

我可以在那里旅游，欣赏当地的美景，品尝当地的美食，逛街了解当地的文化。我觉得这是我做外行空姐工作时最大的亮点。

由于从小到大，我一直都在读书，不注重锻炼，因此经常感冒。在一次执行完飞行任务回家再次感冒后，妈妈建议我去健身，以增强体质。我听从了妈妈的建议，去家附近办了健身卡开始健身。

去了几次后，就认识了一个同样在这里健身的上海本地男士A，他多次邀请我跟他一起出去吃饭，喝下午茶。我实在推脱不过，在一次锻炼的午后，就答应跟他去喝下午茶。

我们刚坐下来没多久，A就接了一个电话，然后跟我说他有急事要去处理，半小时后回来，让我在那里等他，我同意了。

我傻傻地坐在那里等，周围全是陌生人，轻微社恐的我如坐针毡。终于，A回来了。我如释重负，正想说买单回家，他却提议一起去打会桌球。我想拒绝，可拒绝的话却怎么也说不出口。

（2010年未婚的我）

正在这时，一个老外走了过来，用英语跟我说：“你永远不要勉强自己做不愿意做的事情，尤其是你还能自己做选择的时候。”

我愣了一下，心想这个老外怎么会知道我心里在想什么呢？

我还没有说话，本来就对我有点意思的A，见有老外过来跟我搭讪，就想带我赶紧离开这里。他说：“要不我们换个地方去玩？”我对A说：“天晚了，我想还是早点回家！”

A虽然没听清楚老外到底跟我说了什么，但觉得我的态度变化应该跟这个老外有关，就瞪了老外一眼，领着我往外走。我低着头，跟在他的后面。

正当我跟老外擦身而过时，他忽然从后面拉住了我的手。然后，我就感觉到他往我手里塞了一张纸条，然后迅速放开我。我的心怦怦跳，担心被A发现，引起麻烦，就紧紧地攥住那张纸条，不敢声张。

（2011年的我）

回家后，我打开纸条，果然，是一行电话号码，我随手把它放进抽屉。

两天后，我出去执行飞行任务，一周后才回家。在打开抽屉，看到那张纸条时，我心里再次涌起好奇：这老外是怎么知道我心里在想什么的呢？我决定打电话问问他，并顺带感谢他，因为那天，他相当于是变相地给我解了围。

电话接通时，我能感觉到他十分激动。他用英文跟我说：“没想到你竟然会给我打电话？我以为你不会给我打电话呢？我很开心……”

从那以后，他就总给我打电话，发信息，还一次次约我出去喝茶，喝咖啡，但都被我拒绝了。

后来，他就给我发了一串长长的信息，信息内容包括他的国籍、名字、毕业院校、工作单位和地点等。末尾他还表示，跟我约见面是在白天，很安全。这么真诚的老外，让我有点感动，我一想，也是，大白天的，我有什么害怕的？

（这是我做的美食）

于是，我答应跟他见面。但我跟他虽有一面之缘，可当时由害怕和紧张，我连他长什么样都没看清，因此，我不知道还能不能认出他？

2009年4月的一天，我带着些许的期待和好奇来到约定地点。只见一高大的老外，正面带微笑地等在那里：难道，这就是当天给我纸条的老外？我有些不确定地走过去。

没想到，他一看到我，就冲我热情地打了一个招呼，然后，领着我往前走。但走路过程中，他几乎一直低着头，不怎么看我。我很奇怪，就问他：“你为什么总是低着头？”

他有点不好意思地说：“我其实是个非常腼腆的人，那天看你离开，给你递纸条，几乎已用尽了我全部的勇气。”

看他这么腼腆，我的害羞反而好了很多，变得活泼起来。就好奇地问他，那天是怎么看出我不想打桌球的？

（婚前的我）

他说我刚进去时就注意到了我。当他看到那个中国男士邀请我去打桌球时，我一直皱着眉头，就判断出我应该不喜欢打桌球，然后就跟我说了那句话。我顿时觉得他好细心。

因为他的工作是对接工程，时间比较自由。因此，我每次飞行回来，他都能抽时间陪我一起玩，一起吃饭。而我越跟他接触，就越觉得他是一个可靠的人，跟我的三观也很契合。

慢慢地，我对他生出了不同于普通朋友的好感，并且，我也感觉到他对我也有好感。

但我知道，我跟他是不可能的，因为我爸妈是绝对不可能同意我跟他好的，我们不仅相差10岁，还差了整个太平洋。

他敏感地觉察到了我的顾虑，不仅跟我表白，还鼓励我说，只要我接受他，我态度坚定，我的父母早晚都会接受他的。我觉得他说得挺有道理，决定争取一下。

（正在飞机上工作的我）

我把自己交给了一个外国男朋友的事情跟父母说了。果然，父母反应很激烈，他们不仅让我趁早分手，还说绝不会同意我跟一个外国男人在一起。

我嘴上答应父母，说会跟他分手，但实际上，我们还是在偷偷来往。就这样过了一年，父母察觉到我跟他并没有分手，就提出一个条件，说要是他能在上海买房子，可以考虑考虑。

我知道父母的意思，他们觉得一个外国人在上海，如果有房产，就不可能想走就走；如果能买房，他就有一定的经济实力；更重要的是，如果他能买房，他提供购房资料就肯定是真的，至少证明他不是骗子。

我把父母的意见跟他说了。本以为他会拒绝，没想到，他竟然笑了。他说没问题，他可以买房，然后还开心地跟我说，总算有机会得到我父母的认可了。

知道他的想法后，父母觉得他还算有诚意，就答应跟他见个面，但他们还是不想让他去我们家。

（进入工作状态的我）

知道我父母的意思后，他说不介意，大家一起在外面先吃顿饭认识一下，挺好的。

然后，他就定了一家非常高档雅致的餐厅请我父母吃饭。我本来还担心父母看不上他，没想到，父母对他的第一印象竟然相当好。那顿饭，宾主尽欢。

当天晚上回家后，我母亲跟我说，他看起来很诚实稳重，外表也不像比我大10岁的样子。

随后，父母又邀请他到我们家过年。他很开心，向我打听中国女婿第一次上门需要准备些什么礼物？然后大肆采买。

2011年春节，他拎着大包小包的礼物第一次上我们家，在我们家度过一个愉快的春节。父母也同意了我们的婚事。

婚礼前夕，我纠结要不要问他要彩礼？这时，我偶然了解到在德国，新人结婚，跟中国一样，也要彩礼，只是不是男方给女方彩礼，而是女方给男方彩礼。我要不要给他彩礼呢？

（我们拍婚纱照）

最后，我和母亲决定，不提彩礼的事，让他负责婚礼费用就行。由于我和他属于跨国婚姻，因此，在国内领证手续很繁杂。我们就决定去香港领证，然后在上海办婚礼。

2012年2月，从香港领完证后，我们回到上海准备婚礼。那天，我父母将上海所有的亲朋好友都邀请了来，差不多有30桌，而成为我先生的他，来的亲朋则比较少，只有3桌，婚礼办得很热闹。

本来我们计划婚后立刻买房，但上海房价却从2011年、2012年开始上涨，涨的幅度还挺大。我们原想先观望一下再买，可房价却噌噌噌涨个不停，以前300万的房子，迅速涨到了500万、600万，甚至更高。

由于先生单位一直有提供租房福利，我们就决定先不买房。先生跟我说，在德国，租房和买房的人差不多各占50%，对他来说，花钱买房，要么是为了投资，要么是因为房价合理，他绝不会因为别人的看法，或者自己的面子去买房。

（我们的婚礼）

但我接受的是中国传统教育，潜意识里还是觉得买的房才是自己的，住在自己的房里更有安全感。因此，刚开始在外面租房住时，还觉得有点不得劲。

2013年，我们的大女儿出生。产假过后，我就需要经常出去飞。为了更好地照顾孩子，就搬去跟我的父母同住。但女儿的出生，让我们在育儿观念上又产生了分歧。

因为无论是我，还是我父母，都觉得小孩子应该是娇嫩的，柔弱的，需要小心呵护，因此，喝水怕她烫着，走路怕她摔着，趴地上玩怕她脏着，总之，将孩子照顾得面面俱到。

但我先生，完全不是这么回事，孩子想喝凉的，没事；光脚丫在地上爬，没关系；走路跌跌撞撞，不用扶；睡觉不盖被子，没事.

记得有一次，孩子下台阶时，我提醒孩子要小心。先生就跟我说：“以后不要提醒她。”

（最初的一家3口）

我很不理解，这当爸的怎么这么狠心？这孩子万一摔伤，多遭罪！但先生却说，父母不能帮孩子规避所有风险，解决所有困难，因此，孩子要一边体验，一边总结，然后学会自己去规避风险，解决困难，获得成长。

理性上，我能接受他的说法，但情感上，我还是会心疼，舍不得。可能当妈的就这样吧，见不得孩子受伤，不舍得孩子哭。因此，每次有飞行任务时，我都是偷偷地走。

因为，我受不了跟女儿分开，受不了她因为舍不得我而哭。大约在女儿一岁多时，一次我执行完飞行任务回家后，母亲告诉我，说我女儿每天都哭着要找妈妈。

我顿时心痛无比，开始反思：我除了空姐这个角色，还有母亲的角色。挣钱固然重要，但陪伴孩子更重要。在现实生活中，有很多孩子因为在童年缺失了父母的陪伴，长大后，幸福感都不强，我不希望我的孩子将来这样。

（带着孩子们骑马）

2016年，我辞掉了工作8年的外行空姐的职务，选择回归家庭。这个决定做得很难，我父母、我先生都替我觉得惋惜，但我不后悔。人生总是会面临取舍，钱，以后还可以挣，但孩子的成长错过了，就再也不能重来了。

在家休息了一段时间后，我想在上海找份工作来做。但刚刚找到意向单位时，就发现自己又怀了二宝。于是，只好打消了出去工作的念头。2017年，我的二宝出生，2019年，三宝也来了。

家里一下子有了三个孩子，短时间内，我是不可能进入职场了。为了让孩子吃得更健康，更有营养，本就喜欢美食的我，更用心钻研美食。

先生虽然对于中餐的接受度比较高，但如果总吃中餐，他也受不了。因此，我在餐食的安排上就比较多元化，甚至会中西合璧，以满足我们和先生在饮食上的不同习惯。但我发现，我们家的语言风格出现了一个好玩的现象。

（我们一家5口）

先生不太会中文，我的德语也不好，因此，就一直保持着恋爱时的英语交流。有了孩子后，我跟孩子有时说中文，有时说英文，他跟孩子一直说德语，姥姥姥爷跟孩子说中文。

三个孩子长期在这种复杂的语境中生活，语言能力非常强，他们可以随意自由地切换几种语言。尤其我家三宝，有时，她一句话里，会出现中文、英文、德语三个语种，特别搞笑。

眼看孩子一天天地长大，在亚洲生活多年的先生，特别想让孩子感受欧洲不同的童年时光，我也正好厌倦了国际大都市的喧嚣和拥挤。于是，2023年8月，我和先生带着三个孩子回到德国。

婆婆去世时给我们留下了一套房子，但房子比较小，还很老旧，附近也没有孩子们能就读的学校，我们就决定暂时租房住，看全家人是否能适应德国的生活，再决定要不要买房？

但在租房时，我发现福利很好。租房人群庞大的德国，房租挺贵不说，房子提供的配套设施也完全超乎我的想象。

（我们在外面野餐）

我们房租是一个月2000欧，折合人民币差不多16000元。但房子里却空荡荡的，啥都没有。租完房后，我们只是做了简单装潢，添置了各种家具和厨具，就花了好几十万。

并且，这边的家政也很贵，一般家庭很少会请住家阿姨。但就算是请小时工，一个礼拜上门几次，一个月下来，合人民币也得上万元。我觉得很不划算，因此，来德国后，家务基本上都是我在做。

这边的消费也非常高，随便一个小物件，就要近10欧元。去逛个超市，买几个鸡蛋，几瓶奶，一点蔬菜，一束花，几百欧就没了，钱真的很不经花。

另外，在德国，夫妻之间如果没有感情，基本会离婚。如果没有离婚，感情就会比较好。我先生家族有一对老夫妻，俩人加起来差不多170岁了。聚会时，妻子还坐在丈夫的腿上，旁若无人地亲吻，这在中国，简直是无法想象的。

（我和先生在一起）

我先生的妹妹也经常跟我开玩笑：她说：“Esther，你亲亲你的丈夫呀，你去抱抱他，挽着他胳膊……”但我就是放不开，或许，这也跟我从小到大接受的中国传统教育有关吧。

德国最热闹的节日当属复活节和圣诞节，尤其是圣诞节，更为隆重。每年9月份，各大商场和大小超市就开始售卖圣诞节所需的各种主题的衣服、摆设等。大人要提前给孩子准备礼物，圣诞节当天，全家人要一起吃饭，放烟花，然后陪着孩子拆礼物。

并且，这边的人还很健谈，无论认不认识，只要见面，都会热情寒暄，然后跟你聊天。刚开始，我很不适应。因为在中国，不认识的人，别说聊天了，连招呼都不会跟你打。

但现在，我已能非常自然地跟人打招呼，聊天，遇到熟识的人，也可以很自然地跟对方拥抱，亲吻，并觉得这种感觉很好。

（我们一家在海边）

有人曾问我，说你家是上海国际大都市，不挺好的吗？还背井离乡跑到国外租房住。还有人说，你有那么好的工作，却辞职不干，在家做全职宝妈，你不怕将来后悔吗？

我不知道将来我会不会后悔，但至少现在，我不后悔。

每个人都有卡点，都会面临选择，不同的选择，会给人生带来不同的影响。但人生没有对错之分，也没有高低之分，我们都只能选择自己的人生，过自己的日子，只要自己觉得开心，幸福，就是好的选择，好的人生。不忘初心，才能得到始终！

你认为呢？

【口述：Esther】

【撰文：徐晓琴（双人鱼）】

【编辑：乌溪雾】

我们无法体验不同的人生，却能在这里感受不一样的生命轨迹，这里的每一张照片都是生命的点滴，每一个故事都是真实的人生，如果你也喜欢，请点击关注哦！

（*本文章根据当事人口述整理，真实性由口述人负责。本账号友情提醒：请自行辨别相关风险，不要盲目跟风做出冲动决定。）