注意！瑞典多地发布“禁火令”

Here is SwedenLOCALSWEDEN

由于干燥天气增加了草地火灾的风险，斯科讷大部分地区已发布禁火令。

禁火令一般有两种类型：瑞典当局所说的标准“禁火令”和“严格禁火令”。

一般来说，你可以认为标准禁火令意味着你不得在森林和其他户外区域、自家花园或指定烧烤场所之外使用固体可燃燃料生火或烧烤。

瑞典地方政府经常在湖边、森林、公园和其他风景区设立永久性烧烤点。当有标准禁火令时，通常允许你使用这些。你还可以在自己的花园里烧烤。严格的禁火措施是指上述规定，但也禁止在建筑区以外的指定烧烤点进行烧烤。

即使有严格的禁令，你仍然可以在自己的花园里烧烤。

还有第三种选择：全面禁火。

全面禁火的情况很少见，但2018年夏天，瑞典遭遇创纪录数量的山火，许多地区实施了全面禁火。这意味着不允许在你的花园或其他任何地方生火。不是烧烤，不是加热露天热水浴缸。

全面禁火通常还禁止燃气烤架或其他使用燃气的火灾，例如野营炉，但仍然允许使用电烤架。如果有疑问，请假设你不被允许烧烤或生任何类型的火，除非你可以找到相反的官方信息。

这些是一般规则，但也可能有具体规则。

禁火令可以由各省行政委员会（在地区层面代表国家政府）或市政府颁布。他们有时可能会在适合当地的地方制定具体规则，因此，如果你打算生火，阅读当地的禁火令至关重要。

目前哪些地区处于禁火令之下？

Krisinformation.se（发布瑞典当局紧急信息的官方网站）提供的英文地图显示了瑞典的哪些地区实施了禁火令，但没有详细说明。

要准确了解你所在地区的适用情况，请在 Krisinformation.se 网站的地图上单击你所在的城市，然后单击“更多信息”。

该链接将带你进入发布禁火令的主页，但通常不会直接你解释当前适用的消防规则，因此你必须进行一些挖掘。

不过，大多数省市行政委员会都会在其网站的显着位置发布当前的防火禁令，有时会在顶部以横幅的形式发布。

有些用英语发布信息，但情况并非总是如此，因此如果你不会说瑞典语，你可能必须通过翻译工具运行文本。

以下是一些可能对您有所帮助的瑞典语单词：

eldningsförbud – 禁火令

skärpt eldningsförbud – 严格的禁火令

Totalt eldningsförbud – 全面禁火

högbrandrisk——火灾风险高

förbjudet/förbjuden – 禁止

skog och mark – 字面意思是“森林和土地”，但它往往指任何距离森林和树木足够近、火灾可能导致森林火灾的区域

sammanhållen bebyggelse – 建成区

如果违反禁令生火，可能会被罚款。

请记住，即使你严格遵守当地的消防规则，你也始终要对你点燃的任何火灾的后果负责，因此你需要采取适当的预防措施，并确信不存在火势蔓延的风险。

确保烤架安装在平坦的表面上，远离任何草、树、棚屋或任何其他容易着火的东西。在附近放一桶水，切勿让火无人看管，并确保在离开前将火完全扑灭。

如遇紧急情况，请拨打瑞典的紧急电话号码 112。

还值得咨询气象机构 SMHI 的起火风险地图，该地图与禁火地图是分开的。如果你居住的地区目前发生野火的风险很高，即使没有任何官方禁令，在生火之前也要格外小心。

你还可以下载瑞典民事应急部门的免费APP Brandrisk ute（“户外火灾危险”），该应用程序将为你提供有关你所在地区起火风险的最新英文信息。它适用于 iPhone 和 Android。