塔利班的复仇杀戮引发了质疑，删除了一部广受好评的纪录片

不久前的一个冬日，一名21岁的阿富汗男子在前往集市的途中被塔利班警卫拦下，他曾经以发现路边炸弹的能力让美国特种部队眼花缭乱。

他们放了他，但几天之内，塔利班在他家中抓住了他，据一位不愿透露姓名的翻译说，他在不危及自己在阿富汗的家人的情况下描述了这一系列事件。

在许多方面，这名男子就像成千上万的阿富汗人一样，他们曾为美军担任翻译和炸弹清除员，但在 2021 年美国撤军和阿富汗政府落入塔利班手中后处于危险之中。但这个男人——绿色贝雷帽给他起了个绰号“贾斯汀·比伯”，因为他的帅气外表和有光泽的头发——在一个关键方面有所不同。

他帮助绿色贝雷帽的角色曾在导演马修·海涅曼（Matthew Heineman）广受赞誉的国家地理纪录片《逆行》（Retrograde）中出现，该纪录片以挥之不去的特写镜头展示了这个男人。他引起了更多的关注，因为他出现在纪录片的一个片段中，该片段在他被捕前几周在 TikTok 上迅速传播到阿富汗。

根据《华盛顿邮报》的采访，海涅曼和《逆行》制片人凯特琳·麦克纳利决定展示这名男子和其他排雷人员的特写镜头，尽管在《逆行》2022年12月在国家地理频道和Hulu上首次亮相之前，至少有五人发出警告。这些人 - 三名现役美国军人和两名前绿色贝雷帽 - 表示“逆行”中的场景将使电影中的男子和其他阿富汗承包商处于危险之中，他们发出警告时，塔利班已经记录了数百起报复性杀害承包商及其家人的事件。

在他从塔利班拘留所获释后，翻译说这名男子告诉他：“他们给我看了《复古电影》，说你曾与外国军队合作过，也曾在电影中工作过。...他们通过逆行电影找到了我。

绑架他的人把他的头埋在水里，差点淹死他。他们对他拳打脚踢。他们用木棍殴打他。他告诉翻译，两个多星期后，他的家人发现他躺在家门口的街道上。（根据《华盛顿邮报》审查的与与人道主义工作有关的提取倡导者的短信，与该男子有直接联系的家人朋友以及第二名翻译证实了他被捕的说法。一位医生告诉他“我的肺不工作了”。

几周之内，他就死了。

塔利班的复仇杀戮引发了质疑，删除了一部广受好评的纪录片

对于一些说他们发出警告的人来说，失去被士兵称为贾斯汀·比伯（Justin Bieber）的人是预言的死亡 - 并且可能重演的悲剧。（《华盛顿邮报》没有使用他的名字来保护他的家人免受潜在的进一步伤害。据1208基金会称，在“逆行”中出现面孔的阿富汗人仍然躲藏在该地区，该基金会是一个慈善组织，专门疏散为美军清除地雷的阿富汗人。

《逆行》——在 2023 年获得了三项艾美奖以及爱德华·默罗奖的纪录长片——现在已经消失了。今年4月，《国家地理》杂志悄悄地从其所有平台上删除了这部纪录片，此前《华盛顿邮报》就其内容是否可能使某些主题处于危险之中发表评论。作为与迪士尼联合协议的一部分，制作纪录片的《国家地理》在给《华盛顿邮报》的一份声明中表示，由于“对这部电影的新关注”，它正在“非常谨慎地”撤下这部电影。

“这部电影还展示了与美国军队并肩作战的阿富汗士兵和盟友的重要工作，”声明说。“得知其中一名勇敢的阿富汗人死亡的消息，我们感到非常震惊，我们的心不仅与他的家人同在，而且与所有在与残酷的恐怖组织作斗争时仍然处于危险之中的人同在。

海涅曼和麦克纳利拒绝接受采访。在回答书面问题时，他们说，他们“不记得”在美国军方进行两次释放前审查后收到有关阿富汗炸弹清除者的具体警告，或者在电影首映前举行的华盛顿特区放映活动之后，两名前绿色贝雷帽参加了该活动，他们说他们警告过展示炸弹清除者面孔的危险。

在《逆行》从流媒体中删除后通过电子邮件发送给《华盛顿邮报》的一份声明中，海涅曼和麦克纳利称这名男子的死是“一场令人心碎的悲剧”。

“美国政府从阿富汗仓促撤军，塔利班上台后采取的报复行动——掌握了与美国政府合作的阿富汗人的详细信息——导致了无数留下的伙伴死亡。这是一个值得关注的悲惨故事，“声明说。“但是，任何试图指责《逆行者》的企图，因为这部电影展示了战区个人的面孔——这是道德冲突报道长期以来的标准——都是大错特错的。

海涅曼和麦克纳利还批评了《国家地理》杂志从其平台上删除《逆行》的决定。

“从一开始，Nat Geo/Disney 就是我们真正的合作伙伴。尽管故事复杂且不断变化，但他们还是开了绿灯，监督，彻底审查并发布了'逆行'，“声明说。“但是，他们决定将这部电影从他们的平台上删除，这并没有保护任何人，除了破坏长期建立的新闻规范的生命力之外，什么也做不了。”

奥斯卡获奖纪录片导演亚历克斯·吉布尼（Alex Gibney）是2017年海涅曼执导的电影的执行制片人，他也对《国家地理》的决定持批评态度。

吉布尼说：“与此同时，规避风险的娱乐公司越来越倾向于将目光从影响我们所有人的时事上移开，转而关注名人广告和无意识的真实犯罪。

2022 年 10 月，导演马修·海涅曼在佐治亚州萨凡纳电影节的问答环节上谈到了他的电影《逆行》。

在《华盛顿邮报》报道这个故事时，口译员对贾斯汀·比伯最后几天的叙述被引用在一封之前未报道的3月27日信中，这封信没有公开发布给国务卿安东尼·布林肯的两位众议院议员——贾里德·莫斯科维茨（Jared Moskowitz，佛罗里达州民主党）和退休的绿色贝雷帽和阿富汗战争退伍军人迈克尔·沃尔兹（Michael Waltz，佛罗里达州）。

国会议员写道：“缺乏模糊的面孔，已经将['逆行']变成了一个事实上的目标名单，塔利班利用了这份名单，导致确认了对出现在纪录片中被杀的男子的酷刑和谋杀。他们敦促国务院加快为《逆行者》中描绘的留在阿富汗的男子发放签证，“因为他们的生命受到直接和严重的威胁”。

《逆行》中人物的死亡引发了关于记者和纪录片导演责任的棘手问题，尤其是在冲突地区，他们面临着一项艰巨的任务，即在讲述完整和引人入胜的故事的愿望与他们的工作可能给拍摄对象带来的潜在危险之间取得平衡。近年来，业界和学术界就为纪录片制作人制定道德准则或正式指南进行了一些讨论，他们经常在没有主要新闻机构常见的监督的情况下工作。

《逆行》是在军方许可下拍摄的，并不是第一部涉及电影制片人与驻阿富汗美军合作的《国家地理》纪录片。在2007年的《绿色贝雷帽内部》（Inside the Green Berets）中，叙述者——艾美奖提名电影制片人史蒂文·霍加德（Steven Hoggard）——告诉观众：“塔利班会杀死任何与美国人交谈或为美国人翻译的人，我们已经模糊了任何被认为处于危险之中的人的面孔。

在给《华盛顿邮报》的一封电子邮件中，霍加德说，在制作他的电影时，他认为这是“最重要的”，以确保纪录片中没有人“在制作后受伤或死亡”。霍加德说，他相信有些人“可能无法完全理解他们所承担的风险，只是被看到和听到。…对我来说，保护那些将他们的故事托付给我们的人是一种神圣的责任。

这名被杀的扫雷者（又名贾斯汀·比伯）在 2021 年 8 月美国撤军后的 16 个月内幸存下来，但在《逆行》电视上映后的几周内就被扣押，根据该男子账户的翻译，该账户由一名口译员发短信给 1208，并在邮报对口译员的采访中得到证实。根据当时与卡萨的短信，自该男子去世以来，电影制片人已向他的家人支付了款项，其中包括 2023 年至少一笔 150 美元的付款。据该慈善组织称，最近，海涅曼和麦克纳利通过另一家慈善机构Team Themis安排了一笔赠款，从今年2月开始，每月向这个家庭支付800美元的生活费，为期六个月。

海涅曼和麦克纳利认为，即使他没有出现在电影中，塔利班也有办法识别这名男子，因为塔利班有很多方法可以识别与美军合作的阿富汗人，包括使用缴获的由美国军方留下的生物识别设备，其中包含有关他们的信息。但一些分析人士得出结论，这些设备的用途有限。

但至少有一次，麦克纳利告诉其他人，“逆行”会危及一个不在炸弹清除小组中但也出现在纪录片中的阿富汗人。2022 年 12 月，这部电影在国家地理频道首映前大约六周，麦克纳利向 1208 基金会的负责人、前绿色贝雷帽托马斯·卡萨 （Thomas Kasza） 发送了一条信息，称一名“在电影中出现相当多的阿富汗军官仍被困在该国。我们非常担心他，尤其是在电影上映后。

在同一封信中，麦克纳利写道，这名男子与绿色贝雷帽合作“多年，现在肯定处于危险之中”。

女演员罗莎蒙德·派克（左）与导演马修·海涅曼在海涅曼2018年的故事片《私人战争》的片场。

现年40岁的海涅曼是仅有的两位获得美国导演协会奖提名的人之一，他与马丁·斯科塞斯一起，分别是纪录片（2015年的《卡特尔之地》）和故事片导演（2018年的《私人战争》，由罗莎蒙德·派克饰演玛丽·科尔文，一名在报道叙利亚内战时遇害的记者）。

曾参与海涅曼（Heineman）的《卡特尔之地》（Cartel Land）的纪录片导演汤姆·耶林（Tom Yellin）称这位导演是一位“深思熟虑、专注、有爱心和细心的记者”。

“在我们的电影中，”耶林在短信中说，“我们详细审查了许多敏感场景，以确保我们以最能讲述故事的方式处理它们，而不会让人们受到伤害。

“逆行”的名字来源于从前线撤退的军事术语。在 2022 年底接受电影业记者的流媒体节目《DP 30：好莱坞口述历史》采访时，海涅曼强调了电影中“面孔主题”的重要性。“抓住面孔，抓住反应镜头，”他说。“显然，这是在编辑室里考虑过的事情。”《逆行》受到评论家的好评。《卫报》的评论家称赞其“超高清电影摄影既以野蛮的方式美丽，又增加了观看体验的即时性”。《华盛顿邮报》的一位评论家称其为“一项令人印象深刻但又非常令人沮丧的成就”。《纽约时报》称其“观察力很强”。

海涅曼的摄制组于 2021 年 1 月首次与一群绿色贝雷帽一起潜入赫尔曼德省——这是塔利班鸦片贸易的危险中心，也是 20 年战争中一些最残酷、最旷日持久的战斗的地点。绿色贝雷帽训练阿富汗国民军部队，但也在两组阿富汗炸弹清除人员的有偿帮助下开展自己的行动，这是一组独立于阿富汗军队工作的承包商，被称为国家排雷小组（NMRG）。

2021 年 3 月，阿富汗国民军前哨俯瞰赫尔曼德省东北部塔利班控制区，那里是《逆行》的部分拍摄地。

一些阿富汗排雷人员最初对被拍摄感到不安，但克服了他们的不情愿。

负责该项目的第10特种部队集团军媒体官员查理·克雷尔（Charlie Crail）说，排雷人员“无所畏惧”，当被问及被拍摄时，“他们都说，'是的，我们不在乎，这很好。

4月22日，海涅曼转发给《华盛顿邮报》的一份声明中说，他“授权”这些人被拍摄并展示他们的脸，因为“我们看到了这个故事的价值”。后来，在回答《华盛顿邮报》的问题时，这位不愿透露姓名的指挥官承认他不负责死者的团体，但他说他曾担任该组织的顾问。

关于这些人是否可以被拍摄的对话发生在排雷人员及其美国盟友仍然希望塔利班被击败的时候。根据“逆行”拍摄开始前一年发表的一份报告，已有300多名与美国人一起工作的阿富汗人及其家人被塔利班杀害，该组织是一个慈善组织，协助撤离阿富汗盟友并帮助他们获得美国签证。

美国撤军后，这些阿富汗人及其家人面临的危险“急剧增加”，不让任何人掉队的安德鲁·J·沙利文（Andrew J. Sullivan）在1月份的国会听证会上作证。

当时在阿富汗的一名美国军人说，一些绿色贝雷帽感到保护他们的阿富汗伙伴，担心将他们暴露在危险之中，不确定他们是否理解对他们的要求，并要求匿名，因为他没有被授权公开发言。

“从第一天起就有人担心，”他说。

在 2021 年 3 月的拍摄期间，纪录片中的绿色贝雷帽坚持要求他们能够预览“逆行”，陆军部以书面形式授予他们“保证军方和 NatGeo 将按照我们的要求对这部电影进行大量放映，”这位军人说。“这是一种后备措施，即使（电影制作人）目前偏离了人员安全，它也会在以后被发现并清理干净。

随着美军的撤离和电影的叙事重点的改变，绿色贝雷帽在《逆行》中的作用将大大减弱。在 TikTok 上流传的特写镜头显示，绿色贝雷帽告诉炸弹清除者他们要离开，并包括一名阿富汗人的评论，称如果他们恢复“正常生活”，他们将处于危险之中。被杀的人点了点头作为回应。

在一部96分钟的电影中，这一幕只持续了几分钟，但它是一个关键的、悄无声息的绝望前奏。

《逆行》中的一幕。（国家地理/埃弗雷特收藏）

在《逆行》上映之前，美国军方得到了它所承诺的预览。他们立即看到了问题。

“人们担心阿富汗伙伴和面孔被模糊，”克雷尔说。

在放映完这部电影后，已经退休的克雷尔说，他和另一名美国军人告诉麦克纳利：“你们在发行这部电影之前需要做尽职调查，以确保这些人中尽可能多的人离开[阿富汗]。

军方官员不仅担心他们雇佣的阿富汗人，而且还开始担心同意出演这部电影的绿色贝雷帽团队成员会面临风险，即使在美国也是如此。

“由于塔利班现在在喀布尔掌权，团队成员也对安全感到担忧，”负责该项目的美国陆军通讯官彼得·鲍嘉（Peter Bogart）少校在给一群军事公共事务官员的电子邮件中写道。“他们担心自己的身份在电影中出现，因为这不是例行的轮换，然后是持续的行动，但现在许多目标现在都是政府的一部分。在审查过程的这个阶段，团队成员或家庭成员可以撤回他们同意出演这部电影吗？（最终他们决定不提出这个要求。

塔利班的接管也加剧了一些绿色贝雷帽成员对他们的NMRG伙伴在电影中出现的担忧。

“这是一个不同的风险视角，”电影制片人被告知，根据一名美国军官对这名男子死后与卡萨分享的审查过程的描述，当时他们正在寻求迪士尼的帮助，为《逆行》中描绘的男性获得签证。

一些审查这部电影的军事人员认为，他们的任务是扫描任何会损害美国军事利益的东西。军方与海涅曼公司之间的合同要求电影制片人删除“与安全相关的敏感或机密信息”。

军官们最终批准了这部电影——海涅曼和麦克纳利说，这是他们做出决定的关键点。

“最重要的是，军事公共事务官员和绿色贝雷帽都批准了这部电影的最终版本，其中包括NMRG的面孔，”海涅曼和麦克纳利在书面回复《华盛顿邮报》的进一步问题时说。

军事安检人员对他们的签字有不同的看法。据一名向卡萨提供事件顺序的美国军人称，他们对与海涅曼制作公司的合同的解读是，它没有赋予他们要求改变与阿富汗承包商有关的权利。一封关于《逆行》的美国军方内部公共事务电子邮件指出，“美国陆军对这部纪录片没有编辑控制权，但如果我们能证明这些场景对部队或美国陆军的伤害，我们可以要求删除这些场景。

（海涅曼和麦克纳利没有回答《华盛顿邮报》关于军方对合同解释的书面问题。

尽管如此，根据《华盛顿邮报》的采访，官员们还是要求电影制片人采取措施保护排雷人员，他们现在被认为比项目开始时危险得多。

“给出的反馈是，你可以模糊它，你可以剪切它们，你可以裁剪场景，”拍摄时在阿富汗的美国军人说，因为他没有被授权公开发言。“无论做什么，绝对的最低限度都应该只是模糊的。只需修复它。我们讨论了这个令人作呕的问题。

《逆行》的制片人麦克纳利向克雷尔和一名美军指挥官以及电影中的绿色贝雷帽展示了这部电影。克雷尔回忆说，她对做出改变没有承诺，比如模糊脸部，尽管她“肯定在做笔记”。

在这一点上，根据另一名美国军人与电影制片人互动的描述，一名军事放映员得出结论，“已经做出了决定”，该描述与卡萨分享并由《华盛顿邮报》审查，条件是该军人不透露姓名，因为担心该军人可能面临电影制片人或迪斯尼的报复。“什么都不会改变。”

今年2月，35岁的托马斯·卡萨（Thomas Kasza）在加利福尼亚州长滩（Long Beach）拍摄。卡萨说，他最初对纪录片《逆行》充满热情，并有可能帮助筹集资金撤离在塔利班 2021 年接管之前协助美国军事人员的阿富汗工人。但他说，他和其他人也敦促电影制片人模糊工人的面孔，这样他们就不会面临塔利班报复的风险。

2022 年 10 月，托马斯·卡萨 （Thomas Kasza） 和 1208 基金会的一位同事参加了在国家地理华盛顿总部举行的《逆行》的邀请放映会。他们与麦克纳利在附近优雅的杰斐逊酒店的酒吧里喝了一杯。

卡萨回忆说，那天晚上他和他的朋友“星光熠熠”，和好莱坞的类型一起出去玩。现年35岁的卡萨曾是一名绿色贝雷帽，曾在阿富汗参加过战斗。当他回到家时，战场的躁动也随之而来，他将这种强度引导到基金会撤离与美国合作的阿富汗人的努力中。在《逆行》中，卡萨和他的同事看到了筹集资金的机会。

这部电影对阿富汗沦陷的描绘并没有让人失望，但阿富汗炸弹清除人员的特写镜头让卡萨和他的同事戴夫大吃一惊，他们同意接受《华盛顿邮报》的采访，条件是只使用他的名字，以免影响正在进行的后勤工作撤离与美军合作的阿富汗人。

卡萨不禁担心，这部电影可能本质上是在向塔利班递上“热门名单”。

Kasza说，当晚上在Old Ebbitt Grill的派对上蔓延时，这种不安的感觉仍然存在。

卡萨和戴夫都生动地回忆起将海涅曼和麦克纳利拉到一边，并表示担心露出阿富汗炸弹清除人员的面孔会使他们处于危险之中。他们记得敦促纪录片导演采取措施帮助这些人及其家人离开阿富汗。卡萨和戴夫说，海涅曼和麦克纳利反对遮住面孔，并含糊其辞地保证协助撤离这些人，但退伍军人当时仍然希望电影制片人会把他们的建议放在心上。（海涅曼和麦克纳利在给《华盛顿邮报》的书面回复中指出，卡萨和戴夫在放映后“一再感谢我们，称赞我们的工作”。

制片人凯特琳·麦克纳利于 2022 年 11 月在伦敦举行的《逆行》首映式上发表讲话。

导演马修·海涅曼在2023年1月《逆行》的洛杉矶放映会上发表讲话。

他们说，尽管卡萨和戴夫说他们对展示阿富汗炸弹清除者的面孔感到担忧，但他们继续公开支持这部电影，希望它能帮助他们为慈善机构筹集资金。在卡萨向《华盛顿邮报》证实他发给海涅曼和麦克纳利的一条短信中，他甚至对电影制片人说，《逆行》“即将成为镇上最热门的节目，每个以阿富汗为中心的组织都会排队与你们联系在一起。卡萨参加了十几场放映会，偶尔在社交媒体上称赞这部电影。

戴夫还参加了其他放映会，包括在纽约的一次放映会，他说，他在那里参加了一个喧闹的鸡尾酒会，并向《国家地理》全球脚本内容和纪录片执行副总裁卡罗琳·伯恩斯坦（Carolyn Bernstein）表达了他的担忧。“我真的认为露脸是一个巨大的错误，我认为这将导致人们受伤或死亡，”戴夫回忆说。（《国家地理》杂志的一位发言人说，伯恩斯坦参加了许多放映会，他不记得那次谈话。

根据在战略讨论期间发送给卡萨的短信，一名美国高级军官还向迪士尼的全球情报和威胁分析经理传达了警告，该短信涉及寻求迪士尼的帮助，以疏散“逆行”中显示的处于危险中的阿富汗人。（迪斯尼拥有Hulu;国家地理频道是迪斯尼和国家地理学会的合资企业。特种部队媒体护送人员克雷尔（Crail）也表示，一名美国军方放映员警告迪士尼不要模糊面孔。

在一份书面声明中，《国家地理》的一位发言人强烈反驳了该官员对警告的说法，称“在任何时候......是否讨论了与NMRG面部模糊有关的任何内容。任何相反的报道都是不真实的，我们怀疑这是对对话的错误转述。

2021年8月25日，在喀布尔哈米德·卡尔扎伊国际机场（Hamid Karzai International Airport）进行疏散期间，美国士兵在疏散控制检查站附近的机场塔楼站岗。

在《逆行》的电视首播几天后，麦克纳利开始向卡萨发送短信，对后果发出警告，包括传递一个“情报家伙”的见解，他不祥地警告说：“阿富汗文化对复仇非常重视。

在她的信息中，麦克纳利没有说她是否相信这个警告，但她转达了出现在电影中的男人的新担忧，现在正在联系美国和其他地方的阿富汗人，说他们处于危险之中。

麦克纳利接下来通过短信提醒卡萨，一段以阿富汗 NMRG 为主角的场景的盗版片段正在阿富汗的 TikTok 上流传。她给他发了一段录音，里面是电影中的一位NMRG用蹩脚的英语留给她的，他设法离开了阿富汗，并听到了电影中仍然在那里的其他人的消息。

“我的士兵对我说，'你们让我的生命更加危险，所以我需要你们的帮助，'”这名男子说。“所以这是一个大问题。每个人都在看那个视频。

在阿富汗的一个秘密地点，TikTok 视频落在了电影中一位排雷人员的手机上，这是一位担心他的前同事发送的。（这名男子后来在经历了漫长的磨难后设法逃离了阿富汗，他同意在匿名的情况下接受采访，以保护该地区家庭成员的安全。

在接受《华盛顿邮报》采访时，这名男子回忆说：“小心。小心。每个人都能找到你。

他恍然大悟：“现在你可以在谷歌上找到我了。我以为这是我生命的最后一天。

2021 年 3 月赫尔曼德省首府拉什卡尔加的全景。

2023 年 1 月 17 日，在《逆行》首映后不到一个月，海涅曼的制作公司收到了一封电子邮件：“我在电影《逆行》中扮演了一个配角，出现在非常严肃的场景中。出于某种严重的原因，我需要马修·海涅曼先生的电子邮件......我需要直接与海涅曼先生交谈。这将是你的仁慈。

这封电子邮件来自一个名叫贾斯汀·比伯（Justin Bieber）的人，由一个自称是家人朋友的人翻译。收到电子邮件后，麦克纳利再次向卡萨寻求帮助。最终，这名男子设法越过边境进入巴基斯坦，在那里他接受了四次手术。

一位在1208基金会最后几天与该男子共度时光的人发给1208基金会的照片显示了未能挽救他生命的医疗的粗糙性质。在其中一张照片中，他坐在一张长凳上，管子从他腿上的毯子下面伸出来，一直延伸到一个装满血红色液体的瓷砖露台上的两个塑料容器。在其他情况下，缝合点缀在他躯干上的伤口;最长的一条路径从他的脊柱开始，穿过他的肋骨。

当这名男子死亡的消息传到拍摄时在阿富汗的一名美国军人那里时，他“伤心欲绝......他们伤心欲绝，因为他们信任我们，而我们却不情愿地信任《国家地理》。但是，他们毫无道德和常识来着重于模糊身份或避免他们曝光。

几位曾在冲突地区工作的记者在海涅曼告诉他们这个故事正在准备中后，为他辩护，其中包括简·弗格森（Jane Ferguson），她是一位屡获殊荣的“PBS NewsHour”记者，在阿富汗拥有丰富的经验。

“现实情况是，你知道，如果我们现在说任何曾经拍摄过阿富汗任何安全部队的人，曾经被拍摄过的人，我们突然要对塔利班的反应负责，我真的不明白这是一个实际甚至理性的评估，因为美国的每个新闻机构在互联网上都有数小时的镜头，在任何地方都很容易获得，“弗格森说。

克雷尔——军事媒体的护送者——看到了超越新闻道德或一个电影制作二人组做出的决定的生存问题：“底线是，每一个曾经以任何身份支持西方在该国努力的阿富汗人都被美国政府注销和抛弃，总的来说， 在总统宣布撤军的那一刻，美国人民，“他在给《华盛顿邮报》的一封电子邮件中说，”我完全相信，再多模糊的面孔或模糊的[制服上的身份证]也无法拯救我们作为一个民族留下的一个人。

托马斯·卡萨（Thomas Kasza），35岁，1208基金会执行董事/创始人，2月在加利福尼亚州长滩。他深信出演《逆行》会让几名阿富汗排雷人员受到塔利班的惩罚，他继续筹集资金并敦促他们从阿富汗撤离。

直到事件发生几个月后，《国家地理》才从纪录片中得知该男子的死亡，并且直到收到《邮报》的有关此事的问题，才知道电影制片人向死者家属支付了钱。《国家地理》的一位发言人说，他不知道有其他例子向出现在其中一部纪录片中后死亡的人付款。

海涅曼、麦克纳利和卡萨之间的一系列文字展示了他们如何为帮助该男子的家人的最佳方式而发生冲突。卡萨和海涅曼之间的关系变得有争议，导演和制片人开始相信卡萨对《逆行》的批评是出于“个人仇恨”——卡萨否认了这一指控。

几个月来，卡萨一直想要做的事情之一是帮助电影中描绘的阿富汗排雷人员获得批准，他们有资格通过严重积压的特殊移民签证计划在美国重新安置，该计划旨在承认他们所承担的风险。但签证程序 - 旨在激励阿富汗人与美军合作 - 平均需要403天才能完成。

现在，《国家地理》已经将《逆行》从其平台上撤下，卡萨看到了另一个机会，可以得到他一直在推动的东西：不仅帮助签证，还帮助撤离纪录片中的排雷人员——尽管目前尚不清楚这将如何实现。

“我们仍然希望迪士尼和马特·海涅曼（Matt Heineman）做正确的事情，让我们的人离开，”卡萨说。“风险仍然存在。”

卡萨也开始在国会山获得一些牵引力。今年1月31日，他出席了众议院外交事务委员会一个小组委员会举行的一场鲜为人知的听证会。当天听取他证词的国会议员之一是沃尔兹，这位众议院议员现在要求国务院加快为《逆行》中的阿富汗承包商发放签证，并指责这部纪录片。

在他作证之前，卡萨与小组委员会分享了该男子在“逆行”中出现后死亡的家庭成员的书面声明。它说，这名男子的同事“现在生活在持续的恐惧中，知道他们可能面临同样残酷的命运。

卡萨还代表他的1208基金会将责任归咎于《逆行》，他在自己给小组委员会的书面声明中说，这部电影促成了导致该男子死亡的“一连串事件”。

在他写下这些话时，他的脑海中至少有八名阿富汗排雷人员出现在电影中。卡萨认为，他们仍然在阿富汗地区，仍然躲藏起来，仍然处于危险之中。