英媒：乌克兰在硬撑

作者：霄宇
5月17日，英国《每日电讯报》发表一篇题为《乌克兰从普京手里夺取胜利的时间已经不多了》的评论文章，称乌克兰现在处在一个尴尬的境地，西方援助让它能勉强抵御俄罗斯的进攻，但又无法取得最终的胜利，而且还无法避免失败的可能。
以下为这篇文章的摘编：
过去几个月，美国在向乌克兰提供最新的 600 亿美元援助计划方面犹豫不决，迫使乌克兰总统泽连斯基一再发出警告，美国的援助每拖延一天都会在战场上产生现实后果。现在，他的预言正在成为现实。
5月10日，俄罗斯对乌克兰东北部的哈尔科夫发动了新的攻势。过去一周，俄罗斯军队占领了进攻地带沿线的几个边境城镇，乌克兰军队只能撤出并在沃夫昌斯克镇周围重新集结，大约8000名平民被迫逃离该地区。实际上，乌克兰早在几个月前就预测了俄罗斯的这波攻势，西方情报机构甚至俄罗斯官方媒体也得出了同样的结论。现在乌克兰面临的情况表明，尽管预想到了俄罗斯的这次进攻，但乌克兰在抵御袭击方面依然没有做到位，而导致这一状况出现的原因就是其武器装备严重不足。
这并不是俄乌双方第一次在该地区发生冲突。早在俄乌冲突初期，俄罗斯军队就成功占领了哈尔科夫地区的部分地区长达六个月，直到乌克兰重新夺回了这些地区。
当前的报告显示，俄罗斯在哈尔科夫的进展虽已放缓，但仍取得一些推进。周四，泽连斯基坚称哈尔科夫局势“总体上得到控制”，但也承认形势“极其艰难”。
在俄罗斯重新进攻哈尔科夫地区四天后，美国国务卿布林肯抵达基辅，进行了一次意在鼓舞士气的访问。他说，包括火炮防空系统和远程反坦克导弹在内的武器已经抵达乌克兰前线。但众所周知，乌克兰仍需要时间（可能是几个月）才能感受到来自大西洋彼岸的武器的好处。
简而言之，过去一年，西方未能向乌克兰提供足够的抵御俄罗斯所需的装备。乌克兰在等待期间被迫定量向前线供应弹药和导弹，而禁止使用美国制造的武器瞄准俄罗斯领土上的俄罗斯补给线意味着乌克兰无法阻止俄罗斯军队的推进。
俄罗斯已经觉察到了这些弱点，并在美国其他援助到达之前充分利用了这一点。他们对哈尔科夫的进攻有两个目的：一是分裂并削弱乌克兰薄弱的防线并削弱乌克兰军队的实力，二是为其边境城市别尔哥罗德提供“缓冲区”，乌克兰一年多来一直将这一地区作为打击目标。
失去哈尔科夫对乌克兰来说将是一个严重的挫折，它可能很难完全恢复过来。西方希望美国的新援助不会太少同时不会太晚。但越来越难否认的是，给予乌克兰足够的资源去战斗，但又不让它去取胜的战略，是一个可怕的误判。
（来源：亚太日报 APD NEWS）