在乌克兰作战的“志愿战士”返回爱沙尼亚 培训本国军队改进战术

在塔帕陆军基地，爱沙尼亚陆军快速反应侦察营正在进行战术训练。

如果俄罗斯军队试图越过边境，这支部队可能将成为第一批与俄罗斯军队作战的防御力量之一。幸运的是，这支部队正在获得如何更好地与俄军作战的第一手指导。这就要归功于一批自愿到乌克兰参加俄乌武装冲突的前爱沙尼亚军人，现在他们离开战场，回到祖国为昔日战友传授实战经验。

本文为“防务快讯（Breaking Defense）”网站发表的文章，作者Lee Ferran，本人翻译并编辑给大家分享。

侦察营指挥官兰诺·劳德西克中校对记者说：“因此，我们正在努力地向他们学习……改进我们的战术、训练以及所有相关的内容。”塔帕陆军基地是爱沙尼亚规模最大的军事基地，距离俄罗斯边境只有145千米。

劳德西克表示，“发生改变最大的部分”是该部队如何与无人机作战和对抗无人机。“志愿战士”还强调了对“小却重要的事情”的重视，例如为伤员提供“真正良好的”医疗护理（一名士兵应当携带四根止血带，对应四肢）。电子战也是一个讨论的焦点，即“如何在战场上进行隐蔽，不让别人发现我们，这绝对是一个难题。”

劳德西克认为，爱沙尼亚侦察兵需要不断更新他们的训练方式和重点领域，以更好地适应2024年真实战场的情况。目前的训练内容包括“常规战争”，但在“志愿战士”介入之后，他们重新关注乌克兰战场上新的步兵战术。

爱沙尼亚侦察兵以美国陆军“菲律宾侦察兵”模式为基础，后者拥有悠久的战斗历史，可以追溯到100多年前。该作战单位最初为一位爱沙尼亚裔美国人创立，其座右铭是“E Pluribus Unum（合众为一，美国国徽上的格言）”，即美国的建国座右铭。

当被问及是否担心在乌克兰或爱沙尼亚与俄罗斯军队作战的可能性时，劳德西克为记者展示了他手臂上的爱沙尼亚国旗下面贴着乌克兰国旗，并表示他的侦察兵将是第一批对入侵做出反应的人之一。他说：“我们时刻准备着，这就是我们的任务。”

这种准备的一部分包括从爱沙尼亚各地征召预备役部队的能力，爱沙尼亚有征兵的措施。劳德西克表示，国家偶尔会进行一次临时演习，预备役部队人员会在接到通知后，几个小时内放下手中的工作，参加为期数天或数周的训练。劳德西克说，绝大多数人都会准时出现，其余大多数人都会有无法参加此次训练的原因。

毫不奇怪，作为与俄罗斯接壤的前苏联加盟共和国，爱沙尼亚投入巨资帮助乌克兰，并为可能的俄罗斯入侵其领土做好准备。爱沙尼亚最高军官马丁·赫勒姆将军本周对“防务快讯”表示，爱沙尼亚军方此前曾讨论过派遣爱沙尼亚军队前往乌克兰西部的后方基地，以便腾出乌克兰守备部队前往东线。外交事务委员会主席马尔科·米克尔森本周也发表讲话，他表示欧洲国家“必须开始考虑建立一个自愿联盟”，以更直接的方式援助乌克兰，其中可能包括采取直接参战的方式。

现在，一些爱沙尼亚士兵正在距离本国数千千米（吐槽一下，当年主张把“公里”换成“千米”的专家）的地方，获取实战经验。劳德西克说，一支侦察分队目前驻扎在伊拉克北部的埃尔比勒，在当地执行人员和基地的保卫任务。

自从2023年10月7日哈马斯对以色列发动袭击，以及以色列采取侵略性军事反应以来，位于中东的西方设施遭到袭击的事件有所增加。不过，在2024年2月三名美军士兵在约旦被杀之后，袭击事件有所减少。更广泛地说，面对巡飞弹和自杀式无人机的兴起，美国军方一直在寻求不同的方式，来保护其固定设施。

劳德西克表示，目前的威胁主要来自那些自杀式无人机，这些无人机是由伊拉克境内的武装组织发射的，而这些武装组织都是伊朗支持的。但目前，他表示埃尔比勒基地的安全形势已经好转，威胁级别中等甚至是中等偏低，并且该基地的防空系统运行得“非常非常好”。

译者按：

看完这篇文章，不知道大家是否能够看出西方记者的春秋笔法。作为“波罗的海三国”之一的爱沙尼亚，有前军人自愿前往乌克兰参战，并且回国担任教官，将实战经验传授给现役军人。这其中就有很大的问题，因为许多所谓的“志愿战士”不过是现役军人临时办个退役证明，然后以个人名义去乌克兰参战。至于爱沙尼亚侦察部队居然是爱沙尼亚裔美国人创立，并用了美国建国座右铭作为这支部队的座右铭，其性质大家可以自由联想。还有就是，爱沙尼亚军方甚至想要去乌克兰西部，替换乌克兰守备部队让他们去前线参战。且不说这种参战行为会给本国招来直接打击，考虑过乌克兰后方部队的感受吗？至于爱沙尼亚派遣军队前往伊拉克，帮助美军看家，似乎以前从未听过……2020年12月6日，本人曾发表《拉脱维亚“冬季盾牌”联合演习 说一说波罗的海三国“疯狂作死”》一文，介绍了“波罗的海三国”作死行为，当时曾引起不少反对声音，俄乌武装冲突已经持续了两年多，看完这篇文章，再看三年多前本人说的那些话，是否会重新认识一下那些魔怔了的欧洲小国？同时，改变当初对本人那篇文章的评价？