罗桂章︱浅谈诗词联集句

作者：罗桂章

编辑：千叶飘飘

集句诗、集句词、集句联又称集锦诗、集锦词和集锦联。所谓集句，是从古今诗词、经、史、文等文体中分別选出句子组合成新的作品，要求对原创融会贯通，不增减一字，有新主旨，切合题意，符合格律，上下一气，浑然一体，无斧凿之痕。集句既可集同一作者的诗文，也可集不同作者的诗文;既可集同时代作者的诗文，也可集异代作者的诗文。集句历史悠久，起源于西晋，成熟于北宋，宋代以降各朝都盛行。但集格律诗词却自宋代开始，王安石是个倡导代表人物。

集句虽是源于互不相干的句子，却要共同为新的主题服务，故以语言浑成、別出新意为佳，要有青出于蓝而胜于蓝的艺术感染力。故称集句是传统诗词联领域中的一朵奇葩，是一种艺术的再创造，具有较高的艺术价值和赏析价值。所集的句孑夲身虽无独创性，但各种不同风格的句子经作者按照诗词联的相关原则重新巧妙组合，赋予新的创意，达到浑然一体、一气呵成的艺术审美效果，就是上乘之作。集句根据作者的主观意念，要从浩瀚的文山诗海中撷取毫不相干的句子配合成佳作，其实远比自撰作品难得多。下面分別谈一谈集句诗、集句词和集句联。

(一)集句诗。集句集诗是集古今诗词、赋文等的句子组合成新的诗篇，有集数人的诗文句子成篇，也有单集一人的诗文句成篇(如集杜、集陶、集龚)。它要求作者博闻强记，对原句融会贯通，所集诗篇符合主旨，格律诗则要遵循格律、平仄、用韵原则。由于集句诗在很大程度上受到严谨的制约，故创作比自撰诗作难度更大;而它的再创性则更耐人寻味，艺术性和赏析性更强。玆举例如下。

宋.王安石《梅花》

白玉堂前一树梅(蒋维翰)，为谁零落为谁开(严恽).

唯有春风最相惜(杨巨源)，一年一度一归来(詹茂光之妻)。

清. 查慎行《无题》

两岸山花似雪开(刘禹锡)，一杯一杯复一杯(李白)。

劝君更进一杯酒(王维)，二月已破三月来(杜甫)。

《牧丹亭》第五十二出《索元》王大姐上场诗

残莺何事不知秋(李后主)，日日悲看水独流(王昌龄)。

便从巴峡穿巫峡(杜甫)，错把杭州作汴州(林升)。

瞿秋白《偶成》

夕阳明灭乱山中(韦应物)，落叶寒泉听不穷(郎士元)。

已忍伶俜十年事(杜心甫)，心持半偈万缘空(郎士元)。

清.陈淑英(女)《壶塘村即景》

楼台倒影入池塘(王安石)，渺渺沙禽野渡长(孟泽)。

千古云霞开秀色(汪士深)，一溪风月印天光(余嘉宾)。

云生涧户衣裳润(白居易)，花绕阑干几度香(王蒙)。

江上晚来堪画处(郑谷)，孤帆犹自带斜阳(丘云霄)。

明. 童琥《梅花》

香胜畹兰红胜霞(白乐天)，水云深处作生涯(陆放翁)。

贪匀南国佳人面(叶景南)，醉倒西湖处士家(古红梅诗)。

不向芳菲趁开落(欧阳修)，也嫌寒瘦爱妍华(张泽民)。

认桃辨吉由君眼(咏物诗)，风格终非桃杏花(张泽民)。

拙《重上井岗山》

重上井岗山(毛泽东)，旧貌变新颜(毛泽东)。

幽兰在山谷(陈毅)，高路入云端(毛泽东)。

人在白云内(李大钊)，空山响流泉(李大钊)。

而今势更旺(朱德)，能不忆当年(朱德)。

拙《七律.缅怀伟人毛泽东》二首之一

四海翻腾云水怒(毛泽东)，巨人挥手白云端(冰心)。

坚持遵义无穷力(林伯渠)，稳掌南针总向前(林伯渠)。

三座大山齐推倒(朱德)，两重革命一肩担(朱德)。

金瓯神鼎千秋定(熊彭年)，画幅长留天地间(叶剑英)。

(二)集句词。集句词主要是集诗词曲成篇，其次也集经史文句成篇。但因谱调限制，大多数是集近体诗句而成。釆取五、七言体和杂言体两种形式: 五、七言体一般多用《生查子》、《浣溪沙》、《玉楼春》、《菩萨蛮》、《南乡子》等篇幅短小而形体整齐的词调，句式和字声易干将就;杂言体是指含有二言、三言、四言、六言句式的词调，诗中不常有，平仄也不易干合辙。所以，遇到这样的句式就要变动原句，或加以割裂，或稍作增减，或干脆自撰一句来弥缝。因此，宋人的集句词，有些不是全部集来的。从创作艺术上讲，因词婉转抒情，隐约幽微，低回要眇，故集句为词比集句作诗难度更大。玆从两种形式举例。

五七言体如 宋.王安石《菩萨蛮》

数家茅屋闲临水(刘禹锡)，窄衫短帽垂杨里。花是去年红(殷益)，吹开一一夜风。悄悄新月偃(韩愈)。午醉醒来晚(方域)。何物最关情，黄鹂

两三声(郭正祥)。

此词是作者变法失败后回家隐居所作，既写出闲情野趣，也表达了襟怀心志。

南宋.石孝友《浣溪沙》

宿醉离愁慢髻鬟(韩偓)。绿残红豆忆前欢(叔原)。锦江春水寄书难(晏几道)。

红袖时笼金鸭暖(少游)。小楼吹彻玉笙寒(李璟)。为谁和泪倚闌干(中行)。

拙《浣溪沙.缅怀伟人毛泽东》

博大胆识铁石坚(毛泽东)，熊罴虎豹等闲看(冰心)，刀光剑影任翔旋(毛泽东)。

革命大旗撐在手(朱德)，推翻谬论与神仙(吴玉章)，废除帝制几千年(朱德)。

领导工农夺政权(郭沬若)，红旗万里地天旋(熊彭年)，人民历史开新篇(陈毅)。

政策英明钦领袖(钱来苏)，东方红唱遍空传(董必武)，名传环宇德齐天(谢觉哉)。

杂言体如苏轼《南乡子》三阕其一(二五七句式)

寒玉细凝肤(吴融)。清歌一曲倒金壶(郑谷)。冶叶娼条遍相识(李商隐)，争如。

豆蒄花梢二月初(杜牧)。年少即须臾(白居易)。芳时偷得醉工夫(白居易)。

罗帐细垂银烛背(韩偓)。欢娱。豁得平生俊气无(杜牧)。

宋.朱希真《釆桑子.闺怨集向》

王孙去后无芳草(朱淑真)，绿遍香阶(李秀兰)，尘满妆台(吴淑姬)，粉面羞搽泪满腮(王幼玉)。教我甚情怀(李清照)。 去时梅蕊全然少(人)，等到花开(苏小小)，花已成梅(陶氏)。梅子青青又待黄(胡夫人)，兀自未归来(王娇姿)。

此词所集全是宋代女词人的句子。

辛弃疾《踏莎行.赋稼轩集经句》

进退存亡(《易径》)，行藏用舍(《论语》)。小人请学樊须稼(《论语》)。衡门之下可栖迟(《诗经》)，日之夕矣牛羊下(《诗经》)。 去卫灵公(《论语》)，遭桓司马(《孟子》)。东西南北之人也(《礼记》)。长桀溺耦而耕(《论语》)，丘何为是栖栖者(《论语》)。

此词突破儒家经典不可冒犯的清规戒律，大胆使用经文原意抒发胸怀，又推陈出新，历来被诗词界誉为上乘之作。

还有一种集曲名的集句词体，是以曲牌名称联串而成的作品。此种方法在词曲中都有应用，最早也是出现在宋代。如哀长吉《水调歌头. 贺人新娶集曲名》:

紫陌《风光好》，绣阁《绮罗香》。相将《人月圆》，早庆《贺新郎》。先自《少年心》意，为惜《殢人娇》态，久俟《愿成欢》。此夕《于飞乐》，共学《燕归梁》。 《索酒子》，《迎仙客》，《醉红妆》。《诉衷情》处，些儿好语《意难忘》。但愿《千秋岁》里，结取《万年欢》会，恩爱《应天长》。行《喜长春》宅，兰玉《满庭芳》。

(三)集句联。集句联所集的范围很广泛，不仅集诗词曲联、赋文、骈文、经史、碑帖等，甚至连成语、谚语、白话、俗浯都集，比较普遍的是诗词集句联。但选取的两个(组)句子要求语法特点一致、原句不能增减，故有些集句联容易造成局部不工，只能不得已而从宽。兹举例如下。

王安石集诗句联 清.瑞方集诗词题镇江集山夕阳楼

风定花犹落(谢贞);夕阳无限好(李商隐);

鸟鸣山更幽(王籍)。高处不胜寒(苏东坡。

南京莫愁湖集诗句联武则天庙集诗句联

水如碧玉山如黛(韩愈); 六宫粉黛无颜色(白居易);

人想衣裳花想容(李白)。万国衣冠拜冕旒(王维)。

杭州西湖之滨楼外楼酒家集词句联

看槛曲萦红，檐牙飞翠(姜白石《翠楼吟》);

有三秋桂子，十里荷花(柳永《望海潮》。

梁启超集宋词赠胡适联

蝴蝶儿，晚春时，又是一般闲暇;

梧桐树，三更雨，不知多少秋声。

拙集诗词句联

天兵怒气冲霄汉(毛泽东词句); 六月天兵惩腐恶(毛泽东词句);

骤雨东风过远湾(毛泽东诗句)。一从大地起风雷(毛泽东诗句)。

狂飙为我从天落(毛泽东词句); 帝子乘风下翠微(毛泽东诗句)。

拙集诗词题伟人毛泽东联

指点江山(毛泽东)，胸中百万兵(高亨)，掌上干秋史(高亨)，欲把神州回锦绣(林伯渠);

只争朝夕(毛泽东)，中原方逐鹿(周恩来)，东亚已飞龙(陈毅)，敢教日月换新天(毛泽东)。

集经典、赋文、骈文、文集等成联，比集诗词难度大。如:

床头见数帙书，便以学问相许(《宋.王徽传》);

宅边有五柳树，尝著文章自娱(《南岽.陶潜传》)。

解衣衣我，推食食我(《史记.淮阴侯列传》);

春风风人，夏雨雨人(《说苑.贵德》)。

有人集四书文句联

好学近乎智，力行近乎仁，知耻近乎勇;

富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈。

有人集《文心雕龙》句联 郭沫若题北京琉璃厂文化庙成语联

平理若衡照辞如镜; 众志成城，众擎易举;

动墨横锦摇笔散珠。百花齐放，百家争鸣。

.....end.....

作者简介：

罗桂章，笔名惠亮，1942年11月生，中共党员，退休前係溆浦县农业局档案员。曾挂山东书画研究院、中国管理科学院学术委员会等多家特约研究员，中国武陵书画家协会特聘副主席、中国书法美术家协会理事、怀化市诗词楹联家协会一至三届理事等。现挂中华文学艺艺术家协会理事、中华诗词文化研究所、中国国学研究会和中国楹联学会对联文化研究院研究员、中国民族文艺家联合会名誉主席等。主编《诗联基础讲座》、《峻岭山花》，审编《青山恋·庆祝中国共产党成立九十周年》，著有《青少年家校教育三字经》，出版《当代中国书画实力派100家系列丛书·实力派书画艺术家——罗桂章》。