恒佑设计.张恒友 | 云游之间，观照自然

云游之间，观照自然

Between Clouds and Travels

生活剧场，出繁入静

解构城市居住形态，流转自然之息

在剧情的切换演绎中，丰富情绪感知

简，而绚烂

撰文 | 许露琪

摄影 | 杭州瀚墨

客厅

本案为三层别墅，向下延伸一层地下空间。设计师采用非线性叙事结构，将空间元素进行组合、转化、互译，自由调度多场景联动，传达自然、共生的场域精神。 自下而上纵观整体，地下室作为观影、休闲的聚会场所，跟随光影渐变，切换暗调质感，强化生活转场的律动仪式。

This case is a three-story villa with an underground space extending downwards. Designers use nonlinear narrative structure to combine, transform and translate spatial elements, and freely schedule multi-scene linkage to convey the natural and symbiotic field spirit.

客厅局部

一层进入开放式公共区，克制的隐退释放舒朗格局。设计师将客厅、餐厅、茶室、吧台进行综合梳理，最大化隐去立面阻挡。同时采取秩序协调、分而不离的区域调度，捕捉风景与光的自然感知，在既定的尺寸中，释放漫无边际的生活纵深。

The first floor enters the open public area, and the restrained retreat releases the Shulang pattern. The designer comprehensively combed the living room, dining room, tea room and bar to maximize the hidden facade.

客厅局部

视野跟随主次脉络自由游走，在规整秩序的纵横中舒展形态，叙述场域与体块之间的进退关系，合理规划空间尺度。宽阔的落地窗最大化释放客厅的穿透感，内外区间相互贯通、停留、欣赏。在现代布局中汲取城市与自然的互译元素，运用艺术的律动重塑生活美学。

The field of vision follows the primary and secondary veins freely, stretches the form in the vertical and horizontal directions of regular order, describes the advance and retreat relationship between the field and the block, and rationally plans the spatial scale. Wide floor-to-ceiling windows maximize the penetration of the living room, and the inner and outer sections are connected, stayed and appreciated.

客厅局部

隐藏式电视机背景墙进一步强化整体结构，形成完整的悬挂式建筑体，前后置景刻画体块的互动关系，平衡空间的逻辑语言。

The hidden TV background wall further strengthens the overall structure, forms a complete suspended building, depicts the interactive relationship of the blocks in front and back scenes, and balances the logical language of space.

客厅局部

艺术、绿植与灯光联动成景，以借景手法，建立一景多面的转角互动，激活场域生命力。

Art, green plants and lighting are linked to form a scene, and a multi-faceted corner interaction is established by borrowing scenes to activate the vitality of the field.

水吧

水吧和茶室通过形态、比例、材料的呼应与对照，形成过渡与关联。距离的边界被模糊，人与空间在此形成共振。吧台在布局中居于中位，作为用餐和休闲之间的过渡，平衡结构关系，实现了场景的完整串联。

The water bar and tea room form a transition and connection through the echo and contrast of form, proportion and material. The boundary of distance is blurred, and people and space resonate here.

茶室

品茗雅兴，承载人文器物与自然之道。简约的茶室结构，诠释居者“只傍清水不染尘”的清雅姿态。云游雅集之中，感悟复返自然。风传花信，雨濯春尘。花木与生灵，把动静之趣融入此处一隅，释放空间灵性，弥漫超然之感。

Tasting tea is elegant and prosperous, bearing the humanistic utensils and the way of nature.Flowers, trees and creatures, integrate the interest of movement into this corner, release the spirituality of space and diffuse the sense of detachment.

餐厅

直线，为空间汇入无限张力。垂直而下的极简灯化解了层高的空阔，释放震撼的结构感。光聚点成丝，点亮金属镜面，探寻星芒闪耀，寄情灿烂。

Straight line, importing infinite tension for space. The vertical minimalist lamp dissolves the height of the floor and releases a shocking sense of structure. Light gathers into silk, lights up the metal mirror, and explores the shining stars and bright feelings.

空间细节

此处的自然光，安静、纯澈，将厨房融入静谧氛围。流畅动线呈现高效布局，理性主义体现地淋漓尽致。

The natural light here is quiet and pure, which blends the kitchen into a quiet atmosphere. The smooth moving line presents an efficient layout, and rationalism is vividly reflected.

女儿房

二、三层为私人寝居空间，女儿房全屋铺展奶油色调，油画与柔光呼应温润的肌理质感，酝酿清丽意境。软装选择上汲取丰富的弧形结构，营造舒适的包裹感与温柔的睡卧体验。独卫延续浅色基调，释放大片留白，基于充足的空间感官，提升生活仪式感。

The whole daughter's room is spread with cream tones, and the oil paintings and soft light echo the warm texture, brewing a beautiful artistic conception. The choice of soft clothes draws on the rich arc structure to create a comfortable sense of package and a gentle sleeping experience.

男孩房

男孩房主张低调雅致，在低饱和的基调中点缀蓝色主调，融入几何的逻辑语言，塑造沉稳儒雅的空间个性。

The boys' room advocates low-key elegance, embellishes the blue theme in the tone of low saturation, and integrates geometric logic language to shape a calm and elegant spatial personality.

书房

步入三楼，书房作为独立的空间规划，拥有宽阔的视野和相对静谧的氛围，同时捕捉自然的内外交互，安放思绪。

As an independent spatial planning, the study has a wide field of vision and a relatively quiet atmosphere, while capturing the internal and external interaction of nature and placing thoughts.

主卧

主卧以深色线条细化框景，将周身的光、色、形纳入一体，平衡空间氛围。打开窗帘，明暗显现，与景共生，轻盈入梦。

he master bedroom refines the frame view with dark lines, and integrates the light, color and shape of the whole body to balance the space atmosphere. Open the curtains, light and shade appear, coexist with the scene, and fall asleep lightly.

夜景

入夜，质感得到深化。自然光褪去，灯光局部引入，深刻了结构轮廓。卧于窗前，采撷月下之景，浮光若梦。

At night, the texture is deepened. The natural light faded and the light was introduced locally, which deepened the structural outline. Lying in front of the window, picking the scenery under the moon, floating like a dream.

主卫

主卫将空间利用充分体现，以生活动线为基准，实现三分离布局，塑造精致舒适的居住体验。

The main guard fully embodies the use of space, takes the living line as the benchmark, realizes the three-separation layout, and shapes the exquisite and comfortable living experience.

空间夜景

静夜，光影跟随流转，自然从日间的灵动切换成神秘与柔美，为都市的喧嚣增添一份宁静。此时此刻，敏锐感知万物变化，观照自然之细微，凝神情绪之回响，现生活之意。

In the quiet night, light and shadow follow the flow, and naturally switch from agility during the day to mystery and femininity, adding a tranquility to the hustle and bustle of the city.

项目名称：君湾中心

坐落地点：浙江·宁波

建筑面积：450平方米

主要建材：宁波企一照明、摩根全屋智能、瓦帕茵特艺术涂料、上典石材

软装陈设： 深圳艾姆软装

设计单位：HYSD/恒佑设计事务所

设计主创：张恒友

参与设计：吴锶源，李彦男，朱宏奎，吕晓

设计师简介

张恒友

宁波恒佑设计事务所 创始人 / 设计总监

恒佑设计认为，设计不是一种技能，而是捕捉事物本质的感觉能力和洞察能力。所以，设计师要时刻保持对社会的敏感度，顺应时代的变化，在设计领域重新配置。生活本身，就是设计的起源地；而设计，归根结底就是我们对生活的发言。

本文来源“创意共设”

如果对您有收获，请分享至朋友圈

分享最新室内设计作品，推荐优秀室内设计师

欣赏更多设计作品，请关注“创意共设”

感谢点赞与在看，欢迎留言评论

作品投稿

571242845@QQ.COM