《饿犬行》民国.顾隽卿。考注:凡丁。
小犬卧篱边,见人骤狂吠。主去屋园空,残羹谁馈赠?我非公治流,犬吠谁理会?继至访旧家,老妪亦含泪。让座复进茶,隐征陈琐碎。虽莫得亲详,颇中言外味。犬主本良农,耕食除官税。鼓腹作息余,哪思荣与贵。则之顺帝谣,饱暖苦无愧。嗟天亦姤人,祸弱欺无罪。前年哀父丧,去岁儿家坠。弟战死前方,韶龄未婚配。哀痛捣心肝,毛发变憔悴。忽值特工程,地保难私讳。点去弗敢停,三日劳殂废。妻哭去无音,下堂竟相背。我欲再诘言,笑声震邻里。邻里有豪绅,朝朝晏客醉。裂眦告出门,复遇民工队。回顾夕阳中,饿犬垂头睡。
顾隽卿:见前注。
小犬卧篱边,见人骤狂吠。主去屋园空,残羹谁馈赠?我非公治流,犬吠谁理会:顾隽卿访友途中,遇见一只失去主人的小狗,不知有没有人可怜它给点残汤剩饭。公治:孔子学生公治长,传说懂鸟兽语言。继至访旧家,老妪亦含泪。让座复进茶,隐征陈琐碎。虽莫得亲详,颇中言外味:到世交的朋友家后,朋友的母亲接待了他,当问及朋友情况时,老人家有苦难言,说话吞吞吐吐。旧家:犹世交,即两家两代以上有交情。
隐征:隐去事实,讳言情况。琐碎:很小的,不值得一提的事。犬主本良农,耕食除官税。鼓腹作息余,哪思荣与贵:朋友家世代务农,原本小康之家。犬主:指男主人。老人家谦称自己的儿子为“犬子”。旧社会男人当家,妇女夫在从夫,夫死从子,故曰“犬主”。良农:1、善于耕种的农夫。2、占田较多的农民。官税:官府所征收的租税。则之顺帝谣,饱暖苦无愧:不料因为人正直,招来大祸。则之:以这为准则。顺帝谣:东汉顺帝末期的京都童谣。作者无名氏:“直如弦,死道边。曲如钩,反封侯。”《历史典故》:顺帝时,大将军梁翼专权。太尉李固反对,被梁翼所杀,弃尸路边。而当时附和梁翼的胡广等人却被封侯。嗟天亦姤人,祸弱欺无罪:老人家仰天长叹:“屋漏偏逢连夜雨,船行却遇打头风。”嗟天:仰天叹息。姤人:招人忌妒、忌恨。
祸弱:意为“屋漏偏逢连夜雨,船行忽遇打头风。”前年哀父丧,去岁儿家坠。弟战死前方,韶龄未婚配。哀痛捣心肝,毛发变憔悴:老人家说,前年公公才去世,去年三儿子因抗拒拉壮丁被打死,抗拒的理由是二儿子已经“三丁抽一”去抗日死在战场,牺牲时才十七八岁,按理说不应该再拉老三当壮丁。
当问到朋友近况时,老人家更加悲伤,脸色变得很难看。
抓壮丁:见《乡下妇》中“抓壮丁”注。坠:家坠丧乱。
韶龄:十七八岁的青年人。憔悴:黄瘦、瘦损、瘦弱无力,脸色难看的样子忽值特工程,地保难私讳。点去弗敢停,三日劳殂废:老人家悲痛地说:“地保明知我家两个儿子都死了,却有意为难大儿子,被强拉去修桑园机场,三天前就已经累死在工地上了。”特工程:【原注】指修筑飞机场。(见《顾隽卿诗存》208p)1993版《邛崃县志》〈桑园机场的兴建和扩建〉53p:“抗日战争爆发后,国民政府决定在四川修建一批飞机场,加强空军基地建设,决定修建桑园飞机场,设立:特种工程管理处。”地保:清朝和民国时期地方上为官府办差的人。私讳:此处指顾隽卿的朋友。封建时代,当家人的名字为:私讳。劳殂废:辛劳过度死亡。妻哭去无音,下堂竟相背:儿媳妇遭此巨变,一去不回头。我欲再诘言,笑声震邻里。邻里有豪绅,朝朝晏客醉:顾隽卿想再问一下其它情况,邻家忽然传出笑声,原来这个邻里即迫害她家的地保,地保和土豪劣绅勾结,天天吃香的,喝辣的。豪绅:旧时指地方上有声望但仗势欺人的人。诘言:追问、盘问。裂眦告出门,复遇民工队。回顾夕阳中,饿犬垂头睡:老人家闻听地保家传出的笑声怒不可遏,顾隽卿于是告别老人家。出门后又遇见一队拉去修机场的民工,再看那只失去主人的可怜小狗,饿得昏睡在窩里。裂眦:因发怒而眼睛睁得极大,形容极其愤怒的神态。《淮南子.泰族》:“闻者莫不瞋目裂眦,发直冲冠。”民工队:服公役的民夫队伍。民夫:被征募服劳役的人民。【作品时代背景】见1993版《邛崃县志》53p〈桑园机场的兴建和扩建〉(摘编):“抗日战争爆发后,国民政府决定在四川修建一批飞机场,加强空军基地建设,决定修建桑园飞机场,设立:特种工程管理处。四川省政府分令邛崃、大邑、崇庆、郫县、夹江、青神、眉山七县征集民工2.5万人,其中邛崃3000人,是年十月破土动工。邛崃分摊工程地段地势低洼,冬水田多,靠锄头扁担施工,劳动强度大,民工每天操作十多小时,于1940年8月工程告竣。1943年春,中美商定,由美国空军派出重型轰炸机对日本本土实施战略轰炸,但四川的飞机场不适应重型轰炸机起降,因此决定扩建新津、桑园两个机场。同年12月,省内29县成立征集小组,紧急征调民工。参加扩建桑园机场的民工来至邛崃、大邑、崇庆、蒲江、丹稜、洪雅、名山七县,计8.6万人,其中邛崃2万人。于1944年1月开工,限期四个月建成,需用石量9万余立方米。民工代遇以食米计发,每个标准工1.2升(约4斤),由于层层贪汚,民工食不饱腹,监工、管理员动辄打骂,加之工程卫生条件差,缺医少药,病号日增,时有民工死亡。”邛崃麻辣论坛《历代名人吟咏邛州杂诗辑注
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.