香港《南华早报》：印度影迷转向在线流媒体电影，宝莱坞的灾难？

来源：环球时报

香港《南华早报》1月9日文章，原题：印度影迷转向在线流媒体电影：“宝莱坞的灾难”？ 在疫情迫使新德里电影院关闭前，维韦克·梅塔每个周末都会看一场电影，并在社交媒体群中分享观影心得。印度首都的影院在一年前就已重新开放，但过去六个月来梅塔仅去过一次影院。如今他更喜欢待在家里，使用视频流媒体平台看电影，他说，在印度防疫封控期间，这种习惯几乎成瘾。

与梅塔一样，无数印度人的观影习惯都在疫情期间发生变化，该现象导致宝莱坞电影业的制片人彻夜难眠，因为票房向来是该行业的最大收入来源。在2020年和2021年的大部分时间内，印度的影院要么关闭要么仅能按50%的上座率来运营。此后，它们的运营逐渐回归正常，但并未恢复到业内高管的预期水平。

电影业分析师塔伦·阿达什说：“这对宝莱坞来说无异于一场灾难，热映影片与失败影片的比例约为1∶10。”他表示，大多数影片都未能与观众建立联系，因为这些影片是在疫情前制作的，当时制片人为确保票房成功纷纷押注顶尖电影明星。如今，仅靠明星的吸引力不再能左右印度影迷，通过视频流媒体平台，他们接触到更广泛的电影故事情节和视觉效果。电影业分析师卡迈勒·纳赫塔说：“现在，缺乏明星但有好故事的电影，比那些由明星主演但故事平平的电影表现更好，年轻人已经忘记如何去影院了。”

为了在影院关闭期间维持生计，印度电影制片厂在流媒体平台上推出新片，这也在改变印度人的观影习惯。专业服务巨头安永去年3月发布的报告显示，2021年100多部电影直接在印度各流媒体平台上映，放映范围超过4000多个城市和城镇。该报告发现，印度的银幕总数已从2018年的9601块下降至2021年的9423块，而且其中约1000块只能断断续续放映影片。如今，印度引发了一场有关观众是否还会重回影院的争论。安永媒体与娱乐合伙人阿希什·菲尔瓦尼认为，随着制片人愿意为电影投入更多资金，收入将逐渐改善。此外，更多新片将在影院上映，而非仅限于流媒体平台。

安永的数据显示，疫情期间印度电影收入暴跌，但预计将在2024年达到约2120亿卢比，超过2019年的约1910亿卢比。

随着时间推移，流媒体平台的份额有望继续增加。印度电影制片人罗伊·卡普尔表示，他预计2023年电影将回归“传统路线”，即首先在影院放映，然后在印度流媒体平台上发布。卡普尔表示，新冠疫情使2022年成为一个“混合年份”，其中一些电影在影院首映，而另外一些则直接在流媒体平台播出。他希望印度电影业可以出现转机：“只要你制作内容精良的好影片，即使它们并非商业大片，观众们也会喜欢。尽管如今人们为影院敲响丧钟，但情况总会改变。”（作者比曼·穆克吉，崔晓冬译）