美国记者笔下台儿庄：东洋刀步枪满地皆是，中国士兵已疲惫到极点

爱泼斯坦是美国合众社记者，1938年4月后进入台儿庄，他被眼前满目疮痍、遍地废墟的景象所震惊，也深被中国军队高昂的斗志所感染：

“台儿庄城里余烬未灭，整个街道已彻底摧毁成一片段墙残垣，死尸、没有爆炸的炮弹及手榴弹到处皆是。在一些地方，城市建设者在美丽如画的小溪旁植下的柳荫道，现在差不多全被尸体和炮火击断填满了。满街上都是三十一师衣着破烂、形容憔悴的战士，他们拖曳着战利品向司令部走去——成打的日军机枪，数以百计的步枪、东洋刀、防毒面具及大宗的旗、文件和罐头食品。在弹痕累累和熏得污黑的城墙上，我们看到一些宣传标语：“把敌人赶出去！”“打回老家去！”“打倒日本帝国主义！”

台儿庄大战打响后，竟有数十名中外记者陆续来前线采访，李宗仁、张自忠、孙连仲、池峰城等曾经多次接见记者。

中国记者有《大公报》的范长江、《新华日报》的陆诒、中央社的曹聚仁等20多人。外国记者和友好人士有苏联塔斯社记者谷礼宾斯基、《芝加哥每日新闻》记者阿希博尔德、新西兰女作家威尔金森、新加坡《星中日报》记者胡守愚等。

记者们通过他们的所见所闻，向人们展现了台儿庄大战的真实场景，展示了日军的凶残、我军的英勇和战争的惨烈。

作为战地记者，范长江是中国杰出的新闻记者，和后来担任过新华社总编辑、人民日报社访主任陆诒一起，在徐州一带采访了一个多月。

战斗打响后，他俩深入距台儿庄1000多米的前线指挥所。我军发起总攻时，他俩通宵观察战情，待我专电，然后冒着危险来到庄内，在战壕里写下战地通讯《台儿庄血战》，发表后轰动一时，全国军民为之一振。

在《台儿庄血战》中，范长江一开头便点出这场血战的意义：以矶谷和板垣为对方的台儿庄大会战，不是等闲的战争，因为他们两人是侵略中国的中心策动人，而他们所统率的第十及第五师团军队，又是强有力的劲旅。

自3月23日起，至4月7日止，这仅仅16日的战争中，矶谷、板垣竟至全军溃退，这不能不归功于新战术的应用成功。

在《台儿庄血战》的结尾，范长江进一步指出：

“这一战争的重大意义，不只在消耗了敌人几万炮弹，不只在消灭了敌人近万的战斗人员，不只在打毁了敌人十几辆坦克，不只在粉碎了敌人打通津浦路的企图，不只在打败了矶谷、坂垣，而在建立一种新的胜利信念，即是我们只要采取主动的、机动的、攻击的、协同的作战方针，我们一定可以争取今后战争的胜利。”

4月7日下午1时半，陆诒和范长江通过运河上的军用浮桥，跨进台儿庄西门。他们惊讶地发现，炮火几乎把台儿庄夷为平地，很难找到一座仍竖立的建筑物，视线不受任何遮挡，从西门可以直接看到东门、南门和北门的郊外，触目皆是残垣断壁，有几处房屋余烬未熄，脚下所踏尽是瓦砾、弹片和炮弹壳。

陆诒的《台儿庄前线》一文，披露了这场恶战的残酷：

“台儿庄内还有不少我军英勇战士的尸体，有的虽然全身焦黑了，但仍屹立在墙角，左手持枪，右手高举手榴弹。有的双目圆睁，直视前方，令人肃然起敬。最惨的是一个被敌人杀害的老乡的尸体，身上有三条刺刀痕，鲜血流淌一地，旁边还有一篮蔬菜。我军掩埋队正在忙于掩埋军民尸体，到处散发着臭气和火药味，刺鼻难闻。在北门内，还有日军弹药库爆炸后的遗迹，子弹壳和烧焦了的木板箱，狼藉满地。日军的骨灰盒在旁边堆得像座小山丘。”

战斗结束时，臧克家、郁达夫、丁玲等文化界人士纷纷深入台儿庄采访，臧克家曾经连着几天三进台儿庄。

第二次进台儿庄时，他在北站遇到张参议，两人来到中兴煤矿公司二十七师的兵站，蜷缩着身子过了一夜。

夜里，张参议告诉他许多日军在台儿庄的故事：

“日本鬼子真残忍呵，当他退却时，把村子放一把火，见人就杀，对于女人尤其是惨，五六十的老太婆都是把刺刀穿进阴户或是片片地割下来。”

说这话的时候，他皱着眉头。

“对于他们自己重伤的兵，也都是狠狠地把睾丸一捏，叫死去。马匹，都关在一口屋子里，临逃放上一把火。在邵庄就是这样，残及牲畜，人类里哪有这样的东西啊！天理昭彰，他哪能不溃败！”

“他们这样干法，我们的老百姓都可以觉悟了。这比我们一千张传单标语，十万句宣传都有力量。”

“他们也真可怜。中国的食物他们不敢吃，把牛马鸡犬杀死放在大路上作障碍物，或者抛到水里去。连水，都得滤过才敢入口。现在后路已经被我们截断，看，饿死这些狗东西！”

台儿庄战役的胜利，开创了中国军队的新纪元。虽然这个国家的武装力量受制于劣势的装备，也缺乏统一组织和训练，而仍能在这个古战场以战略取胜，打败日军。这个事实的意义是深远的。