2003年,投资只有900万的《亮剑》开拍,由于经费紧张,又正好缺一个会说日语的演员,导演急得直接拿着大喇叭在片场大喊:“谁会说日语!”片场的一个司机杨清文却突然发声:“我会!”结果他之后成了“太君”专业户了。
杨清文出生于河北承德,虽然文化程度只有高中毕业。1983年,河北承德和日本柏市,建立了友好城市,心思活络的杨清文突然想学日本。
他想着,要是学好日语,万一将来有日本客人过来旅游,能做个导游或者翻译一类的工作。
起初,他跟着收音机里的《广播日语》自学,有了一定基础后,他又到夜校去进修。他每天主动送老师回家,就是希望路上能跟老师多多交流。
一晃两年过去了,杨清文的日语突飞猛进,他还能用日语写日记。不过,后来来本地旅游的日本游客并不多,杨清文做导游的愿望也没有实现。
23岁那年,杨清文在村里举办的一场活动中,认识了邻村的姑娘韩亚玲,两人一见钟情,很快结为夫妻。婚后,妻子对杨清文说:“你总不能一辈子做个农民吧?我这有些门路,可以让你去考驾照,以后当个司机也行。”
俗话说家有贤妻就可以旺三代,杨清文妻子的想法与他不谋而合。只是杨清文早就想考却一直没有机会,因为那时候的驾照可不是随随便便就能去考的。
妻子既然有办法,杨清文是不会放弃这样的大好机会的。后来他终于成为了一名司机。这个活干起来还是挺辛苦的,不过杨清文不怕吃苦受累,只要能挣到钱,让妻子孩子过上好日子他再苦再累都可以。
后来杨清文的灵活的大脑又发现了一个商机。那段时间到承德去拍戏的剧组不少,他们都需要司机给他们运送群众演员,这个活不累,钱也不少,因此杨清文拿出了所有积蓄买了一辆货车,开始和剧组有了联系。
杨清文把演员拉过去以后还会等着他们拍完戏再把演员拉回来。因此他大部分时间都挺清闲的。没事的时候他总是喜欢坐在一个角落里看着演员们飚演技。
有时候杨清文都有些跃跃欲试,想象着自己如果可以的话,说不定也是一个优秀的演员呢。
有一次杨清文在一个剧组里看了一个老戏骨拍戏,没想到拍起来难度太大了,老戏骨经验丰富,可还是拍了一条又一条。
杨清文都看得有些着急了,心想我都会演了,拍个戏有这么难吗?
杨清文没想到做演员的机会真的很快就落到了他的头上。
2003年,《亮剑》这部电视剧要筹拍了,只不过这种抗战题材的作品,当时并没有太大市场,因此融资不是特别理想。到后来拍的时候,剧组有900万的资金,这就算在当时也不算是多的,演员片酬上肯定是能省就省了。
男主角李云龙的人选选了一个又一个,后来敲定了李幼斌,再后来又来了楚云飞的扮演者张光北,后来陆陆续续的演员都凑齐了。
虽然演员们都不是当时的大咖,可是他们演技都一流,所以结果也特别的好。
不过当时拍摄的时候导演还是特别紧着钱花的。他用的很多其他的配角或者是龙套都是主创们配合完成的。
可是到了需要日本人出场的环节的时候,导演又有了新的想法。请一个真正的日本演员来的话片酬是很高的。
因此他就想现场找一个人来演日本人,只要会说日本话就行了。于是就出现了本文开头描写的一幕,导演对着所有人说谁会说日语?
这句话正好点中了杨清文的特长,他为了学日语可是投入了不少精力,那日语说的非常不错,简直可以以假乱真了。
所以在导演喊了多遍,杨清文就是不见有人站出来,于是杨清文就想尝试一下。他大声的回答:我会。
导演一看这不是那个司机吗?他行吗?可是还真是那句老话,人不可貌相,海水不可斗量。
导演为了测试他,拿出了一张纸,上面有一长串的日文让他说,他叽里呱啦的就说了起来,流畅自如,让懂日文的副导演都有些目瞪口呆了。
等到杨清文穿上日本军官服装,打扮起来的他简直就是与日本人一毛一样了。
这可解决了烦躁的大难题了,导演也真是踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫啊。
杨清文自从这一次之后就不再做自己的老本行了,因为战争片兴起,找他拍戏的戏约多得不可计数。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.