人工智能学科在韩持续升温，政府加强人才培养

人工智能近年来成为热门专业，不少国家的高校相继开设了相关专业，培养新一代人才。韩国也有部分高校设置了人工智能专业，并同时将人工智能课程带入青少年人群中，加强中小学阶段的人工智能教育。

深入人工智能学科建立及应用

图片：韩国外国语大学

한국외대가 ‘인공지능(AI) 첨단 학과’ 성격의 신규 학과를 개설하기로 결정하고 세부안을 논의 중인 것으로 확인됐다. 대상은 2024학년도 입학생이다.

据悉，韩国外国语大学决定开设具有“人工智能(AI)尖端学科”性质的新学科，目前正在讨论具体方案，并于2024学年开始招生。

신설되는 학과의 정확한 명칭과 학생 정원 배분, 교수진 섭외 등 세부안은 아직 확정되지 않은 상태다. 한국외대 관계자는 “4차 산업혁명 시대에 발맞춰 교육 환경 변화에 능동적으로 대처하기 위함”이라며 “신정부 정책에 부합하는 방향으로 추진될 예정”이라고 밝혔다.

新设学科的正确名称和学生定员分配、教授阵容交涉等具体方案目前还没有确定。韩国外国语大学相关人士表示:“为了配合第四次产业革命时代，能动地应对教育环境的变化”“将朝着符合新政府政策的方向推进”。

KAIST는 김재철AI대학원 예종철 교수 연구팀이 결핵이나 기흉, 코로나19 등의 흉부 엑스선 영상자료를 이용해 폐 질환의 자동판독능력을 스스로 향상할 수 있는 '자기 진화형 인공지능(AI) 기술'을 개발했다고 27일 밝혔다.

同时，韩国科学技术院(KAIST) 27日表示，AI研究生院教授金在哲研究组开发出了“自我进化型人工智能(AI)技术”，可以利用结核、气胸、新冠病毒等胸部X光影像资料，自动提高肺部疾病的自动解读能力。

서울대학교병원, 서울아산병원, 충남대학교병원, 영남대학교병원, 경북대학교병원과 공동연구를 통해 이뤄진 이번 연구결과는 국제 학술지 '네이처 커뮤니케이션스(Nature Communications)'에 지난 4일자로 게재됐다.(논문명:Self-evolving vision transformer for chest X-ray diagnosis through knowledge distillation)

通过与首尔大学医院、首尔峨山医院、忠南大学医院、岭南大学医院、庆北大学医院共同研究得出的此次研究结果已于4日刊登在国际学术杂志《自然通信(Nature Communications)》。(论文名:Self-evolving vision transformer for chest X ray diagnosis through knowledge distillation)

이번에 예 교수팀에서 개발한 인공지능 알고리즘은 저소득 국가들과 개발도상국과 같이 결핵과 같은 다양한 전염성 질환이 많이 발생하지만 영상 전문의가 부족한 지역에서 진단 정확도를 높이는데 큰 도움을 줄 것으로 기대된다.

此次开发的人工智能算法可以帮助经常发生肺结核等多样传染性疾病，但在医学影像方面存在不足的国家和地区，提高其诊断准确度。

广泛发展人工智能教育

제주도교육청은 다음 달 1일부터 9월 3일까지 인공지능(AI)과 수학에 관심이 많은 고등학생 40명을 대상으로 2022 청소년 AI 고급 아카데미를 운영한다.이 프로그램은 수학을 바탕으로 AI 원리를 쉽고 재미있게 배울 수 있는 입문 과정과 코딩을 통해 AI를 직접 경험할 수 있는 고급과정으로 구분해 운영된다.

济州岛教育厅下月1日开始到9月3日为止，以对人工智能(AI)和数学感兴趣的40名高中生为对象，运营“2022青少年AI高级学院”。运营内容将以数学为基础，通过简单又有趣地学习AI入门课程，同时通过编码可以直接体验AI的高级课程。

图片：2021年初·中等教师培养大学人工智能(AI)教育强化支持项目选定结果(按字母顺序)

2021년，교육부(장관 유은혜), 한국과학창의재단(이사장 조율래)은 '2021년 초‧중등 교원양성대학 인공지능(AI) 교육 강화 지원 사업'에 선정된 6개교를 발표했다. 이 지원 사업은 최근 디지털 혁신에 따른 초‧중등학교에서의 인공지능 교육 강화를 위해 예비교원에 대한 AI 교육역량 함양을 지원하는 사업이다.

此前的2021年，教育部(长官柳恩惠)及韩国科学创意财团(理事长赵正来)就已公布6所高校被选定为“2021年初·中等教师培养大学人工智能(AI)教育强化支援事业”。该支援事业的目的是加强小学和初中的人工智能教育，支援预备教师培养AI教育力量。

선정 대학에는 연평균 2억 원씩 총 3년간 재정을 지원하여 교원 자격 유형별 인공지능(AI) 교육과정 모형을 개발‧적용함으로써, 모든 예비교원의 인공지능(AI) 교육역량 강화 및 현장교원의 직무 역량 강화를 위한 교육에 활용한다.

选定的大学将每年平均被支援2亿韩元，共支援3年，按照教师资格类型开发和适用人工智能(AI)教育课程模型，用于所有预备教师的人工智能(AI)教育力量强化及现场教师的职务力量强化教育。

'초등 인공지능 교육'에서는 초등교사가 인공지능에 대한 기본·심화 역량을 다진다. 다양한 교과에서의 융합하고 활용할 역량을 함양할 수 있는 교육과정 개편을 통해 초등학교 모든 학년에 걸쳐 우수한 AI 학습 경험의 질을 제공하는 토대를 마련한다.

在“小学人工智能教育”中，小学教师将加强对人工智能的基本、深化力量。通过培养在多种课程中融合和活用的力量进行教育课程改编，为小学所有年级提供优秀的AI学习经验提供基础。

아울러, 한국과학창의재단에서는「인공지능(AI) 교육 역량 강화 지원단」을 운영하여, 국내 인공지능(AI) 분야 전문가가 정책연구 수행, 교육과정 컨설팅, 선정 대학 전문성 강화 등 사업 내실화를 도모한다.

同时，韩国科学创意财团运营“人工智能(AI)教育力量强化支援团”，由人工智能(AI)领域的专家将政策研究执行、教育课程咨询、选定大学专业性强化等事业做实。

来源：NEWSIS、韩联社、首尔经济、AI Times等，图片来源于网络，如侵删。

监制：李璨

审核/责任编辑： 杨冬妮

记者：刘煜

【留学事务所】

微信公众平台

读者热线：400-803-1977

入驻光明网、网易、腾讯、今日头条、一点资讯等各大平台