6月7日,BBC中文网在官方推特上发布的一篇关于俄乌冲突与粮食危机的文章,闹出了一个大笑话,原因是推文第一句话中,竟将“乌克兰”错写成了“鸟克兰”。
推特用户截图,原帖文已被BBC中文网删除
推文发出后不久,许多发现错误的网友纷纷赶来评论区吐槽。于是BBC中文网删除了该推文,但不少网民已经将原始报道内容做了截图。
有网友猜测,可能是刊发这条新闻的BBC中文网工作人员使用的是按笔画甚至手写的输入法,才导致将两个发音差别极大、但笔划接近的文字搞混淆。
也有网友吐槽道:他们根本不是真正关心乌克兰。
编辑:胡雨濛
中国日报(ID:chinadailywx)综合环球时报、网友留言报道
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.