网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

奇葩的二简体,我们只用了半年:请勿仃车、吃个鸡旦

0
分享至

开始先问大家一个问题,你是喜欢繁体字呢?还是喜欢简体字?
  • 喜欢繁体字的抠个“1”。
  • 喜欢简体字的抠个“2”。

(注:请说出你的理由)

与此同时,这个问题又延伸出另外一个问题:

都是汉字,为什么我们不用繁体,而是使用简体来作为日常的文体交流?

我相信有很多看官老爷,都有类似的想法以及打从心底的疑问。

那这篇文章就来掰扯清楚。

其实“繁体”与“简体”这种说法是不严谨的。

它们正确的说法,应该是“繁体”、“一简体”以及“二简体”。

其中的“一简体”,正是我们如今所使用的字体。

而这些字体演变的过程,围绕的只有一件事 —— 扫盲。

建国初期,我们的人口为5.4亿,但文盲率却高达80%。

部分农村地区及偏远地区的文盲率甚至达到了95%。

文盲率高居不下,这直接影响的是工作与生产,而原先繁体字的复杂性变成一道有形的门槛。

为了改善当时的状况,相关部门用了2个办法开展了大规模的扫盲。

  • 第一个是用汉语拼音辅助阅读学习。
  • 第二个是1956年推行了《汉字简化方案》,把原先的繁体简化成一简体。

这一经推行,到了1965年我们的文盲率就迅速降到了38.1%,将近1亿人脱盲。

上述就是“一简体”的由来。

但刚刚我还提到了“二简体”,它是什么样的?

怎么好像我们都没见过,甚至都没有听说过。

现在先来看一张图片。

左边是二简字,右边是一简字。

如果放到现在,怕是一个字都不会读。

这是由1977年发表的《第二次汉字简化方案草案》,目的也是为了进步一降低文盲率,让汉字的学习难度再一次的降低。

二简字就是在一简字的基础上,再次作简化,其方法可以总结为4个。

1、提取一简字的部分作为主体,剩下部分剔除。

比如“餐”字,是提取了左上部变为“歺”。

再比如“停”字,是提取了“亻”和“丁”变为“仃”。

如今在某些地方依旧可以看见它们的身影,因为这部分人学习过二简字或者经历过那个时代。

2、把一些同音字,全都归纳到一个字里。

比如糊、葫、蝴、猢,都用“胡”代替。

再比如“鸡蛋”变成了“鸡旦”。

如果现在去翻阅一些旧报纸,会发现有很多错别字,但按照当时的书写方式是正确的。

3、用笔画较少且相近的字来代替。

如稳字的“急”改为“文”。

菜字的“采”改为“才”。

酒字的“酉”改成“九”。

第四种,因为能用的方法都用得差不多了,所以只能发明一些新写法。

比如下图这些:

有些字是不是有种日文的感觉?你的感觉是对的!

其中的某些字,是真的跟日文“撞衫”了。

如樱花的“樱”字,二简字就跟日文一样写为“桜”,这样的字不占少数。

因此,当时有很多学者认为,身为汉字的发源地却搞得好像在抄袭一样。

并且,很多二简字破坏了原有汉字的美感和所要表达的寓意。

这第四种方法,也算是二简字无法流行的原因之一。

另外的原因还有2个。

一是,当时港澳台地区依旧使用繁体字,我们才推行一简字不久。

当时的港澳台地区本身对一简字也不是很熟悉,要是再次变改字体会影响我们之间的文体交流。

二是,推行一简字十多年,大部分人都已经习惯了一简体。

二简体的推行看似是让汉字的学习难度降低,但实际上是让当时的人又要重新学习不认识的二简体,所以有了很多抵触情绪。

综上所述,在《第二次汉字简化方案草案》发表后半年左右,除了一些民营商铺、非正式文书继续使用部分的二简字之外,大部分又重新改用回了一简字。

到了1986年,发布了《简化字总表检字》也规范了字体,其中大部分采用一简体,小部分采用二简体。

现在大家都明白,为什么同为汉字,我们选择了使用简体而不是繁体的原因了。

不过,你们有没有发现一件事情。

如今的很多人并没有学习过繁体字,却认得繁体字。

很多网友都把这种现象归结于“天赋”,声称我们能看懂繁体字是与生俱来的。

其实这种说法过于科幻。

实际上,我们对繁体字的学习与接触,并没有因为简体字的推行而中断。

70、80、90后深有体会,他们不知道二简体,却知道繁体。

那是因为二简体充其量只是昙花一现,而80、90年代港台影视、港台歌曲盛行。

在电影中,虽然配的是普通话,但字幕却是繁体。

当时的歌曲字幕,同样也是繁体。

积少成多,看不懂自然也看懂了。

而在我们平常使用的汉语字典中,简体旁边会附带繁体。

在生活中,广告多多少少也会使用一些繁体。

还有通过文字联想,形成看得懂的词汇。

比如:衛、攜、嚮、籲、籤。

这些字,你们认识几个?

那我现在改一下。

衛生、攜带、嚮往、呼籲、牙籤。

现在大家是不是都看懂了?

所以,我们能看懂繁体字,是潜移默化的接触与学习,并不存在与生俱来这么一说。

而如今,截至2021年我们的文盲率已经降到了2.67%。

有的人表示,我们应该开始学习繁体字。
也有人表示,每次看见老外学中文的痛苦的模样,就想着是不是应该再把汉字简化一下,好让中文顺利国际化。

我个人倒觉得,重新恢复繁体字学习挺好的。

不过是把它作为一种“选修”的形式,重新加入到我们的学习当中。

但不能作为硬性指标,因为这可能会改变很多事情。

比如书写速度,这会影响日常授课时间、考试时间。

就像花了一分钟能写100个“简”,同样时间只能写50个“繁”。

总之,有兴趣就学,没兴趣就用简体。

都是自己家的东西,别那么见外,更不要客气。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
“人造天才”姜萍,一个非常拙劣的谎言

“人造天才”姜萍,一个非常拙劣的谎言

雪千岚
2024-06-17 21:40:36
男性160-190cm标准体重对照表,可能自己并不胖,不用减肥

男性160-190cm标准体重对照表,可能自己并不胖,不用减肥

增肌减脂
2024-06-20 16:28:01
上海市人民政府原副市长刘振元一行莅临丁墘村考察指导工作

上海市人民政府原副市长刘振元一行莅临丁墘村考察指导工作

国际传媒
2024-06-20 18:10:27
国家社科基金项目成果:男人阴茎越短,智商越高

国家社科基金项目成果:男人阴茎越短,智商越高

必记本
2024-06-19 01:09:57
男生要坚持多久,女生才会觉得爽?

男生要坚持多久,女生才会觉得爽?

喜马拉雅主播暮霭
2024-06-19 11:58:36
医生建议:65岁以上的老人,宁愿天天玩手机,也不要随便做这3事

医生建议:65岁以上的老人,宁愿天天玩手机,也不要随便做这3事

今日养生之道
2024-06-20 15:27:07
苏林为普京举行正式欢迎仪式!72岁总统40度高温穿正装,太隆重了

苏林为普京举行正式欢迎仪式!72岁总统40度高温穿正装,太隆重了

特特农村生活
2024-06-20 16:35:55
创业板IPO|欧冶云商过会一年半仍未提交注册,毛利率不足2%,净利润已两年连降

创业板IPO|欧冶云商过会一年半仍未提交注册,毛利率不足2%,净利润已两年连降

时代商学院
2024-06-20 21:08:04
中国网友多能忽悠?美国人问中国有冰箱吗,看完网友回复笑不活了

中国网友多能忽悠?美国人问中国有冰箱吗,看完网友回复笑不活了

最潮家居评
2024-06-20 15:41:43
尴尬,国际乒联向王曼昱发来奥运单打邀请,但女单为孙颖莎、陈梦

尴尬,国际乒联向王曼昱发来奥运单打邀请,但女单为孙颖莎、陈梦

尘语者
2024-06-19 21:45:38
侃爷夫妇病得不轻系列!毛茸茸皮草从头裹到脚,这回够暖和了

侃爷夫妇病得不轻系列!毛茸茸皮草从头裹到脚,这回够暖和了

果娱
2024-06-19 15:20:00
潜水时“被弃海中”,浙江籍游客发声:我要的不是赔偿

潜水时“被弃海中”,浙江籍游客发声:我要的不是赔偿

极目新闻
2024-06-20 08:51:50
港股IPO| 华为加持,赛目科技三闯港交所,盈利未见起色,估值先暴涨20倍

港股IPO| 华为加持,赛目科技三闯港交所,盈利未见起色,估值先暴涨20倍

时代商学院
2024-06-20 20:04:20
歪戴警帽、休闲裤、休闲鞋、叉着腰,这是警察吗,警容警貌何在

歪戴警帽、休闲裤、休闲鞋、叉着腰,这是警察吗,警容警貌何在

附允历史观
2024-06-20 16:37:12
“新冠疫苗之父”杨晓明落马!打过3针的网友瑟瑟发抖?

“新冠疫苗之父”杨晓明落马!打过3针的网友瑟瑟发抖?

天津生活通
2024-06-19 16:14:23
印度高温又破新记录!首都热得无法住,恒河已不能承受印度人洗澡

印度高温又破新记录!首都热得无法住,恒河已不能承受印度人洗澡

史小纪
2024-06-20 15:39:58
中华人民共和国房产税暂行条例

中华人民共和国房产税暂行条例

环球通信
2024-05-03 00:08:29
乡党委书记在学校调戏女老师,没想到女老师的老公竟是县委书记

乡党委书记在学校调戏女老师,没想到女老师的老公竟是县委书记

南山青松
2024-06-18 17:57:38
乔治:交易来哈登增强了进攻,但脏活都我和莱昂纳德来干了

乔治:交易来哈登增强了进攻,但脏活都我和莱昂纳德来干了

懂球帝
2024-06-20 13:17:09
店员泼顾客咖啡后续:知情人透露事情起因,其实真怪不得小姑娘!

店员泼顾客咖啡后续:知情人透露事情起因,其实真怪不得小姑娘!

一口娱乐
2024-06-20 18:17:06
2024-06-20 21:48:49
一人一山一文一刀
一人一山一文一刀
自媒体创作者,财经达人
9文章数 0关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

穿越时空的艺术:《马可·波罗》AI沉浸影片探索人类文明

头条要闻

原中候补受审 今年年初曾被中纪委公开通报

头条要闻

原中候补受审 今年年初曾被中纪委公开通报

体育要闻

绿军的真老大,开始备战下赛季了

娱乐要闻

叶舒华参加柯震东生日聚会,五毒俱全

财经要闻

楼市加速去库存 收储扩围至县级以上城市

科技要闻

小米SU7流量泼天,富贵却被蔚来接住了

汽车要闻

售价11.79-14.39万元 新一代哈弗H6正式上市

态度原创

旅游
教育
数码
时尚
手机

旅游要闻

铁路儿童票新规 已有超4900万小旅客免费出行

教育要闻

QS2025更新后,前百学校里面最保值的几个学校!

数码要闻

优派推出 4K 160Hz 显示器 VX2759-4K-PRO,首发 2099 元

你还想成为流川枫吗?

手机要闻

宋紫薇谈苹果开发Vision Pro低配版:浪费时间 别糟蹋好产品

无障碍浏览 进入关怀版