3月11日，应相关部门要求，猪猪日剧字幕组宣布对网站以及所有影视相关内容进行整改、删除和关闭。
猪猪字幕组于2006年成立，主要对日漫进行翻译。「火影忍者」、「死神」、「海贼王」等经典日漫，在猪猪日部落官网都曾有免费的观看资源。此外，猪猪字幕组还会翻译一些日本纪录片、综艺节目等。
在国内日漫鲜少的时代，猪猪字幕组曾陪伴了很多人。如今毫无预兆地宣布关闭，让不少粉丝倍感不舍。
其实在猪猪字幕组之前，国内最大的民间字幕组——人人影视字幕组也在2020年9月因涉嫌盗版视频被查，包括创始人在内的14名犯罪嫌疑人被警方抓捕，涉案金额高达1600万元。很快，人人视频（现更名为多多视频）也下架整改。
从人人字幕组到猪猪字幕组可以看出，没有版权是字幕组难以为继的致命问题。尽管字幕组宣称站内影视作品仅供学习交流之用，但是终究改变不了盗版的本质。而且，绝大部分字幕组在用户增加后还开始了商业化运营。
猪猪字幕组提供的影视虽然可以免费观看，但是每个视频的片头都植入了广告。人人影视甚至还成立了公司，获得快手以及专业投资公司的融资。
曾经大量未能引进国内的影视作品，以“字幕组资源”的形式出现在了影迷/剧迷面前，猪猪、人人……这些民间字幕组确实功不可没。但在版权风险下，由于缺少合法合规的商业化变现途径，字幕组们走向末路已是必然。
毕竟没有哪个成熟的字幕组是真的在用爱发电。
喜欢我们的文章，欢迎来一波转评赞，期待我们下次的相遇~
有趣的青年，都在关注「次元青年社(hi_cyqn)」
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
