喀秋莎到底是什么？对俄罗斯人来说意味非凡

这是《开眼看世界》的第7个趣味科普

张图南/撰文

张嘉树/编辑

张嘉树/运营

都说俄罗斯人是战斗民族，俄罗斯人打起架来会放《喀秋莎》的背景音乐，那喀秋莎到底是什么呢？它对俄罗斯人来说又意味着什么呢？

点赞加关注，和树哥一起来了解一下俄罗斯人的喀秋莎吧。

喀秋莎一共有三个意思。

1.喀秋莎是俄罗斯人对小女孩的一种称呼，和咱们中国的翠花、淑芬类似，是很常见的一个称呼。在俄罗斯，所有人的小名都是固定的，而“喀秋莎”这个称呼最早就是叫叶卡捷琳娜的人的小名。后来慢慢变成了女孩的代名词。关系好的朋友称呼“喀秋莎有饭吃”，陌生的关系称呼“喀秋莎有拳头吃”。

2.喀秋莎是一种苏联火箭炮的名称。二战时期，苏联沃罗涅日州的共产国际兵工厂组织生产了一种火箭炮，当时的人们用“共产国际”这个词的开头“k”命名并把k印在了火箭炮身上。又因为苏联军队内部的严格管理，导致前线官兵并不知道这种火箭炮的名称，就根据炮身的“k”图形叫它“喀秋莎”于是，非常女性化的喀秋莎成了此型火箭炮的代名词，虽然名称女性化但是火箭炮的威力并没有减弱。“喀秋莎”火箭炮给予了苏德战场上的德国国防军以极大的火力打击，以至于德国官兵对此型火箭炮印象非常深刻，称之为“斯大林的管风琴”。喀秋莎火箭炮在我国的抗美援朝战争中发挥了重要的火力输出压制和突袭作用。在上甘岭战役中担任了重要的角色。

喀秋莎有三种含义，它是怎样从小女孩的代名词变成一首歌曲的呢？这首歌曲对毛子来说有何特殊含义呢？

喀秋莎有三种含义，最初是一种女孩的小名，后来变成了俄罗斯女孩的泛称。同时“喀秋莎”还是一种苏联火箭炮的名称。其实“喀秋莎”这个名字被我们熟知的就是它是一首俄罗斯歌曲。

《喀秋莎》这首歌的歌词大致描写了一个女孩对保家卫国的战士男友的思念。歌词写出春天到来的时节，本该万物复苏享受生命，名为喀秋莎的女孩送别自己的男友的事。这首歌虽然是首爱情歌曲，但是却没有一般爱情歌曲的缠绵和委婉，整首歌节奏简洁明快，旋律简单流畅易学。因此被俄罗斯人广为传唱，深受俄罗斯人的喜爱。其实这首歌曲在创作之初并没有流行起来。《喀秋莎》这首歌是作曲家勃兰切尔创作于1939年的歌曲。是两年之后发生的苏联卫国战争才让这首歌家喻户晓。伴随着隆隆的炮火声流传开来，被赋予了一些特殊的含义。在苏联的卫国战争时期，这首歌对于那场战争，曾起到过非同寻常的作用。

《喀秋莎》为什么在战争中脱颖而出呢？它被俄罗斯人寄托了怎样的情感呢？这其中还有一个小故事。

1941年，苏德战争爆发了，德军分成三路军队包围苏联。在德国的强势进攻下，苏联军队节节败退，在不到一个月的时间里，德国的中央军队就要攻打进莫斯科了。此时，在莫斯科城内，新成立了一支红军近卫军第三师就要匆忙赶赴前线。全城的人在为这支军队送别，在这支军队路过一所学校的时候，里面的女学生们纷纷唱起了这首《喀秋莎》“正当梨花开遍了山崖......”姑娘们用这首送别爱人的情歌为战士们送别。这一下子激起了战士们内心波涛汹涌的情感。在歌声中，近卫军的战士们向唱歌的姑娘们庄严敬礼。他们怀着沉重又复杂的心情，带着全城百姓们的期盼走上了前线。几天后，这个师的官兵在惨烈的战争中几乎全军覆没。

此后，《喀秋莎》的歌声伴着战争的硝烟一路飞扬。整个苏联无论前线还是后方都在飘荡着这首歌。它激烈和鼓舞着俄罗斯的人们和军队，之后的战争接连胜利。战后，苏联专门建立了一座纪念馆，以此来表彰《喀秋莎》这首歌在战争中发挥的重要作用。这样说来，正是战争成就了《喀秋莎》。战争让它拥有了不同寻常的价值，获得了新的乃至永恒的生命。

同样的科普，不同的解读，关注树哥，可以改变人生。