分享至
正义之声网讯（永吉法院邢楠楠 刘苗）近日，永吉县人民法院速裁庭妥善调解一起涉民生的金融借款合同纠纷。
2020年6月，段某由于资金周转困难向某银行申请借款5万元期限36个月，还款方式为等额本息，双方签订个人额度借款合同。但段某自2020年12月起并未偿还本息，银行经多次催要无果，遂诉至法院。
承办法官冯倩接到案件后与段某沟通，段某对借款的事实没有异议，但表示因家庭经济情况不是很好，自己的身体也大不如前，所以借款从2020年12月后一直没有给付。冯倩了解到段某困难情况之后，与银行进行了沟通，把段某的实际情况告诉银行，提议银行能不能在时间上宽限一下。最终在法官的努力调解下银行同意法官的提议。借贷双方最终自愿达成了还款协议。约定段某于2021年11月10日前偿还银行剩余全部贷款本金3.9516万元及利息和罚息。至此，一起金融借款合同纠纷得以妥善化解。
编辑：正风
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
