摘要:2020年9月,上海警方在工作中发现,有人通过“人人影视字幕组”网站和客户端提供疑似侵权影视作品的在线观看和离线下载。经与相关著作权权利人联系,上述影视作品未取得著作权权利人的授权或许可。目前,警方抓获以梁某为首的犯罪嫌疑人14名,查处涉案公司3家,查获作案用手机20部和电脑主机、服务器12台,涉案金额1600余万元。
一些大家爱看的美剧,也许我们早就以字幕的形式打过交道。
今天看到这条新闻,心里说不出的难过。
在史无前例的严格管制面前,这一代年轻人恐怕再也看不到越狱24小时这样的精彩美剧,对英语萌发兴趣,也只能靠抖音上的江湖郎中。
当年看《越狱》开始知道的人人影视,字幕翻译真的是厉害。犯法就要伏法,这天经地义。
只不过这个一点一滴构建了我们这一代人青春回忆文化堡垒的地方,会被我和每一个我们想念。
人人影视是特殊历史阶段的特殊产物,就好像只有古代才有游侠,只有哥谭才有蝙蝠侠。
互联网的历史,会公正的评价字幕组。
不得不说,记得很多年都是靠着人人看了很多想看的片子,人人影视方便了很多人,但是在经营上,有两重核心风险:
1:知识产权的侵权
2:没有相关经营许可,内容没有获得音像出版证或者龙标。
因此,在互联上输出内容是非法经营。
第二点很容易查到法律和规定。
重点说下第一条,知识产权的保护长期存有灰色地带,不管是国外的还是国内的内容源都会被侵犯。比如小说的抄袭,影视动漫的线上发布,游戏的盗版和山寨,IP的非法使用等等。
很多(企业)和(名人)研究了知识产权的保护逻辑之后,利用监管难度和定性的难度,通过剽窃和非法使用获得高额利润。
违法成本相对较低,即使被抓住了,罚金和赔偿并不能让非法经营者有巨大损失,但是现在灰色地带会越来越少。
有人说“不让看盗版,那你怎么不引进”,这案子就说明问题了。
800万注册会员,案值1600万元,平摊下来人均2元。显然用户白嫖成了习惯,如果是商业公司带版权引进,这绝壁是亏钱的买卖。不光是数据推算出来这结果,一些视频门户网站曾率先引进美剧,结果呢,能挣钱早就继续做了。
其实但凡能看到无阉\割版的“正版”,也不至于到处找资源。正版也想看,也愿意为版权花钱,但前提是得有这条途径。他们也算是为爱发电了(没有说盗版对的意思)平均一人2块。
这个事情涉及一个悖论,就是不盈利你难以长期生存,盈利(尤其是收费和贩卖)则风险巨大,一旦搞你分分钟死球。目前为止的收益均来自于平台广告和用户打赏,所以暂时应该风险不大。
但字幕这个事儿,终归不上台面,好说了叫用爱发电,难说了就是侵权加搬运,各大平台均不承认字幕是原创产物。所以怎么说都是灰色的产业,不是长久之计,还是得早谋出路和转型才是,未来试试往影评转吧。
虽然看盗版确实不好,但是又没别的途径。国内某水果台天天没授权放别人的歌呢,各大app不是要会员就是要会员,开了会员来个SVIP。
人人字幕组真的很不错了,感谢陪伴!
对此,你怎么看?欢迎评论区留言!
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.