网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

slow≠"慢",you’re so slow≠”你怎么这么慢”!

0
分享至

有这么个规律,当女生说"马上出门"时,其实她可能才刚刚起床,

当她终于出现,你千万别吐槽说you're so slow,这不仅是说错英文的问题,而且对方还会转身就走!为什么这么严重,马上来看!

1

不能随便说别人slow!

如果你只知道slow是慢,那只能说你的英文学的很不扎实,slow除了慢,当做形容词描述人的时候,是表示不聪明,理解能力低,很迟钝,慢半拍,一件事要说很多遍才能懂!

She is so slow,that I have to explain everything several times.

她脑子太慢,转不过来,害我每次都得解释好很多遍。

He is too slow to realize that Lily loves him.

他太迟钝了,都没意识到Lily是爱他的。

慢吞吞可以怎么说!

Taking so long

花费太长的时间,就是太慢,拖延。

Why is he taking so long to get here?

他怎么这么半天还没来?

Drag your heels

Drag的意思是拖累;拖拉,拖着脚走路,就是动作慢吞吞,半天不行动。

She always drags her heels.

她每次都是那么慢!

2

slow day不是漫长的一天!

有人跟你说It's a slow day.你别误以为是过的很慢的一天,真正意思是,业绩不好,没开张,进账慢。Slow这个词在商务中是表示顾客少,生意清淡,slow season 就是淡季,对应的旺季是high season.

On a good day, we could make over $500, but on a slow day only a few dollars.

好卖的话,一天能有500美元进账,不好的话,一天就几美元。

Business is often slow in the afternoon.

今天下午生意不是很好

3

go slow是让你慢慢走?

go slow 确实有慢慢走的意思,但是在职场中,是表示消极怠工,不紧不慢。

The workers were on a go slow to try to get better wages.

工人们开始消极怠工,为了争取更高的工资。

4

slow and sure 怎么翻译?

这里slow是强调不慌张,沉着冷静的意思。是我们常说的稳扎稳打!当朋友去考驾照或是律师资格的时候,就可以说这句话,帮朋友鼓劲。

Slow and sure wins the race.

稳着点来,肯定没问题。

5

某事很slow是想说什么?

用slow描述某件事的时候,意思是....很无聊,无趣,等同于boring.

The book is rather slow.

这本书很无聊。

6

slow food和fast food有什么关系?

这其实是我们现在崇尚的一种生活方式,fast food是快餐,slow food是慢餐,强调不再为了迅速填饱肚子吃东西,而是开始追求高品质新鲜健康的食材,精心烹调后带来的饮食享受。

Sitting down with family and friends and having a barbecue with good beers, that's real slow food.

和家人和朋友围坐一起用餐,美酒加烤肉,这就是慢餐。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
突发!沪渝高速湖北蔡甸段多辆问界车起火!

突发!沪渝高速湖北蔡甸段多辆问界车起火!

半岛晨报
2024-05-18 10:20:11
农业农村部党组召开扩大会议,坚决拥护党中央对唐仁健涉嫌严重违纪违法进行纪律审查和监察调查

农业农村部党组召开扩大会议,坚决拥护党中央对唐仁健涉嫌严重违纪违法进行纪律审查和监察调查

界面新闻
2024-05-18 22:30:43
人民坚决反对将毛主席纪念堂与人 民英雄纪念碑迁至八宝山革命公墓

人民坚决反对将毛主席纪念堂与人 民英雄纪念碑迁至八宝山革命公墓

西莫的艺术宫殿
2024-05-18 19:22:11
9天套现6.71亿元,“95后”富豪被罚1.33亿元!

9天套现6.71亿元,“95后”富豪被罚1.33亿元!

第一财经资讯
2024-05-18 13:23:33
一私家车线上代购被指“爆雷”:近百车主付款后难提车,市监、警方介入

一私家车线上代购被指“爆雷”:近百车主付款后难提车,市监、警方介入

澎湃新闻
2024-05-18 16:48:31
当年的康泰克感冒药,是如何让中国成为毒品原料最大来源国的

当年的康泰克感冒药,是如何让中国成为毒品原料最大来源国的

三目观史
2024-05-18 13:27:12
张嘉倪前夫为美女剥虾!女方身材火辣,戴220万名表是大网红!

张嘉倪前夫为美女剥虾!女方身材火辣,戴220万名表是大网红!

古希腊掌管月桂的神
2024-05-17 21:47:52
华为将在售价300美元左右的设备中使用剩余的麒麟9000芯片库存

华为将在售价300美元左右的设备中使用剩余的麒麟9000芯片库存

cnBeta.COM
2024-05-18 18:02:06
5月18日俄乌最新:不眠之夜

5月18日俄乌最新:不眠之夜

西楼饮月
2024-05-18 15:20:02
大学校园兴起“奶头乐”,不少大学生深陷其中,家长却浑然不知

大学校园兴起“奶头乐”,不少大学生深陷其中,家长却浑然不知

我是娱有理
2024-05-18 07:18:58
倒霉!皮尔斯今天多根手指断裂 24年前被连捅11刀

倒霉!皮尔斯今天多根手指断裂 24年前被连捅11刀

直播吧
2024-05-18 15:16:18
曼城或被重罚!扣分降级剥夺冠军,赔付3.5亿英镑,或1年后揭晓

曼城或被重罚!扣分降级剥夺冠军,赔付3.5亿英镑,或1年后揭晓

奥拜尔
2024-05-18 19:20:20
中国移动倒下了,剩下的另外两家还能坚持多久?51万仅仅是开始?

中国移动倒下了,剩下的另外两家还能坚持多久?51万仅仅是开始?

芯怡飞
2024-05-17 22:00:04
72岁部级高官突然死亡,死前严重脱相,曾称中国食品安全世界第一

72岁部级高官突然死亡,死前严重脱相,曾称中国食品安全世界第一

求实者
2024-05-17 22:48:56
万物可直播!福建一女生边摆地摊边直播:聊天比卖菜挣得多

万物可直播!福建一女生边摆地摊边直播:聊天比卖菜挣得多

唐小糖说情感
2024-04-22 12:33:59
笑不活了!卫健委发催二胎宣传片,网友评论区,各种花式拒绝

笑不活了!卫健委发催二胎宣传片,网友评论区,各种花式拒绝

阿燕姐说育儿
2024-05-18 15:19:22
微软宣布停止向俄罗斯客户提供服务

微软宣布停止向俄罗斯客户提供服务

亡海中的彼岸花
2024-05-18 16:27:56
普京向哈工大师生“道歉”:我马上就走,对不起打扰大家了

普京向哈工大师生“道歉”:我马上就走,对不起打扰大家了

呆萌的叶子
2024-05-18 10:23:24
受强降雨天气影响,广铁部分列车将停运

受强降雨天气影响,广铁部分列车将停运

鲁中晨报
2024-05-18 09:59:05
普京访华的三个安排让世界震动!这国肠子悔青!

普京访华的三个安排让世界震动!这国肠子悔青!

洞见青年
2024-05-18 16:13:51
2024-05-19 00:26:44
华尔街英语
华尔街英语
英语学习趣闻、秘诀
2667文章数 328关注度
往期回顾 全部

健康要闻

在中国,到底哪些人在吃“伟哥”?

头条要闻

雷军直播开车遭遇恶意别车 直呼"真的想举报他"

头条要闻

雷军直播开车遭遇恶意别车 直呼"真的想举报他"

体育要闻

天赋最差的人,成为NBA最强替补控卫

娱乐要闻

《庆余年2》首播口碑出炉!有好有坏

财经要闻

史诗级利好,房地产这次有救了吗?

科技要闻

高合复活!

汽车要闻

智驾升级/月底上市 问界新M7 MAX焕新版

态度原创

房产
健康
游戏
教育
军事航空

房产要闻

重磅利好!海南公积金贷款利率又降了!

在中国,到底哪些人在吃“伟哥”?

这是梦幻西游版“胖猫”故事?两条160级神链震撼出炉

教育要闻

网传河南一女大学生考研政治97分?被网友质疑后,校方回应没考上

军事要闻

美称建立加沙临时码头 加沙民众强烈反对

无障碍浏览 进入关怀版