华东师范大学教授点评金一南《苦难辉煌》:作者对历史几乎没有什么研究
导语:
2013年,央视播出的大型历史文献纪录片《苦难辉煌》,以分集播放的形式与观众一同回顾了中国共产党诞生的壮丽史诗,该片把当时的国际形势与中国所处的困境结合,再现红军长征、抗战两次兴起、五次"围剿"等浩大征程,从细节处刻画了中国共产党诞生的步步血泪,这一纪录片至今都对广大人民群众有重大教育意义。
纪录片《苦难辉煌》是根据国防大学教授金一南所著的同名书籍改编,原著在2009年出版,以活泼新颖的写作方式大受读者欢迎。据金一南教授所说,这本书的创作耗时十五年,从三百万字的笔记中汲取精华。他从近代国内外各大历史事件着手,对国共两党、苏联社会主义革命、日本军国主义的发展等国际形势进行分析,涵盖了中国近代史的大部分事件,也赞颂、讴歌了中国共产党在建立过程中突破困境、艰苦奋斗、不畏牺牲的革命精神,是一部优秀的历史纪实作品。
创作历时十五年,《苦难辉煌》被称"速成品"
《苦难辉煌》自2009年出版起,受到中共中央组织部和中共中央宣传部的大力推荐,也在2011年3月获得"中国出版政府奖",对中共党员干部也有一定的教育影响。这样一部被改编成央视纪录片、备受推崇的作品,还是让华东师范大学教授杨奎松发出"怎么会有人这样写历史"的犀利评论,甚至直言"作者对历史几乎没有什么研究"。
其实在《苦难辉煌》出版之初,就有新闻记者对金一南从国防大学教授、战略专家"跨界"为党史作家身份的转变提出疑问,金一南称写党史重要的是对历史的了解,研究战略首要的就是了解真实的历史环境,这与他的创作是密不可分的。
金一南有十五年的记录生涯,他除了翻阅大量的国内外历史资料、战争史诗,还有许多老红军回忆录,为的是尽力还原历史的真实性,也正是因这一点被杨奎松教授点名"批评"。
杨奎松在读过《苦难辉煌》后,认为金一南在书中所述部分人物、事件缺乏真实性,大部分的用词造句都是随性发挥。
金一南曾参考大量的文献资料,这一说法被杨奎松指出有抄袭之嫌,书中的理论依据和许多业界同行的观点相撞,有些原文甚至是直接引用、改动,但并未标明出处,也没有任何礼貌性的致意,即使有金一南自行发掘的观点,也没有任何的史料记载、史实根据来引证,这一类书籍在杨奎松教授的眼里是毫无价值的速成品。
罗列原文,错"抄"痕迹明显
在对这本书的评论中,杨奎松教授以书中所写的刘镜误译电报一事为例,指出作者还存在错"抄"的问题,原文中刘镜翻译的"广义派"早在俄国十月革命就已出现,于1978年出版的《中苏外交的序幕》一书中也对"广义派"这一名词做出明确解释,并非是原文中所写的"让人看了有些摸不着头脑"。
作者在《苦难辉煌》中的错"抄"问题被杨教授一一指出,尤其在金一南原文所写1923年9月26日发表的《孙文越飞联合宣言》译本中,有大半部分与台湾、大陆的通用版本不同。在第9页中,金一南将向青教授对"美克齐美(M axim alist音译,过激党之意),占据都城"的不准确注解照搬到书中,未考虑到其正确性,此为另一错"抄"。
据杨奎松教授的分析,《苦难辉煌》的文学性要大于史实性,这本低于党史专业水准的作品,被读者当做真实的历史资料仔细研读是不大妥当的,杨教授的犀利点评给《苦难辉煌》及其作者金一南带来了不小的争议,也有读者觉得杨奎松的知名度不高,他的挑错完全是空穴来风,不值得深究。
从历史角度出发,以革命精神为本
事实上毕业于中国人民大学中共党史系,身兼北京大学历史学系教授、华东师范大学终身教授、中共党史研究会常务理事等要职的杨奎松教授,至今都在从事中国近现代史的研究,他的学术专长也是在中共党史、中外关系史方面,杨教授的专业性毋庸置疑。
由他所著的《中苏关系史纲》、《毛泽东与莫斯科的恩恩怨怨》、《国民党的"联共"与"反共"》、《"中间地带"的革命——国际大背景下看中共成功之道》等作品都受到业界人士的一致好评,他的作品追求严谨、学术性极强,对党史作品的真实性尤为看重。
《苦难辉煌》的作者金一南的履历也十分丰富,他现任中央党校、国家行政学院、北京大学等多所院校的兼职教授,也是中国科学院中国发展战略学研究会国防战略委员会专家委员、中国军事统筹学会战略研究中心特邀研究员,在中央电视台担任特约军事评论员。金一南将军对在军事战略研究方面尤其权威,《一南军事论坛》这一节目正是由他创办、主持。
国防大学政治委员刘亚洲就曾对金一南有极高的评价,赞他长期潜心治学、广积博闻,虽然主攻战略研究,也不放弃钻研学问,52万余字的《苦难辉煌》能够大受欢迎与他治学的严谨、好学的态度有很大关系。刘亚洲也在军内外大力宣传此书,扩大它的积极影响,推动解放思想、转变观念、科学发展之风的形成。
小结:
金一南将军写《苦难辉煌》的初衷是让读者再度被那个时代的崇高信仰所触动,重拾一个民族崛起真正需要的精神力量,让最宝贵的东西在时代的进步中不被丢失。杨奎松教授曾说过,研究历史对他们来说,最大的好处就是让他们变得比较明智,不会太过愤世嫉俗,也不至于太过厌世悲观。
无论是观点碰撞,还是犀利点评,他们都希望让这一代人秉持严谨的、公正的态度看待历史。正如金一南在《苦难辉煌》中写到:"历史命运蜕变为个人命运,终生便只有在周易八卦面前诚惶诚恐。"回看革命征程,每一个人都该对那段艰苦而灿烂的岁月表示最崇高的敬意,伟大的革命精神理应被延续。
写在最后:
在此,向各位朋友推荐《苦难辉煌》这本书,现在只需68元就可以入手,你还在等什么呢?闲暇时刻读一本好书,以此来丰富自己的精神境界。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.