“古绍兴 新镜湖”——大绍兴核心区城市设计

“悠悠鉴湖水，浓浓古越情”

绍兴向来以“水乡泽国”享誉海内外

城与水的记载，流载了2500多年的历史

水与城的传承，形成着一种深深的依偎

与水为邻，以水为荣，因水而兴

绍兴人的生活一直与水息息相关

浓浓的江南水乡，充满着每个绍兴人的回忆

瑰丽的现代水城，终将成为绍兴人新的骄傲

绍兴时间轴

绍兴，是我国第一批历史文化名城之一，在近代史上名人辈出，有着“中国第一名人故里”的称号。这座“三山万户巷盘曲，百桥千街水纵横”的江南古城，历经数千年的沧桑兴衰，至今城址未变，古韵悠然。

1势起镜湖,双城联动

明确中心职能定位

在绍兴新一轮城市发展框架中，为贯彻落实大湾区战略、推进城市三区一体化发展、保护老城格局等要求，绍兴市提出推进大绍兴核心区的建设，科学组织和引导大绍兴核心区功能定位、用地布局、空间组织，提高城市的运行效率和建设品质。

古城 · 新城 | 唱好双城记

绍兴正在构建一个充满想象力的焕新未来，告别山阴古城时代，跨向“镜湖时代”，绍兴要唱好双城记，充分利用长三角一体化、杭州湾大湾区、杭绍甬一体化发展等多重机遇叠加的黄金时期，提升城市能级，增强集聚力和辐射力，推动绍兴大城市从会稽山时代向镜湖时代、杭州湾时代加快迈进。

大绍兴核心区整体鸟瞰图

在绍兴城市发展建设的关键历史时期，我院有幸参与了大绍兴核心区的规划设计，在50平方公里核心区蓝图画布上对绍兴中心区展开了愿景设想。

湾区 · 市区 | 锚定发展目标

在区域与自身、未来与现实、古城与新城等多重视角下，为解决核心区定位问题，规划对核心区进行战略研判，树立了两大目标定位。

◎ 国际大湾区的新引擎

从区域角度看，绍兴需要以大绍兴核心区的建设融入大湾区，成为国际大湾区南岸的战略新引擎：通过产业协作，构建创新型产业大平台，承接沪杭产业战略转移；通过城市链接，打造高能级城市强核心，吸聚高端发展要素，发挥支撑引领作用。

环杭州湾区域发展格局图

◎ 绍兴大市区的新中心

从城市角度看，以大绍兴核心区的建设聚合大市区，使之成为引领三区一体的绍兴大市区的新中心：通过产业升级，提升平台整合、创新升级能力；通过城市聚合，优化结构、塑造核心。

绍兴大市区整体结构图

外引 · 内聚 | 构建功能体系

◎ 双重功能导向

建立双重功能导向，一方面通过“外引”，承接上海、杭州向外疏解的非核心功能，对接战略新兴产业，实现区域协同发展，完善湾区产业结构。另一方面通过“内聚”，承接老城区功能疏解，促进柯桥区功能升级，引领袍江片区产业转型，对接上虞联动发展，支撑滨海长远发展，使之成为完构绍兴城市的重要极核。

双重导向——战略要素导入与内部功能优化

◎ 五大核心功能体系

在双重定位导向下，构建五大核心功能体系：金融商务、创研办公、科教文化、商旅休闲、公共服务。为大湾区提供产业创新服务平台，为大市区搭建公共服务集聚平台，同步优化城市结构及生活品质。

五大核心功能体系

2环湖聚心,刻画未来

搭建未来城市结构

环湖聚心 | 展现未来形象

为实现“融杭接沪、聚合三区”的发展战略，在环湖区域选择生态景观最优越的镜湖南岸作为面向未来的城市核心区。吸引区域优质要素、聚合绍兴高端功能、展现城市未来形象，高标准打造国际化的环湖核心区。

国际活力岛效果图

组团发展 | 拉开整体框架

围绕环湖核心区，打造五个主题鲜明的功能组团。站前活力片区以高铁商旅客流为依托，重点发展商务休闲、会议会展、商业购物等服务性经济。科教文化片区进一步扩大现有高校园区规模，引进高端教育、居住资源，打造城园一体、设施共享的新型教育城区。文创休闲片区充分挖掘东浦古镇文化旅游价值，集聚创意研发企业，逐步形成以古镇旅游、文化创意、生活休闲为主的城市文化片区。研发孵化区利用镜湖东岸的土地空间，结合企业转型腾退，形成以总部金融、工业研发、智能制造为主的产城融合区。公共服务片区以市级行政、体育中心为依托，结合高品质生活社区，建设综合功能片区。

空间结构布局图

3九龙聚湖,以水定城

营造城市空间格局

发源自水 回归至水

为了延续绍兴“城在水中，水在城中，人家尽枕河”的水城格局，城市设计在对现状水资源充分梳理判断的基础上，提出将镜湖向东、向南拓展恢复历史水面范围，以增加湖泊调蓄涵养能力、增强湖面景观效果，成为未来城市中央公园的核心景观。同时考虑到城市建设用地集约利用及空间形态等的需要，对规划范围内重要河道进行疏通、整理，对部分支流水系进行归并。

水系整理

九龙聚湖 水绿融城

回顾九条水脉联通镜湖的历史，规划以“九龙聚湖，水绿融城”为目标，梳理出未来将对城市组团联系、空间塑造、生态特色和城市安全产生较大影响的9条水绿廊道。以此为骨架向外渗透，形成网络化的滨水空间。根据不同功能对滨水岸线进行差异化设计，将滨水空间规划编织成绍兴独有的公园网络和市民日常休闲场所。

九龙聚湖

环湖筑岛 圈层生长

核心区的城市主要功能均围绕镜湖展开，因此镜湖沿岸将成为认知城市风貌的重要场所，也是整个城市对外展示的形象重点。规划以环湖核心区为主构建绍兴面向未来的“3C中心”,即CBD+CAZ+CED。

CBD中央商务区，聚合绍兴高端企业，吸引高端产业人才落户，带动全市产业升级。CAZ中央活动区，打造成为融合高端服务和宜居生活的活力片区。CED世界优秀旅游目的地城市中心，以旅游带动餐饮、零售、设计等相关产业发展，形成全国重点、长三角知名、世界优秀的旅游目的地。

环湖核心区天际线效果图

多极引领 全局开发

以核心项目为抓手，通过绍兴大剧院、站前TOD综合体、创客工坊、科技半岛、会议中心、人民医院、黄酒小镇等主题项目带动，激发片区活力，提升土地价值，拉开全局开发框架。

水街效果图

4愿景蓝图,稳步推进

绍兴是一座由水雕刻的城市，碧波荡漾的镜湖，这片方兴之地，随着从宏观到微观一系列规划项目的编制与实施，正稳步完构城市设计描绘的终极蓝图，达成了我们项目开展之初“近期有控制，远期有方向”的规划目标以及“古绍兴 · 新镜湖”的构想。

绍兴高铁北站TOD综合体项目

绍兴博物馆项目

绍兴市人民医院项目

镜湖中心广场项目

直江滨河公园项目

项目档案

Project Archives

项目名称：《大绍兴核心区城市设计》

编制单位：深圳市城市规划设计研究院有限公司

委托方：绍兴市规划局

项目成员：张光远、王晓宇、吴丹、刘松岩、徐婧、王敏婕、黄赛君、陈巧雲、张皓乐、肖瑶。

项目概述：《大绍兴核心区城市设计》为我院近期编制的长三角重点城市的中心区城市设计，研究范围约90平方公里，规划范围约50平方公里，本项目从大湾区及大市区视角出发研判绍兴中心区定位及功能，基于水乡环境格局谋划空间蓝图，同时以全流程规划设计服务助力绍兴镜湖核心区从蓝图走向实施。