难以理解的日本现象：为什么日本的烟花大会都是免费的？

　　立夏已过。提到日本的夏天，烟花、风铃等关键词必不可少。

　　关于日本夏季风物诗的那些小知识，你都了解吗？

　　大型烟花点亮夜空。（图片来源：日本《朝日新闻》网站）

一场烟花大会需要花费多少钱？
烟花大会在日本一直被称为夏季的“风物诗”。日本各地组织的大型活动中，“烟花大会”占据了相当数量，一般集中在每年7-8月举办。
烟花大会上燃放的烟花通常比较大，但其实价格自然不菲。例如，烟花“3号玉”升空绽放后直径可达100米，一颗售价4000-5000日元（约合人民币264-330元）；“5号玉”绽放后直径可达150米，一颗售价15000日元左右（约合人民币990元）。

　　不过，绽放后直径达到450米的“20号玉（2尺玉）”价格高达80万日元左右（约合人民币52841元）。当然，以上所说的只是烟花的价格，举办烟花大会时，还会涉及设备费、人工费、安保费等等。一般情况下，一场1万发烟花的烟花大会的花费大概在5000万-1亿日元左右（约合人民币330万-660万元）。

　　日本关门海峡举行烟花大会 15000发烟花点亮夜空（图片来源：朝日新闻网站）

　　为什么日本的烟花大会大多免费？

　　烟花大会造价如此高昂，为什么日本的烟花大会却大多是免费的呢？

　　这是因为，烟花大会的经费一般由主办方（自治体政府、观光协会等）承担。主办方举办烟花大会，吸引游客，当地的店铺生意也会兴旺，向市、町缴纳的税金也会增多。而主办方利用税金则可以继续举办烟花大会。

　　另一方面，是因为日本的烟花大会通常每一发烟花都有“赞助商”，这也是其主要经费来源之一。参加过日本烟花大会的人可能会有印象，在某一发烟花升空前，广播里会“感谢XX的赞助”。另外，在烟花大会时，还会为参与者派发免费扇子，在现场安设广告牌等等，这些都是对赞助商的宣传。当然，烟花大会现场也会在观景效果比较好的位置设置坐席，有偿提供给参与者，参与者可根据个人需求选择购买观景坐席或是自行寻找观看场地。

　　日本波子汽水里的那颗球其实叫“A玉”

　　瓶内有一颗玻璃球的波子汽水是日本夏季的常见饮品。不过，波子汽水其实于1872年发源于英国，开始人们用软木塞封住瓶口，但瓶内的碳酸还是会跑掉。后来英国人发明这种用玻璃球当作塞子的容器，能够防止“跑汽”的同时，还可以回收利用。

　　在制作过程中，人们把符合波子汽水使用标准的叫作“A玉”，不合规格的则叫作“B玉”。“B玉”通常会被当成普通玩具出售给小朋友。

　　“蟑螂”竟然是夏季的季语！

　　日本俳句中将一些表现春夏秋冬四季变迁和季节特征的词汇统称作“季语”。虽然听起来很不可思议，但在日语中，“蟑螂（ゴキブリ）”一词确实是用于俳句的夏季季语。据说在过去，日本人常在写俳句时用“蟑螂”一词表示“脏”的意象；此外，“蟑螂”用作季语还可以表达少见、罕见的意思。