卡迪斯城姑娘（敢爱敢恨、热情火辣的西班牙女孩）

词作者

阿尔弗雷德·德·缪塞（Alfred de Musset）

缪塞一生只活了四十七岁，除了三个优秀的小剧本和几首诗外，其余的作品都是三十岁以前完成的。1833年与女作家乔治·桑的相恋是缪塞人生中的一个重大转折点。他一系列伟大的作品几乎都是他与乔治·桑爱情破裂后的产物。魔鬼和天使结合的化身、失恋带来的极致痛苦、沉闷压抑的社会背景、动荡不安的时代变迁，这一系列主、客观因素造就了缪塞痛苦的诗学理论，也使其成为最具浪漫特质的现代最伟大的法国诗人。1852年，缪塞被选为法兰西学院院士。

缪塞最著名的抒情诗是《四夜》，即《五月之夜》、《十二月之夜》、《八月之夜》和《十月之夜》。文学史家们都把它们统称为“四夜组诗”。组诗表达了诗人丰富而复杂的感情，从失恋的痛苦到对新生活的希望，从失意的孤独到对慰藉的渴盼，种种感情交织在一起，唱出了凄婉动人的夜莺之歌。

《四夜》标志着缪塞抒情诗创作的最高峰，它以流畅优美的诗句呈现出诗人情感高涨时的原始状态，真诚自然地体现了诗人内心深处的复杂感情。在形式上，除了《十二月之夜》以外，其余三篇都采用诗人与缪塞对述的形式，或一问一答，或一唱一和，情感的表现十分细腻。《十二：月之夜》则是诗人的独白，诗人通过对自身幻影的反复诘问来渲染他的忏悔、迷茫和渴望之情，极富艺术魅力。《四夜》被列为法国浪漫派抒情诗的杰作。

缪塞在戏剧史上有十分重要的地位。他的戏剧结构既延续了古典主义的优点，也吸收了莎士比亚的长处。他的剧作是浪漫主义的，然而又突破了浪漫主义，为整个戏剧世界往入了一道新鲜的泉流。

曲作者

德利布（Clément Philibert Léo Delibes）

德利布(1836—1891年），法国作曲家。1836年2月21日生于圣日尔曼—迪瓦尔，1891年1月16日卒于巴黎。1848年入巴黎音乐学院，师从F．伯努瓦、A．亚当学习。1853年任巴黎抒情剧院钢琴伴奏及教堂管风琴师。1855年开始写小歌剧《两分钱的煤》，此后又连续写了约20部喜歌剧和趣歌剧，其中有几部相当成功，从此以歌剧作曲家闻名。1864年任巴黎歌剧院合唱副指挥，并开始着手写芭蕾音乐。1866年他和波兰作曲家合作芭蕾《泉》，获得成功。1870年他的最著名的舞剧《葛蓓莉亚》首次演出。该剧结构完整，世态风俗的描绘色彩丰富、抒情喜剧形象突出，充分表现了作曲者的优美典雅的风格。1876年他的第二部舞剧《希尔薇亚》首次演出，这是一部神话题材的作品。音乐主题贯穿发展，舞蹈造型鲜明。

德利布一共创作了20余部歌剧，其中以《拉克美》与《国王如是说》最为著名。1883年他的歌剧《拉克美》首次上演，这部东方色彩浓郁、心理刻画细腻、充满戏剧性的歌剧至今仍在欧美歌剧院经常演出。《国王如是说》是一部三幕歌剧，德利布作于1873年，并于当年在巴黎喜歌剧院首演。

他的作品与法国民间音乐有着密切的联系，旋律流畅优美，管弦乐配器清澈秀丽，是雅俗共赏的精品，在各国颇为著名。他的舞剧音乐对欧洲芭蕾舞音乐的发展起了一定作用，柴可夫斯基等的舞剧音乐都深受其影响。此外，他还写有三十多首浪漫曲、歌曲以及一些合唱曲。

德利布于1881年起担任巴黎音乐学院的作曲教授，1884年被选为法兰西研究院院士。德利布的创作以戏剧音乐为主，而其中又以芭蕾音乐成就最高。他大胆创新，丰富了人民风俗描绘的色彩，扩充了心理刻画的传统手法，并发展了戏剧性的因素，使芭蕾音乐进一步交响化，被称为“芭蕾音乐之父”。

创作背景

歌词选自《西班牙和意大利故事》，故事发生在西班牙的安达卢西亚西南角的港口城市卡迪斯城：“我们刚刚去过斗牛场，天空多么晴朗，咱们三对小伙儿大姑娘，在草地上跳起了波勃罗舞，响板声十分响亮。请告诉我邻人，我这模样迷不迷人，今天我穿的巴斯克裙子合不合身，我的身材是否苗条匀称？啊！哈！卡迪斯城的姑娘们，蛮喜欢别人奉承。那是一个星期天的晚上，我们跳着波勃罗舞，一位贵族走向我们，他的帽子上插了根羽毛，满身上下披金戴金，双手叉腰把话讲：”含笑的棕发美人，假如你有情。只要你言语一声，我就会给你金和银。”“赶紧走你的路吧，贵族大人，啊！哈！卡迪斯城的姑娘不稀罕金和银。”在校山岗的脚下，我们跳舞跳得正起劲，有个自负的人正巧路过，他的全部财产只有一件斗篷和一个曼陀林，“两眼含情脉脉的美人，明天你是否愿意一个会嫉妒的情人陪你去教堂？”嫉妒！嫉妒！多么可爱！啊！哈！卡迪斯城的姑娘喜欢这种缺点的情人。西班牙地处欧洲大陆西南角，位于伊比利亚半岛，得天独厚的地理形势使它在人类文明史上成为了连接欧洲、非洲与亚洲的纽带。这里不仅有代表西方的基督教文化，还有代表东方的阿拉伯文化。因此，西班牙的音乐同样也呈现出多元化和民族化的特性。

在西方音乐史上，以西班牙舞蹈素材进行创作的音乐作品数不胜数，法国作曲家尤甚，如歌剧大师比才的咏叹调《哈巴涅拉》、印象派作曲家拉威尔的管弦乐《波列罗》、夏布里埃的交响乐《西班牙狂想曲》等。法国作曲家对西班牙音乐素材的偏爱不仅和西班牙音乐本身的魅力有关，更与西法两国在文化、历史、地理等方面的联系密切相关。

艺术鉴赏

《卡迪斯城的姑娘》由法国作曲家德利布作曲，诗人阿尔弗莱德·德·缪塞作词，诗歌节选自缪塞19岁时发表的诗歌集《西班牙和意大利故事》。

曲式及演唱分析

歌曲共65小节，前奏部分13小节，演唱部分39小节，尾奏部分3小节。小快板，采用了带再现的三部曲式，可以分为6个部分，结构如下：

前奏 A 乐段 B乐段

1—13小节 a乐句 a1乐句 a乐句 b乐句

14—20小节 21—29小节 30—33小节 34—37小节

（7 + 9） （4 + 4）

A1乐段 尾声 尾奏

a乐句 a1乐句 a乐句 b乐句 3小节

38—45小节 46—52小节 53—57小节 58—62小节

（8 + 7） （5 + 5）

谱例1：

歌曲的前奏部分运用了源自西班牙卡地斯城的波列罗舞蹈节奏型：1个“后十六”加4个八分音符。

谱例2：

第一句歌词向我们叙述了事件发生的背景：我们刚刚去看了斗牛，3个小伙子，3个小姑娘。中强的演唱力度正适合表现吉普赛人热情、坚强又不羁的乐天性格，而这种演唱情绪作为歌曲的整体基调应贯穿全曲。

歌曲的第一句在演唱时尤为关键，它的演唱质量不仅会影响观众对歌者的评价，而且还会影响歌者的演唱情绪。比如，一些歌者在比赛或演出中由于过分紧张或准备不够充分导致第一句演唱失误，并影响了歌曲的后续表现。

谱例3：

16至19小节是一个带有“花腔性质”的乐句，演唱时气息应该流动起来，切忌将音符唱得“僵”和“硬”。16小节中的“trios”是一个较难演唱的单词，它包含了辅音[r]、半元音[w]、元音[a]； 21至29小节是a乐句的变形，从诗歌内容上看，它进一步描述了青年们跳舞时的状态； 紧接着的B乐段是姑娘向路人的问话，她得意地说道：“您觉得我漂亮吗？我的身材好吗？”。

谱例4：

B乐段出现了较多的变化音，实际上是口腔元音略微有些鼻音化，但绝对不是鼻音”。

谱例5：

36至40小节是一个由B乐段过渡到A1乐段的乐句，许多歌唱家在处理该乐句时，都一气呵成，以此来表现卡地斯城姑娘骄傲而不羁的情感。；38至52小节为再现的A1乐段，感叹词“啊”和歌词“卡地斯城姑娘喜欢这样（指漂亮的外貌和衣服）”分别重复了多次，此处可将吉普赛风格的舞蹈动作与演唱相结合。

【妙音有约】

后世影响

卡迪斯城，西班牙人都把那里誉为度假的天堂。卡迪斯位于半岛的顶端位置，地质上多为石灰岩，因为特殊的地理位置和环境，城市中的多半房屋都是拥有白色的墙体和平屋顶，为此，它被誉为“银杯”。满目的白色，眺望远处的大海，海天成一色盛景浮现于眼前。 卡迪斯城宿有欧洲最古老城市之称，已有3000年的历史。不论是老城区如迷宫般的窄窄街道还是新城区的高楼林立，都将是一番盛景之下的感叹。一城的美景却没有被俗尘沾染，始终如一，干干净净，好似也能清理心灵一般。《卡迪斯城的姑娘》以欢快而热情的音乐风格展示了西班牙卡迪斯城独特的风土人情，歌曲的创作引用了西班牙的舞曲风格，热情洋溢，塑造出了一个敢爱敢恨、热情火辣的西班牙女孩形象，是一首近年来传唱度较高的法语艺术歌曲。

卡迪斯城姑娘

【歌唱家王煦然唱跳结合，高亢富有磁性的嗓音加上丰富优美的肢体语言将我们带到了那片纯净又热情的国度，一度将整场演出推向高潮……】

王煦然 中国国家交响乐团女高音歌唱家

中国音乐学院声歌系10级美声专业研究生，女高音，江苏徐州人。2003年考入中国音乐学院声歌系，师从于宋一教授；2007年以优异的成绩考入中国交响乐团，担任领唱、独唱。2010年以专业第一的成绩考取中国音乐学院声乐专业双证艺术硕士学位，继续跟随宋一教授学习。

在校期间曾参加中国音乐学院举办为期一年的奥地利女中音歌唱家Rüggeberg教授语言辅导歌剧大师班、意大利佛罗伦萨乌日巴尼亚歌剧和语言强化大师班、北京国际音乐节曹秀美大师班等等。

2004年学习意大利语，取得语言学院的毕业证书。师从PESARO（佩萨罗）音乐学院，VERDI（威尔第）音乐学院的FIAMMA，CECILLIA教授。参加ROSSINI歌剧院总艺术指导ZEDA举办的大师班。并在PESARO，URBINO，URBANIA各大城市的歌剧院参加音乐会及演出；

2005年参加中国音乐学院FIAMMA LAURI大师班，并参加教学成果音乐会演出；2006年参加CECILLIA VARDENASSI大师班，并参加教学成果音乐会演出；2007年在中国音乐学院排演歌剧《托斯卡》中，饰演主角托斯卡，同年参加在中央民族大学举办的宋一系列师生音乐会；2010年全国第四届歌剧展演歌剧咏叹调金奖；2011年中国交响乐团大型黄河大合唱全国巡演，担任《黄河怨》独唱；2012年北京国际音乐节曹秀美大师班。2013年第六届北京国际音乐比赛进入决赛奖。

孙尘心青年钢琴演奏家

孙尘心，2007年考入北京师范大学艺术与传媒学院音乐系，师从王海波副教授。2011年，保送至本校继续师从王海波副教授攻读音乐学学术硕士。

2011年6月8日在北京师范大学北国剧场举办个人钢琴独奏音乐会。

2011年7月15日在兰州金城大剧院与兰州交响乐团合作，成功举办个人钢琴独奏音乐会。

2015年7月在北京师范大学北国剧场举办个人钢琴独奏音乐会。

2013年9月，获得中国音乐“小金钟”奖第一届全国共钢琴比赛钢琴四手联弹总决赛金奖；

2013年5月获第二届意大利伊莫拉卡索尼国际钢琴大赛中国区总决赛第一名；

多次担任国内各大比赛、高校艺考等钢琴伴奏；常年与国内外艺术家合作演出，有丰富的舞台与伴奏经验。

▼主办单位 · 全程直播▼

2017华音国际音乐夏令营－北京站,是由华音文化传媒有限公司主办，旨在推广高雅音乐艺术文化、促进国际音乐文化交流,为更多中外音乐学习者和爱好者搭建学习交流平台,而举办的国际音乐文化盛事。

这个暑假，

想和国际音乐大师们亲密接触吗？

想通过丰富新颖的课程提升专业水准吗？

想登上高手云集的竞技舞台赢得丰厚奖学金吗？

想与国际知名乐团首席同台演出一场专业音乐会吗？

北京华音国际音乐夏令营，一个真正国际范儿的学习平台

带您走进最原汁原味的古典音乐！

华音国际音乐夏令营期待你的到来！

北京掌握社，成立于2012年，专注于多机位现场录制和直播等领域的影视项目服务品牌，国内古典音乐领域最具影响力的现场摄制直播团队，长期从事音乐会、歌舞剧、演唱会、大型文艺演出等多机位现场摄制和直播。团队成员均有多年现场录制的实战经验，以独立的态度，新颖的思维和先进的技术支持，先后与优酷、乐视、腾讯、网易等视频网站及央视等多家电视台合作，拍摄完成了多场音乐会、歌舞剧、大型演唱会、大型活动、体育赛事等现场转播、直播。掌握社将以最敬业的态度，最专业的服务，为客户提供最优质的EFP现场录制。

点击了解更多掌握资讯