江森自控收购初创公司5%股份 获电池回收技术

（原标题：江森自控收购Aqua Metals 5%的股份 获得电池回收突破性技术）

江森自控获得美国初创企业Aqua Metals的尖端电化学电池回收技术。

目前，江森自控购买了加州初创公司Aqua Metals 5%的在外流通股，同时还签订一份有关美、中国和欧洲发展前沿性的电化电池回收技术的协议。

Aqua Metals最近在内华达州麦卡伦（McCarran）建立了首家工厂，采用电化学工艺用于电池的回收再利用。不同于冶炼，正在申请专利的AquaRefining™工艺技术是常温下以水为基础的流程，基本无污染，该公司用来为铅回收带来革命性的变革。

Aqua Metals公司董事长兼CEO斯蒂芬·克拉克（Stephen Clarke）博士称：“我们与江森自控的合作是一个巨大的进步，也是我们与汽车电池生产与回收领域全球领导者合作的大好良机。借助此次令人激动的合作，我们将共同致力于推动全球洁净、高效的电池回收的发展。”

作为AquaRefining™技术的首个被许可方，作为江森自控闭环网络的一部分，江森自控将向Aqua Metals提供铅酸蓄电池回收服务，江森自控还将向其购买回收后获得的金属物质。

江森自控能源动力业务部（Johnson Controls Power Solutions）总裁乔-韦力奇（Joe Walicki）表示：“这类协议是我们清洁能源技术战略投资的重要组成部分，我们共同致力于打造一个可持续、环保型的行业。”