新华网广州６月２２日电（记陈寂）他戴着眼镜、手领总谱，歌剧指挥大师丹尼尔·欧伦走近参加歌剧《图兰朵》见面会的中国观众。６月２１日，欧伦指挥的这部歌剧在广州大剧院上演。
从３年前首度在华指挥歌剧《托斯卡》起，欧伦已注定要和中国结下长久的缘分。广州大剧院和他达成合作意向，今后５年每年由他打造２部歌剧；上海歌剧院与他也保持着合作。而中国乐迷给予欧伦的赞誉毫不吝啬，称他为“世界第一歌剧指挥”。
在近日接受新华社记者专访时，欧伦表示在中国演出歌剧，带给他作为艺术家的“最大满足”，而且“在中国，就能欣赏到最好的歌剧。”
中国代表着歌剧的未来
欧伦１９５５年出生于以色列，１９７５年获得首届卡拉扬指挥大赛冠军，先后担任罗马歌剧院、的里雅斯特威尔第歌剧院和拿波里圣卡罗歌剧院音乐总监，是多明戈、帕瓦罗蒂的多年合作伙伴，为享誉欧洲的歌剧指挥。
２０１１年指挥广州大剧院年度歌剧《托斯卡》是他和中国歌剧界合作的开端，而次年坐镇《蝴蝶夫人》的歌剧指挥，中国乐迷的耳朵被震撼了。
国内音乐杂志评价欧伦“所营造的乐池效果具备普契尼歌剧音乐所需要的全部素质，平衡的音响、斑斓的色彩和浓烈的戏剧气氛。”
“我觉得中国观众一下就听懂歌剧了。”欧伦的兴奋和自豪溢于言表，“歌剧发源于意大利，但让我惊奇的是，中国观众能如此快速地理解、进入歌剧这个美妙的世界，并享受歌唱的声音。”
而中国观众中的年轻面孔，也让欧伦印象深刻。事实上，近十年间，在意大利来看歌剧的人多为上年纪的观众群体，鲜有年轻面孔。而在中国歌剧院里看到的景象，让欧伦欣喜：“这样的面孔我们在欧洲已经很少能看到。在这一点上，你们代表着未来。”
歌剧之美需要更多人听到
１３岁时，欧伦就因为他的声音，曾被著名指挥伯恩斯坦选中，担任《奇切斯特圣歌》演出中的男生独唱。“很多指挥家要用语言向歌唱家描述作品的情感，但对我来说，只要唱给他们听就可以了。这对乐团来说也是很大的帮助。”欧伦说。
欧伦认为，歌剧最神奇的一点在于，不同的角色用各自的特性音调歌唱，同时表现爱与恨、友谊与背叛、欢欣与痛苦，既能让全然不同的情感并存，又达成高度和谐。“歌剧之美，需要更多人听到。我觉得我有这种感情的能量和热度。”欧伦说。
今年５月，上海歌剧院演出歌剧《托斯卡》，“中国三大男高音”共同饰演男一号马里奥·卡瓦拉多西，一反常规每天每人各演一幕，甚至三人同台“飙歌”，将歌剧中最著名的咏叹调《今夜星光灿烂》唱了三遍。
对此欧伦表示，自己是不会这么做的，“这不是歌剧！”但他一转念，又告诉记者：“这也许是一种方式吧，就像之前帕瓦罗蒂举办一系列 帕瓦罗蒂和朋友们 音乐会的做法一样，很多人也许都不同意。”但是，这代表了歌剧亲近普通观众的一个过程
中国就有世界上最好的歌剧
今年《图兰朵》演出阵容包括了意大利导演里卡多·卡尼萨、美国女高音莉丝·林斯特罗姆、俄罗斯男高音弗拉基米尔·加洛津及拉脱维亚女高音玛依娅·科瓦列夫斯卡——广州大剧院称之为“神级卡司”。
“那么多顶尖的歌唱家愿意来中国，一来因为这里有世界最好的歌剧院，二来能够参与演出最好的歌剧。”欧伦说，“即使需要长时间的飞行，但能得到作为艺术家的最大满足，他们还是会一来再来的。”
明年的《假面舞会》和《卡门》，后年的《阿依达》和《游吟诗人》——广州大剧院已经与欧伦订好了今后的演出剧目。威尔第的《假面舞会》，将邀请到意大利著名男中音歌唱家里欧·努奇、美国女中音歌唱家朵萝拉·扎吉克以及意大利男高音法比奥·萨托利等世界顶尖艺术家参演。
“我不认为在纽约，你能看到这几个人同场出演。在纽约、伦敦、巴黎或维也纳，可能其中两个人能一起出演，但只有中国广州，他们几个人将同台演出。”他说。
在欧伦眼里，中国正在成为一个很重要的、制作世界歌剧的中心。“不用去纽约、巴黎、罗马或维也纳，就在中国，就能欣赏到最好的歌剧。”
(原标题：歌剧指挥大师丹尼尔·欧伦:中国正在成为一个制作歌剧的世界中心)
本文来源：新华网
责任编辑：
王晓易_NE0011
