《桃姐》威尼斯获好评 许鞍华赞刘德华回归质朴

视频：威尼斯影展竞赛片《桃姐》举行发布会。

网易娱乐9月6日报道 （文/唐三彩 图、视频/663）入围第68届威尼斯电影节竞赛单元的第二部华语片《桃姐》在当地时间9月5日上午首映，虽然电影讲述的是香港的一对普通“母子”的感情，还是看哭了不少西方观众的，不仅首映结束之后鼓了两次掌，当导演许鞍华携主角叶德娴、刘德华、秦海璐现身发布会的时候，威尼斯观众还是给予了热烈的掌声。

谈到拍这部电影的契机，许鞍华导演表示并不是因为香港老年化的问题越来越严重，而是因为自己年纪很大，开始想象老了以后怎么面对生活。在电影扮演主角“桃姐”的叶德娴也开始想怎么走最后的路，豁达的她希望“希望死前能捐所有有用的东西给别人，最好能可以安乐死。”发布会上出品人也是主演的刘德华自然是全场的焦点，他坦言通过这次和许鞍华导演的合作“演技进步了很多”。

《桃姐》看哭威尼斯观众

电影《桃姐》改编自该片监制李恩霖的真实人生，刘德华和叶德娴这对港片的经典母子档23年后再次携手，叶德娴扮演的桃姐为刘德华扮演的Roger的家族服务了整整六十年，伺候过老少五代人最后中风进了老人院，Roger从最初和桃姐一起生活却交谈不多到发现桃姐不在之后的缺憾，进而悉心照料桃姐并为其送终。

虽然故事发生在香港，但电影里的关于老年人现状的描写以及母子感情还是感染了西方观众，媒体首映场里时不时都传来啜泣声，而电影里对香港电影界的自嘲、香港电影人的生存现状描写也引发了西方观众的笑声。

刘德华自觉演技有提高

在《桃姐》放映结束的发布会上，出品人也是主演的刘德华自然是全场的焦点，当许鞍华导演感谢刘德华对电影的支持时，刘德华反而表达了对许鞍华导演的敬意“能够再拍许鞍华导演的戏，投资她的戏，我是义不容辞，因为她的作品是真正关心现实中的人”。爱耍宝的刘德华在记者会上也不忘开玩笑说，他可是花了钱才能演男主角。

刘德华因1982年拍摄《投奔怒海》与许鞍华认识，在发布会上他也回忆起两人合作的经历。谈到剧中Roger的原型监制李恩霖有没有给他什么启发的时候，刘德华感叹多亏有这样一个活生生的原型，“我可以和他聊天，他给我看小时候的资料，从小到大都有许多细致的记忆，这种情绪也深深地感动了我。”

《桃姐》的英文名是“A Simple Life”，刘德华也在发布会上反复强调，简单的东西比任何事情都重要。刘德华坦言，最初接到《桃姐》的时候，觉得应该是一部艺术片，“看剧本的时候，我以为电影就会像我看到的这样，拍完才觉得艺术是很个人的东西，身边的很多事情没有经过想象不了的。通过这部电影觉得应该更保持对身边每个人的观感，简单的东西比任何东西都重要。”刘德华也觉得通过这次和许鞍华导演的合作，“演技进步了很多”。

在记者问到“什么是好电影”的时候，刘德华笑着表示，什么是好电影他还在找答案。有时候他觉得好的，别人不一定觉得好。所以如果所有的人都尽力去拍一部好电影，通常意义上的“好电影”是可以做到的，但是如果要打动所有人，刘德华认为，这都是命。

许鞍华称赞刘德华表演质朴

导演许鞍华虽然并不多在国际电影节上亮相，但《桃姐》还是获得了许多西方观众的喜爱，所以当许鞍华一进发布会，现场立刻响起了掌声，许鞍华感激的表示：“《桃姐》能够得到这么多的关注和喜爱，是因为传达的是普通人的情感，两位演员的精彩表演也是这部戏受到大家喜爱的关键。叶德娴肯回到大银幕是观众的福分，也是我的福分，她曾亲自到老人院去体验，看看真实的他们是怎样生活，后来就变成了他们中间的一分子，没有人觉得她在演，她就是那个人。”

对于天王巨星的刘德华，许鞍华表示当时请刘德华来主演，是因为电影并不具备足够的商业片元素，不过还是称赞他这次脱去了巨星的光环，“刘德华回归到普通人的角色上来，表演得非常质朴，观众可以通过他来联想一个国际巨星回归到普通生活中的状态，既不矫情，也不做作。”

当被记者问到为何开始关注老年人题材的时候，许鞍华表示“拍这部电影并不是因为香港老年化的原因，而是因为自己年纪很大，开始想象老了以后怎么面对生活。这个故事给了我这个机会，在拍摄的过程里面在老人院看到很多老人家，我就不那么怕老和潦倒了，因为他们在里面虽然每天只是吃饭，还是很有尊严的在生活，拍完电影也没有那么怕进老人院了。”

叶德娴再与刘德华演母子感觉很熟悉

叶德娴23年前曾与刘德华合作过《法外情》、《法内情》，这次两人再度携手扮演母子，她称赞刘德华“演技越来越好，拍戏的时候，给我一种真的是自己儿子的感觉，不是巨星也不是别的什么人。就是一个生活在我身边好多年又彼此深深熟悉的孩子。”

谈到饰演这样一个老年人的角色，叶德娴坦言体验这个人物很难，细节需要琢磨。她也透露拍摄这部电影的时候关于“老”的问题感觉非常强烈，也开始想怎么走最后的路，豁达的她希望“希望死前能捐所有有用的东西给别人，不想好像病死，希望能可以安乐死。”

而在电影里扮演老人院护工的秦海璐与叶德娴刚好相反，在老人院观察生活的时候，反而“心情蛮沉重的”，因为“感觉自己有一天也会变成这样”，希望自己到了那时候能够有更多的人和更多的爱在自己身边。

中港明星捧场客串

电影《桃姐》除了刘德华、叶德娴以及秦海璐的演出之外，众多香港和内地的电影人都捧场客串。前嘉禾电影公司主席、84岁高龄的邹文怀老先生；德宝公司的创始人岑建勋；而《桃姐》出品人、博纳总裁于冬也奉献出了处女秀。其他客串的还有扮演Roger母亲的王馥荔、同住老人院的秦沛、牙医杜汶泽、养老院老板黄秋生。

电影里刘德华扮演的Roger也是电影圈人，所以电影还不忘调侃一下香港电影的现状，导演徐克和洪金宝就扮演了一对和刘德华面前唱双簧的导演，成功的从内地老板于东那里追加了5%的投资。资深艺人罗兰扮演的是自己，在电影参加Roger监制的新片首映，宁浩、邹文怀、刘伟强等都在首映派对上露脸。