重庆森林:沾了戛纳的光
两年后,王家卫拍出了里程碑式的《阿飞正传》,他在影片中重构了一个暧昧、潮湿,充斥着记忆碎片的1960年代,显示出与香港主流电影工业背道而驰的个人视野,这本来完全适合欧美国际电影节的口味,可惜当时正值港产动作片如日方中,吴宇森和徐克等人在西方炙手可热,这部香港"文艺片"自难惹人注目。此外,影片情调幽郁,西方人又不像港人其时进入后过渡期,无法兴起那份世纪末惆怅的共鸣。《阿飞正传》曾在柏林电影节的"青年电影论坛"展出,王家卫和张曼玉都出席了,结果亦无功而还。而影片也未入戛纳法眼。
《阿飞正传》之后,王家卫领着一帮巨星来到陕西,在榆林沙漠租了一大块地拍摄新片《东邪西毒》,历时两年,他准备以观众熟悉的金庸武侠小说《射雕英雄传》为出发点,炮制一部反武侠片,后期制作时,由于资金紧张,王家卫用原班人马以最快的速度拍摄了另一部电影《重庆森林》,讲述一个两段式的现代都市爱情故事,影片从在23天之内就拍摄完成,并先于《东邪西毒》公映。
两片公映时间相近,市场反应却有天壤之别,被誉为“野心之作”的《东邪西毒》由于晦涩难懂的内容和离经叛道的拍摄手法,在香港引起舆论几乎一面倒的口诛笔伐,票房成绩一败涂地。而简单、清新的《重庆森林》却获得了出乎意料的巨大成功,成为当年香港电影票房的大赢家。
故事并未就此完结,《东邪西毒》参加了当年的威尼斯电影节,并获得金摄影机奖,而《重庆森林》则更是在各个国际影展披荆斩棘,获奖无数,更成功打入美国市场,成为王家卫首部在美国发行的电影。
虽然《重庆森林》没有直接参加戛纳电影节,但获得如此大的成功却多多少少与戛纳有关,全因在当年5月举行的47届戛纳电影节上,录像店员出身的美国鬼才导演昆汀.塔伦蒂诺凭借《低俗小说》捧得金棕榈大奖。一直以港产片粉丝自居的塔伦蒂诺在当年11月的斯德哥尔摩电影节上对《重庆森林》一见钟情,并极力推荐,影片最终获得了国际影评人大奖,王菲获得最佳女主角奖。而塔伦蒂诺更说服米拉麦克斯的老板韦恩斯坦兄弟买下了《重庆森林》的版权,作为由他负责全美发行的第一部电影。第二年6月他在加州大学洛杉矶分校的一场试映会上,介绍了这部影片,他提到在观看此片时,“我不禁流下泪来”。他说他哭不是因为剧情令人伤心,而是因为“我竟然可以如此深深爱着它,而哭起来了”。
戛纳成全了塔伦蒂诺,而塔伦蒂诺则与王家卫惺惺相识,《重庆森林》在不少地区都紧随着《低俗小说》上映,就这样,戛纳间接把王家卫的电影带向了世界。
