北京
中国微短剧出海再落一子。9月1日起，ReelShort将携超200部微短剧登陆印尼流媒体平台Vidio，双方还将联合印尼制作公司合拍新剧，瞄准东南亚这个全球增长最快的短剧市场。
这笔交易由AR Global Media Network促成，是ReelShort在印尼的首个合作，也是其东南亚扩张战略的一部分。此前，ReelShort已与泰国的AIS和菲律宾的Globe达成战略合作，此次落子印尼，意味着其东南亚版图再下一城。
200部剧集+本地化配音，9月1日上线
根据协议，ReelShort的剧集内容将于9月1日起在Vidio上线，用户可通过Vidio去年推出的“短剧”专属标签页观看。该内容将对TV Extra、Platinum、Platinum Extra和Ultimate套餐的订阅用户开放。
首批上线的剧集将超过200部，涵盖爱情、霸总爱情、奇幻和家庭剧等热门类型，其中相当一部分剧集将提供印尼语配音和字幕。这一本地化策略，显然是为了更贴近印尼观众的内容消费习惯。
除了剧集引进，双方还将与印尼制作公司联合制作一批短剧系列，并在两个平台上同步播出。Vidio在声明中表示，这一合作“为印尼创意人才创造了机会，让他们能够从ReelShort的全球短剧经验中获取制作专业知识和经验”。
印尼已成亚太最大短剧市场，占区域观众39%
这笔合作的背后，是印尼短剧市场的爆发式增长。据Media Partners Asia（MPA）最新数据，印尼已成为亚太地区最大的短剧消费市场，占该地区总观众的39%。
与此同时，ReelShort在全球短剧市场也保持着领先地位，据MPA数据，其全球市场收入份额约为29%，位居行业第一。在2026年第二季度，Vidio在东南亚的付费订阅用户达到580万，区域排名第三。
一个是全球短剧头部玩家，一个是印尼本土头部流媒体平台，双方的合作逻辑清晰：ReelShort需要本地化渠道触达印尼用户，Vidio则希望补齐短剧内容版图，留住更多付费用户。
双方CEO表态：看好印尼市场潜力
Vidio首席执行官Sutanto Hartono在声明中表示：“Vidio持续随着印尼人消费娱乐方式的变化而演进。随着观众越来越追求能无缝融入日常生活的内容，我们希望确保他们能在一个平台上找到所有类型的娱乐内容——从直播体育、本地原创、全球娱乐，到如今快速增长的短剧形式。”
他强调，与ReelShort的合作不仅回应了新兴的观众需求，也巩固了Vidio作为印尼最全面娱乐平台的地位，为订阅用户提供更多选择、更大便利和更丰富的观看体验。
ReelShort母公司Crazy Maple Studio创始人兼首席执行官Joey Jia则表示：“与Vidio的合作是ReelShort东南亚增长战略的一个重要里程碑，反映了观众消费娱乐方式的根本性转变。”
他说：“印尼是东南亚最具活力的娱乐市场之一。我们看到了巨大的潜力，不仅可以扩大我们全球剧集的覆盖范围，还可以为印尼观众创作原创故事。通过我们与Vidio及印尼制作伙伴计划的本地制作，我们期待将ReelShort在全球开发高品质短剧的经验与本地创意相结合。”
短剧出海进入深水区：从“卖内容”到“造内容”
此次合作最值得关注的信号，是合作模式从单纯的内容授权，升级为“内容授权+联合制作”。这意味着ReelShort不再只是把国内已有的短剧翻译出海，而是开始针对印尼市场做本土化原创内容。
这种模式的好处显而易见：本地制作公司熟悉当地观众的审美偏好和文化语境，而ReelShort则能输出其在全球短剧市场验证过的制作方法论和运营经验。双方各取所需，也降低了内容“水土不服”的风险。
对于印尼本土的创意人才来说，这无疑是一个获得全球视野和制作经验的机会。而对于整个短剧出海行业而言，ReelShort在印尼的这一步，或许也预示着未来短剧出海的主流模式——从单纯的“内容搬运”，走向深度的“本地共创”。
随着9月1日上线日期的临近，这批微短剧在印尼市场的表现，将成为检验这一合作模式成色的重要标尺。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
