北京
前南非板球队队长、现效力于埃塞克斯郡的迪恩·埃尔加宣布，将在本赛季结束后正式退役。这位39岁的左撇子击球手表示，是时候把重心放回家庭了。
埃尔加本赛季代表埃塞克斯出战了全部9场郡锦标赛，目前球队在甲级联赛中排名第7。本赛季早些时候对阵老东家萨里郡的比赛中，他分别拿下92分和107分的不败战绩，帮助球队在椭圆形球场逼平对手。本赛季他在9场比赛中累计得到436分。
11年国家队生涯，86场测试赛5347分
埃尔加为南非国家队效力超过11年，在86场测试赛中累计得到5347分，其中包括14个百分和23个五十分。2012年11月，他在WACA球场对阵澳大利亚的比赛中完成国家队首秀。他的首个测试赛百分诞生于2013年1月对阵新西兰的比赛，当时他拿下103分的不败成绩。2018年在开普敦对阵澳大利亚的比赛中，他更是以141分的不败成绩帮助南非取得322分的大胜，成为单一年度内两次在测试赛中完成"带棒出局"（击球手在整局比赛中未被淘汰）的球员。
埃尔加在各类赛事中均有出色表现：T20赛事104场拿下2594分，一级赛事279场累计18981分。2019年初，他在巴基斯坦系列赛中临时担任南非队长，两年后正式接任测试赛队长一职。2023年对阵印度的比赛中，他拿下185分帮助球队以7个三柱门的优势获胜，扳平了两场系列赛。
"是时候回家了"
"我觉得现在是时候了。我已经39岁，不再年轻，家里有很多事情需要处理——孩子还小但长得很快。"埃尔加对埃塞克斯官网表示，"现在是我该待在家里、陪伴伴侣和孩子的时候了。"
埃尔加于2024年1月宣布退出国际板球，在经历了萨里郡的两段经历后，与埃塞克斯签下三年合约。埃塞克斯板球总监克里斯·西尔弗伍德评价他的职业生涯"以持久、韧性和对板球的深度承诺为特征"。"超过二十年的职业生涯中，他作为资深经验丰富的开局击球手，在埃塞克斯期间发挥了极其重要的作用，特别是在帮助培养俱乐部年轻球员方面。"
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
