河北
Melania ‘doesn’t like’ speculation about Trump’s relationship with aide
围绕特朗普与35岁行政助理娜塔莉·哈普关系的猜测引发了白宫内部的激烈反应——据报道，第一夫人梅拉尼娅“不喜欢这类事情”。
民主党参议员奥索夫在周日演讲中调侃特朗普因与哈普的婚外情而分心，称总统“不想做这份工作”，而是“想建他的舞厅”并“与娜塔莉一起飞”。
白宫发言人英格尔随即回击，称奥索夫为“无足轻重的失败者”；通讯主任更用粗俗语言称其为“政界最大的绿帽失败者”。
据《纽约时报》记者哈伯曼和斯旺6月出版的《政权更迭》一书披露，哈普在2024年竞选期间给特朗普写过情感化信件，称“你是我生命中唯一重要的人”，并将他视为“今生的守护者和保护者”。
特朗普与行政助理娜塔莉·哈普 | 图源：Kevin Dietsch/Getty Images
据《每日电讯报》当地时间8月18日报道，围绕唐纳德·特朗普与其一位最亲密助手之间关系的猜测令其妻子梅拉尼娅感到不快。
特朗普政府做出回击，此前民主党参议员乔恩·奥索夫开玩笑称——这位80岁的美国总统因与35岁的行政助理娜塔莉·哈普的婚外情而分心。
佐治亚州民主党参议员奥索夫在周日的演讲中表示，总统“不想做这份工作”，而是“想建他的舞厅，并与娜塔莉一起乘坐卡塔尔埃米尔赠送的那个显然毫无防御能力的飞行宫殿旅行”。
这一评论引发了特朗普一些最亲密助手的激烈反击，白宫发言人戴维斯·英格尔抨击奥索夫是“一个令人尴尬的、阴柔的剧场小孩，在模仿巴拉克·奥巴马”。
英格尔说：“娜塔莉·哈普是特朗普总统团队中最忠诚、最勤奋的助手之一……没人在乎这个无足轻重的失败者说什么。”
白宫通讯主任史蒂夫·张也在社交媒体上发帖称这位参议员是“政界最大的绿帽失败者”。
“与其贬低为国家服务的勤奋工作的人，乔恩应该深入自己的灵魂，问问自己为什么是一个憎恨这个国家的悲惨的人。因为他是一个激进的极端变态，”张补充道。
周一，当记者在椭圆形办公室询问时，特朗普拒绝评论这些言论，而是将奥索夫斥为“Pee-wee Herman的模仿者”——指的是那个古怪的喜剧角色。
据Semafor媒体报道，一位接近白宫的人士表示，激烈的反击部分是因为“第一夫人不喜欢这类事情”。
消息人士补充说，特朗普对公众对其个人生活的猜测“确实感到愤怒”，而哈普“当他发号施令时，会比其他任何人都跳得更高”。
哈普曾是右翼媒体OANN的主持人，多年来一直在特朗普的圈子里，但近几个月来与他一起出现的频率越来越高。
她在特朗普2024年竞选期间被称为“人体打印机”，因为她随身携带一台打印机，以便打印可能引起他兴趣的新闻文章。
哈普在特朗普第二任期开始时被聘为总统的行政助理。
《纽约时报》此前曾报道，特朗普核心圈的一些人担心她可能对他对时事的看法产生不当影响。
该报道援引未具名消息人士称，她经常向特朗普提供来自有阴谋论倾向来源的新闻，并过度宣传正面报道。
2024年总统竞选期间在网上流传的一段视频显示，特朗普向哈普口述社交媒体帖子，她匆忙打出内容以便发布到他的“真实社交”平台上。
在视频中，当两人观看前民主党总统候选人卡玛拉·哈里斯的竞选演讲时，特朗普在某个时刻对她说“立即发出去”，当时她正打出他对政治起诉的看法。
在另一个时刻，可以看到哈普在特朗普的指示下打出“对2025计划撒谎”，两人俯身看着一台共用笔记本电脑屏幕。
据《纽约时报》记者玛吉·哈伯曼和乔纳森·斯旺6月出版的《政权更迭》一书称，哈普还在2024年竞选期间给特朗普写过奉承信。
书中引用了哈普情感化的便条，告诉特朗普“你是我生命中唯一重要的人”，并称他为她“今生的守护者和保护者”。
在另一封信中，哈普据称告诉特朗普，她想回到她曾经与他有的那种“协同效应”，在那里“我们会讨论一切重要的，也讨论一切不重要的”。
“我想带给你快乐，”据说她写道，“让我们感觉一天可以不用谈‘工作’也能度过。”
哈普尚未对她与总统所谓亲密关系的报道发表评论。白宫也被联系寻求置评。
本文编译于英国《每日电讯报》当地时间8月18日相关报道，作者：波比·伍德
https://www.telegraph.co.uk/us/politics/2026/08/18/melania-trump-speculation-trump-aide/
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
