1900年,一个叫王圆箓的道士,正在清理洞窟积沙。当他一铲子下去,听到“咚”的一声闷响。
他意识到墙壁后面是空的,因此小心翼翼地扒开砖石后,发现了一个不大的洞窟,
这个就是后来举世闻名、建于晚唐大中、咸通年间(851-862年)的莫高窟第17窟——藏经洞。
![]()
借着微弱的光线,他看到了堆积如山的经卷、绢画、法器等成千上万的文物。
后面的故事说起来让人心痛,当时落后的中国,并没有对这事上心,反倒是一批又一批的外国强盗,盯上了这些文物。
英国的斯坦因、法国的伯希和、日本的橘瑞超、俄国的奥登堡……一批又一批外国探险家来到这里,用极少的银两,从王圆箓手中“买”走了数万件珍贵文物。
其中就有世界最早的标明年份的印刷品《金刚经》刻本。
大英博物馆,法国国家图书馆,俄罗斯东方学研究所藏着成千上万的中国文物。想起它们,至今仍让人痛心不已。
中国学者要研究自己的敦煌文献,早年还要漂洋过海去看微缩胶卷。
但我们必须承认藏经洞的发现是世界文化史上的一件大事,这里面的佛经、儒典、史书、地志、医方、历书、契约、书信、诗歌、曲子词……
包罗万象的文物,催生了国际性学科“敦煌学”,为研究中外历史、民族语言、文化交流提供了无可替代的珍贵资料。
![]()
在藏经洞出土的无数文书中,有一首“肉麻”的《菩萨蛮》,没有作者署名,没有华丽辞藻,却成了流传最广的爱情誓言绝唱。
《菩萨蛮》
枕前发尽千般愿,要休且待青山烂。
水面上秤锤浮,直待黄河彻底枯。
白日参辰现,北斗回南面。
休即未能休,且待三更见日头。
或许是在一个深夜,两个人亲密依偎着,享受着甜蜜的二人世界。
一个人不放心问:“你会不会离开我?”
另一个人急了翻身坐起来,对着枕边人的耳朵发誓:
你想要分手除非青山烂掉。
除非秤锤能在水面上浮起来,除非黄河彻底干枯。
除非白天能看到参星和辰星同时出现,除非北斗七星转向南面。
分不了,分不了。除非半夜三更出太阳。
![]()
你看多“不讲道理”。
青山亘古不变怎么会烂?秤锤铁做的怎么会浮?黄河奔腾不息怎么会枯?参辰(参商二星)此出彼没永远不会同时出现,白昼怎么可能同时看见?北斗星始终指向北方怎么会转到南天?半夜怎么可能出太阳?
这六件事每件事在当时的认知里,都是永远不可能发生的自然现象,更别说能同时出现,所以她要表达的真正的意思是:你我此生此世,是不会分手的,我们会永远相亲相爱的在一起。
如此“肉麻”的誓言,是最决绝的告白,也是最纯粹的真心。
我爱你,到死都不会变。这句话太单薄了,不够。那就把天地山河、日月星辰全部拉进来当见证。
只有当世界颠倒,山河变色,整个自然秩序彻底崩溃,我才会停止爱你。
这一切永远不会发生。所以故而我永远不会停止爱你。
![]()
敦煌学者任半塘先生评价这类曲子词时说:“其情痴,其语真,其意挚。”是呀,痴到不讲道理,真到不加修饰,挚到天地可鉴。
这就是古人民间的男女爱情,不掺杂质,不玩套路,直白又热烈,朴素却动人。
有人说这只是夫妻间的温存,是恋人间赌咒的发誓,难登大雅之堂。
可是唐代曲子词就是配乐歌唱的,就可能就像今天的流行歌曲。你在KTV里唱“死了都要爱,不淋漓尽致不痛快”,会去计较它“词藻不够典雅”吗?
不会,你只会觉得——爽。一千多年前的敦煌人,也是这么想的。
不隐忍,不克制,不拐弯抹角,敢做敢爱,敢直接表达,它藏着最真实的人间烟火,也藏着最纯粹的深情。
![]()
你有没有对着一个人,发尽千般愿,恨不得把整个天地都拉来作证。
如果有你就读懂了这首一千年前的《菩萨蛮》。若是没有,那你大概还没有真正爱过。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.