极目新闻记者 杜光然
据中国新闻网报道,1月31日,英国首相斯塔默在上海访问期间,前往外滩参观,步行感受黄浦江两岸风景。同日,斯塔默一行来到上海创新创意设计研究院。在英国演员裴淳华的陪同下,斯塔默与中国学生进行交流。
![]()
视频截图
视频显示,活动现场气氛轻松融洽。演员裴淳华面对镜头说:“我的孩子都会说中文。我曾给自己起了一个中文名字裴淳华,中国人喜欢这个名字,喜欢这个名字背后的寓意,我也很自豪。有时候我在伦敦街头散步,(听到)有人喊裴淳华,我就会转过身去,这真的很美好。”
上海创新创意设计研究院工作人员告诉极目新闻记者,英国首相一行已到访,具体活动内容暂不清楚。
公开报道显示,英国演员裴淳华是手握金球奖的好莱坞影星,熟知的作品有《消失的爱人》《傲慢与偏见》等。“裴淳华”这一中文名字,是伴侣为她起的。伴侣也是一名中文爱好者,名字中充满着两人对中文的研究与喜爱。裴淳华很喜欢这个中文名,她认为在中国使用英文音译名“罗莎蒙德·派克”,是不尊重中国影迷的做法,便正式启用了中文名。
裴淳华曾说,汉字极具魅力,这个名字的每一个汉字对她都有特别的意义。裴,发音和她的姓氏Pike很像;淳,有坦率、简单的语意;华,代表中国,同时也有“花”的含义,而她的本名Rosamund是指世上最美的玫瑰。学习汉语和中国文化,在她家已经成为一种传统,延续到下一代,全家都会讲中文。她还钟爱中国的博物馆和自然景观,昆明的石林、花卉市场让她流连忘返。在学汉语这件事上,裴淳华曾在节目上幽默展示中文俗语,火遍全网。
(来源:极目新闻)
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.