<span class="js_title_inner">“成为中国人”，为何让老外“上头”？

▲喝热水成为海外网友追捧的生活方式。图/时代周报视频号

文 | 张涛甫（复旦大学新闻学院教授）

穿棉拖、煮苹果水，熬粥煲汤、练八段锦……近日“Becoming Chinese”（成为中国人）正以意想不到的方式风靡海外社交媒体。据人民日报报道，有博主一句“从明天开始，你要变成中国人了”的幽默宣言，就能收获百万播放。

这一波海外网友向中国人正向“示爱”，大大长了国人的志气。自己日用而不觉的生活，居然获得远方的诗意点赞，文化“地暖”带来的暖意，也在中国社交平台上扩散。原来你我拥有的，也是他们感兴趣的！这就是文化的魅力。

文化更绵长的力量在日常

“成为中国人”这一波中国热，是由海外网友在社交平台上晒出自己的日常中式生活引起，展示的就是喝热水、熬粥煲汤、中医针灸这些中国人习以为常的生活细节，很生活，接地气，充满烟火气。

没有什么高大上、形而上的大爱宣示和大词重彩，没有价值观上的“浓油赤酱”，仅仅因为生活方式上的不同寻常，便引发了来自远方的好奇与好感。

生活的面子虽千差万别，但里子则是相似的。人活一世，刚需是共有的。只不过，在刚需之上，经由数千年的演化，人类生活方式渐渐分岔，形成了各自的文化差序和圈层。

在差异的表象之下，人们基于人性之上的向善、向美之心，则是共通的：对美好生活的向往之心，人皆有之。

何为文化？它不仅仅是故宫、长城、兵马俑、敦煌、大熊猫、西湖、苏州园林、京剧、川剧、昆曲、中国功夫、中文之类的显赫存在，这些标识足够显眼，给人的印象很深，对于远方的感召也更强，但因它们过于高大上，须带着望远镜才能看见，难免给人可望而不可及、惊奇有余、亲近不足之感。

当一个被关注的文化对象体量过大，与观看者的文化站位距离太远，差异过于悬殊，尤其与观看者的日常经验间距太大，固然能带来文化震撼，但亲近感就会短缺。惊奇远远大于亲近，这种文化对象可远观，不可近玩也。

其实，文化更绵长的力量则在于日常，在于流动在寻常陌巷、生生不息的日常生活。这些细小颗粒度的生活日常，并不是高耸入云的大型文物，也不是赫然列入世界文化遗产光荣榜的文化遗存，而是千百年来绵延不绝、被其芸芸众生活化于日常，内化于心的生活方式。这种文化最具生命力和穿透力。

这次，中国活色生香、热气腾腾的日常生活被海外网友们看见。海外网友不吝啬溢美之词，且身体力行，客串“中国人”，像模像样地“成为中国人”。这种文化亲近，远远超出了“外宾”式的礼节性表示，超出了一般意义上的文化理解和文化认同。

“民相亲”弥足珍贵

国之交，在民相亲。在时下国之交变得越来越困难的今天，民相亲穿越国之交、文明冲突的各种路障，逆水行舟，就显得弥足珍贵。

我们今天所处的世界，底线多次被刺穿，多年沉淀的常识和共识转眼间被撕扯得千疮百孔。

加拿大总理卡尼在今年的达沃斯论坛的发言振聋发聩：“我们身处大国竞争的时代，基于规则的国际秩序正在消亡，强者为所欲为，弱者逆来顺受。”对于世界的未来前景，无论是各路精英，还是芸芸百姓，无不心怀忧虑和惶恐。

达沃斯论坛发布的《2026年全球风险报告》数据显示：在展望未来十年前景时，57%的受访者预计全球将出现剧烈动荡，32%的受访者认为将会动荡不定，10%的受访者预计保持稳定，只有1%的受访者预计将迎来平静局面。

世界破破烂烂，谁来缝缝补补？

社交平台让更多细颗粒度的文化得以被看见，也让民相亲，超越层层人为的壁垒成为可能。

社交平台上，一个个鲜活的文化个体不再被代表，更多人不再戴着由西方主流媒体和政客处心积虑设置的滤镜观看中国。

他们直接跳过意识形态栅栏，面对面与中国网友对账、交流。来自远方的海量善意，慢慢冲洗掉长期以来附着在中国身上的形形色色负面标签和污垢，也让全面、真实、立体的中国得以被看见。

所以，“成为中国人”的热潮里，藏着最深厚的文化认同，外国网友总结的“中式生活清单”，彰显了文化跨越国界的生命力，本质是对美好生活的共同向往。

作者 | 张涛甫（复旦大学新闻学院教授）

编辑 | 迟道华

值班编辑 | 王可

主编推荐